nú okkara elskaða kona, móðir, systir og omma ikki longur er millum okkara. Seinastu árini var Emma nógv merkt av sjúku, men kortini komu hesi boð sera dátt við. Júst sum vit fylgdu vermóður okkara í Póllandi [...] eiga stóra tøkk fyri. Eftir situr familjan við stórum sakni, men nógvum livandi og góðum minnum um okkara kæru Emmu. Vit vilja við hesum lýsa frið og signing Harrans yvir minni hennara, Hvíl í friði elskaða
sum eyðkendi teg og Hans Anton. Takk fyri tað ! Vit hava eitt tómrúm í lívi okkara, í samtíð okkara og ikki minst í heimi okkara, tú kom so mangan inn á gólvið til eitt prát og kaffi, og gav av tínum vísdómi [...] alt Hans Anton, takk fyri vinarlag, takk fyri bróðurkærleika og takk fyri tað tú hevur verið fyri okkara familju. Góða Gunhild, børnini, foreldur, vermóður og syskin, vit ynskja tykkum Guðs signing, styrki
ert tú framvegis virkin – hvat ert tú gjørdur av? kundi veri spurt. Ymist er hvussu hvør einstakur okkara er útborin. Mong teirra, ið hava roynt at liva eitt heilsugott lív og harvið farið væl við sær, hava [...] virkað øvugt. Tað gongur sjón fyri søgn. Vit báðir, Ólavur, hava havt nógv saman frá smádreingjaárum okkara í Kvívík, Vestmanna hjá Pidda og Hildu inni á Fjørð, Eyðálvi uppi á Heygum og Brynjálvi og ikki [...] í 1940-árunum. Skyldskapur, vinskapur og ættarkensla hava havt ein sera stóran og sterkan lut í okkara langa lívi. Tá Hjalmar varð settur sum lærari í Kvívík stutt fyri kríggið, var eg bara 8 ára gamal
at so fáir politikarar vóru til steðgar í Norðurlandahúsinum og lýddu á, nú so álvarsamt mál sum okkara fiskivinna og burðardyggleiki í vinnuni eru til umrøðu. - Eg havi skilt, at tað er løgtingsfundur [...] somu fólk ivaleyst kastað alt frá sær og farið avstað. Í síni røðu legði Mortan stóra dent á, at okkara tilfeingi er ikki óavmarkað, og tí er sera umráðandi, at alt kann seljast og soleiðis kemur til høldar [...] og síðan sleppur at bløða út í ísvatni verður hin allar besti fiskur, ið hugsast kann. Hetta gera okkara grannar, og hví kunnu vit ikki eisini gera hetta í Føroyum – ikki minst, nú arbeiðsloysi er so stórt
spurningin, hvønn bý og høvuðsstað eftirkomarar okkara skulu hava. Framtíðin kemur ikki av sær sjálvari, men vit í samtíðini skulu handa okkara vakra bý víðari til okkara børn – vakran og í góðum standi, soleiðis [...] nærlagt at hugsa, at býráðið játtar hesa upphædd sum stuðul til ætlaða P-húsið í Miðbýnum. Góða býráð. Okkara áheitan skal vera, at nú hevur Havnin ein góðan møguleika fyri at finna eina loysn í heimsflokki
stríðið millum diktatur og demokrati, tí tað er eitt stríð, sum í longdini eisini snýr seg um okkara frælsi og okkara rættindi. Tað verður spurt, hvat vit fáa afturfyri, um vit siga ja til ein møguliga radara [...] russiskir soldatar klárir við markið til Ukreina. Tað er vandi fyri kríggi. Og hetta er altso í Europa. Í okkara heimsparti. Eisini baltisku londini og enntá norðurlond kenna seg hótt av Russlandi. Og tað er ikki [...] – vit rinda einki. Um vit nú vilja rinda, er neyvan nakar, ið hevur nakað ímóti tí. Men at ákæra okkara sameindu, sum verja okkum, fyri at vilja útnytta okkum, sømir seg ikki. Og at halda, at globala stríðið
at geva ráð. Nakað soleiðis er tað eisini við okkara fótbóltslandsliði, og hetta sæst serliga, tá tað hevur gingið minni gott. Uttan at taka nakað frá okkara landsliðsleikarum, so eru teir reinir amatørar [...] Jan Otto S. Holm, óheftur fíggjarráðgevi --- Tey flestu munnu vera komin yvir, at okkara kæra A-landslið í fótbólt fekk ein sannan avsmurning í Eysturríki tann 22. mars. Av sonnum duga Eysturríkar annað [...] annað at hugsa um, enn at spæla fótbólt. Tí er kappingin ongantíð á jøvnum føti og møguleikin hjá okkara monnum vil altíð vera evarska lítil fyri at fáa gott úrslit. Hetta gloyma teir flestu sjálvútnevndu
men tá á stóð vendi teimum bakið, var ikki neyðug men vísti júst muruna í borgarliga partinum av okkara samfelag. Har eg vaks upp bleiv tað ikki at svara einum aftur roknað fyri vanvirðing. Politiska viðgerðin [...] viðgerðini. Úrslitið er mangan út og inn av Deplinum og tíverri eisini, at fólk taka lívið av sær. Í okkara lítla samfelag átti hetta als ikki at komið fyri. Eg kann eisini leggja afturat, at stórur partur [...] afturat: Vælsignaðu samgongutingfólk, leggið ikki stein omaná byrðu hjá teimum, sum skulu taka sær av okkara gomlu. Tað, sum gongur fyri seg nú, er so langt úti, at rætthugsandi fólk mugu hava skomm av tykkum
sigla. Við ynski um at vit við støði í hesum minni varða av okkara dýrabara náttúrutilfeingi, at vit menna okkara útbúgving, at vit víðka okkara verðsliga banka við nýggjum hugskotsfæi, og at vit í framhaldandi [...] honum stendur fyrsti skúli í Føroya søgu. Brúka vit nútíðar málburð, kunnu vit siga, at Tróndur er okkara fyrsti mentamálaráðharri. Við hesum Tróndardøgum skriva vit enn eitt kapitul um Trónd. Tað er mín
útisetar vilja búgva í. Her krevst ein felags startegi til tess at menna okkara samfelag og til hetta krevst eitt nú, at vit finna okkara serligu styrkir og menna tær. Hetta eru sera áhugaverd sjónarmið, sum [...] sum allar avvarðandi partar eiga at taka til sín og umhugsa, tí eitt samfelag sum okkara tolir illa tað braindrain, sum nú fer fram. Stóri spurningurin er, hvussu hesin trupulleiki verður taklaður í praksis [...] til sín fólk við útbúgving. Ein orsøkin til trupulleikan er sjálvur bygnaðurin ella struktururin í okkara útbúgvingarskipan. Fjarstøðan millum tey lesandi og føroyskar arbeiðsgevarar er stór, lestrarumhvørvið