yrkingasavnið Rystet spejl gjørdist metsølubók í Danmark í 2011. Søren Ulrik Thomsen er limur í Det danske Akademi og fær Statens Kunstfonds livsvarige ydelse. Í ár er bókin Samlede Thomsen komin út, og eisini
av, hvør støðan hjá føroyska málinum er í dag serliga í mun til enskt, men eisini í ávísan mun til danskt. Áhugavert er at vita, um okkara unga ættarlið umboðar málsligar broytingar, sum í víðgongdasta føri
fram og aftur millum kapitlarnar. Og tí at ein kann skriva í breddan. Josephine Mollerup, ið lesur danskt á Københavns Universitet, tekur pappírini fram um telduna. - Tað er lættari at brúka eina bók. Tað
Sálmar" 1926 "Songbók fyri børn" 1926 G. Thornton: "Fra vantroen til Kristus", týdd úr enskum til danskt 1927 V. Danielsen: Aðru ferð; fyrra skaldsøga hansara - og 2 skaldsøgan á føroyskum. 1932 "Guds Fólks
tíðarsamanhangi. Dømi um slík samanhang er søgan um grein sjey, sum kom í gildi í 1912 og ásetti, at danskt í høvuðsheitum var lógarfest kenslumál í Føroyum. Trýst elvir til móttrýst, og sambært einari heimild
Deras drömmar, önskemål och planer kolliderar ofta med en verklighet, som politiskt sett styrs av dansk överhet och som försvåras av inhemska potentaters manipulationer. Oddvør Johansens skrivsätt och
Bilførarin er líka ovfarin, sum eg eri tómur fyri orð. Ja, tað kann man gott siga, men eg dugi at tosa danskt, um tað er tað ger tað lættari. - Nei, komið tit bara við sum tit eru. Eg fari í Bónus. Hvussu heppin
Fiskasølu og Føroya Fiskavirking. Og tað hevur sum kunnugt onki við »markedsøkonomi« at gera. Eitt danskt orðatak sigur: »at hensigten helliger midlet«. Hetta orðatakið hevur helst verið slagorðið hjá »
Fiskasølu og Føroya Fiskavirking. Og tað hevur sum kunnugt onki við »markedsøkonomi« at gera. Eitt danskt orðatak sigur: »at hensigten helliger midlet«. Hetta orðatakið hevur helst verið slagorðið hjá »
einføld, bæði í teksti og tekningum. Higartil er bøkurnar hjá Bárði Oskarsson umsettar til íslendskt, dansk og franskt. Á bókamessuni eru samráðingar við forløg um útgávur á svenskum, týskum, italskum
