året. 42 har haft færøsk kunst som emne - 25 kunst fra det store udland. Nordiske klassikere som Edvard Munch, Karl Isakson og Oluf Høst er blevet præsenteret – og det samme gælder færøske klassikere som
har tey enn búgva. Amanda kom til Havnar sum 16 ára gomul at halda hús hjá Annu í Baiansstovu og Edvard Bærentsen, skómakara, í Nýggjustovu. Amanda plagdi at hjálpa Tinu Jacobsen, systir Hendrik, at selja
Umframt Hendrik, sum eg var trúlovað við, misti Frida ein annan beiggja á ungum aldri. Hetta var Edvard f. 1903, sum 12 ára gamal í 1916 saman við einum øðrum drongi var farin at royna eftir skurapisu
Birita vermóðir var stødd í Norðragøtu, hon var farin yvir har í barsil hjá Jákup, son Duritu, systir Edvard. Hon var í Norðragøtu í einar tríggjar dagar, men hon helt til inni í Norðragøtudali hjá Helgu og
tvær ferðir tvíburar. Hetta gjørdist nóg so strævið hjá teimum. Edvard, sum var elst-ur, kom yvir á Dunga, og av hesum varð hann kallaður Edvard á Dunga alt lívið. Hann var hálvtriðja ár, tá ið hann kom, og [...] Ólavstovu í Syðrugøtu. Edvard giftist aftur, og onnur konan doyði eisini í barsilssong saman við barninum. Hann giftist triðju ferð, og tey fingu ein son. Men nú er tað, at Edvard doyr. Edda býr nú á Gøtubrá [...] ikki, fyrr enn tey høvdu verið gift í eini 15 ár. Men tey høvdu eisini eitt fosturbarn. Hetta var Edvard, sonur Jákup Andreas, beiggja Biritu. Jákup Andreas var giftur við Mortinu, sum var einkja úr Porkeri
umleið 5000 brøv send til jólamannin í Grønlandi, og øll hesi brøv verða latin skúlanum Atuarfik Edvard Kruse í Ummannaq, har næmingar í 9. flokki hjálpa jólamanninum at svara. Hetta skrivar grønlendska
Páll Kristiansen úr Sunda Judofelag (- 73 kg), Nicolai Skoubo úr Havnar Judofelag (- 81 kg), meðan Edvard Johannesen úr Sunda Judofelag vann opna bólkin. ##med5## Hjá kvinnunum vann Silja Johannesen úr Sunda
av borgarum. – Edvard er sjónligur á ein virðiligan hátt, hevur lætt við at tosa við starvsfólk og viðskiftafólk, og hann er eitt gott umboð fyri henda so týdningarmikla stovn. – Edvard er jarðbundin, [...] dag. Ársins privati leiðari er Johannes Jensen stjóri í Gist og Vist og ársins almenni leiðari er Edvard Heen, stjóri í almannaverkinum. Hetta er trettanda árið á rað, at Ársins Leiðarar verða kosnir í [...] prógva, at hann á sín egna og fynduga hátt ger hugskot til veruleika. Um ársins almenna leiðara, Edvard Heen, sigur dómsnevndin, at hann hevur, við áræði og nýhugsan, skapt gjøgnumskygni í stóra Alman
herberginum eru menn. Tó hendir tað av og á, at kvinnur eisini finna leiðina inn í herbergið. Niels Edvard sigur, at talið av kvinnum ikki hevur verið eins stórt í ár sum undanfarin ár. Á herberginum eru [...] konufólk, so øll ikki sova í sama rúmi. Har er eisini pláss fyri eini madrassu á gólvinum. Niels Edvard leggur afturat, at tað eru mest tey somu fólkini, ið búgva har dag um dag. Tey hava ongastaðni at [...] Fleiri av teimum heimleysu hava sovið her, síðani vit lótu upp fyri fýra árum síðani, sigur Niels Edvard Olsen, sum saman við tveimum øðrum starvsfólkum arbeiðir á herberginum. Seinastu tíðina hevur herbergið
Tilboðið til heimleys varð kallað »ein song fyri náttina«. Fyrsti leiðarin á Herberginum var Niels Edvard Olsen, sum eisini var soldátur í Frelsunarherinum. Tankin um eitt tilboð fyri heimleys kom nøkur [...] leiðarin í Herberginum, Martin Kúrberg, bjóðar vælkomin. Fyrrverandi leiðarin á Herberginum, Niels Edvard Olsen, hugleiðir um Herbergið frá byrjan og til nú. Øll eru vælkomin! ##med3## ##med24## Stuðlið