skipaflotan um at gevast við stríðnum. Blindur á øðrum eyganum og veipandi í loft við einum stumpi av høgra armi gekk Nelson aftur og fram eftir dekkinum á sínum skipi. Honum lá ikki til sins at gevast [...] meginlandi, har 9 av 10 føroyingum koyra inn í túni hjá hvørjum øðrum á nátt sum degi. Uttanfyri henda meldurin liggja vit suðringar á einum meginøki, og tað er ein tíð enn, áðrenn vit røkka øðrum leiðum [...] Hvat túratalinum viðvíkur, so gevast vit ikki á hondum, men seta kikaran fyri blindað eygað, vinda flagg nr.16 í húnar hátt, og stríðast til vit einaferð vinna á mál.

røð niðri á havnarlagnum til onga nyttu. Onki fiskaarbeiðið hevur verið á virkinum í fleiri ár. Sáttmálin um grundstykkið, sum virkið stendur á, kann sigast upp, tá ið onki virksemi hevur verið á virkinum [...] Í gjár vóru tvey ár síðani, at virksemi seinast var á flakavirkinum hjá Fiskavirking á Tvøroyri og so kann sáttmálin um grundstykkið sigast upp. Tvøroyrar Býráð fer nú at viðgera spurningin um bygningurin [...] bygningurin sum húsaði flakavirkinum hjá Fiskavirking á Tvøroyri, nú skal takast niður Tað váttar Kristin Michelsen, borgarstjóri. Hann sigur, at tað er ikki vist, at býráðið longur góðtekur at Fiskavirking hevur

ikki so fá, kann tað vera spennandi at lesa nøvnini á teimum 32 telvaranum, sum skulu telva um at umboða Føroyar í norðurlandameistarakappingini. Á listanum eru fleiri nøvn sum ganga aftur og aftur í [...] telva í bólkinum 1986/87 eru Rani Baldursson úr Klaksvíkar Talvfelagi, Sjúrður Thorsteinsson av Tvøroyri, Jóhan Hendrik Ellefsen úr Miðvágs Talvfelagi, Olaf Berg og Tummas Hans Rubeksen úr Havnar Telv

góðtikið, meðan onnur eru meira vónrík um, at ein semja kann finnast. Samgongan hevur sitið saman á Tvøroyri í tveir dagar, í eini roynd at fáa eina semju í samgonguni, men tað spurdist ikki nakað endaligt [...] , økiskvotur og at selja landaðan fisk á uppboðssølu. Nú frættist, at ein niðurstøða skal takast í kvøld og at eitt uppskot er lagt fram, ið linkar um krøvini á teim stóru knútapunktunum í samráðingunum [...] landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum annars hevur havt. Samgongu flokkarnir hava hvør í sínum lagi sitið á fundi í dag í løgtinginum og viðgjørt nýggja uppskotið. Júst hvussu langt frá uppruna uppskotinum tað

Pakkhús 18 á Tvøroyri í stand. Avtalan varð gjørd í samráð við Tvøroyrar Bygda- og Sjóvinnusavn og við góðkenning frá kommununi. Tá arbeiði verður liðugt verður hetta ein fongur fyri Tvøroyri. Bæði sum

Hvat vilja suðuroyingar? Hendan spurningin skuldu tingmenn, kommunalpolitikarar og onnur, serliga á Tvøroyri og í Vági, spurt seg sjálvan um. Vilja teir halda fram við, at oyggin skal verða sum Kypern, deild [...] víðari, og sum eg havi sanna, so sleppa vit ikki undan hesari tankagongd í bræði, serliga í Vági og á Tvøroyri. So, um verandi samgonga meinar nakað sum helst við at stuðla Suðuroynni, so leggja teir alt alment

yvirhøvur- og ruðuleika inn ímillum. Men á samferðslufundinum varð eisini tosað um framtíðar samferðsluna ímillum Suðuroynna og meginøkið. Má á fíggjarlógina Á samferðslufundinum var full semja um, at [...] vegastrekki í landinum, eigur hetta ?vegastrekki? eisini var verða røkt og hildið á einum tryggum støði, var niðurstøðan á fundinum. Á fundinum varð eisini ynski sett fram um, at fleiri túrar blivu við tyrluni [...] ?Tað er neyðugt, at eitt avloysaraskip fyri Smyril kemur beinleiðis á fíggjarlógina. Hetta var ein niðurstøða á samferðslufundinum, sum Suðuroyar Kunningarstova skipaði fyri nú ein dagin herfyri. Suðuroyar

hvat skip skal avloysa Smyril í rutusiglingini ímillum Suðuroynna og Havnina, í meðan Smyril er á beding á Skála. Talan er um ensku ferjuna, ?Claymore?, sum stóra, enska felagið, P&O eigur. Men hetta var [...] eydnaðist at finna eitt skip, tí tað er longu mánadagin, at Smyril fer á beding. Tað eru nakrir dagar síðani, at Strandferðslan fekk eyga á ?Claymore? og síðani hava nógv fólk, bæði hjá Strandferðsluni, hjá [...] Skipasýnið hevur góðkent skipið og í gjár varð arbeitt við at leggja seinastu hond á ein leigusáttmála. Men Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, væntaði ikki, at hetta fór at verða nakar trupulleiki. Tíðliga

Skipið hevur ligið á Vági, síðani tað kom til Føroya fyri nøkrum døgum síðani, og fyrsti túrur var sostatt frá bryggju í Vági, men kemur skipið annars at leggja at á Krambatanga á Tvøroyri, eins og Smyril

loysir aftur, fyrr enn Skipaeftirlitið, Klassin og serfrøðingar hava kannað skipið Á ferð síni úr Havn suður á Tvøroyri fekk strandfaraskipið Smyril ein tekniskan trupulleika. Umborð vóru 56 ferðafólk, [...] - Í stuttum var trupulleiki við sonevnda stigninginum á skrúvunum, ið ikki góvu ynsktu framdriftina. Beinanvegin varð syrgt fyri at fáa stigningin á skrúvunum í rættlag aftur. Hetta tók umleið 15 minuttir [...] aftur framdrift, og Smyril sigli nakað eystureftir, verður sagt í tíðindaskrivinum. Smyril kom á Tvøroyri klokkan 21.30, og har verður hann liggjandi fyribils. Avgerð er tikin um, at skipið skal kannast