og landa møguliga síðst í vikuni sum kemur - ella fyrst í aðru viku. Ein fiskar á djúpum vatni og landar týsdagin. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja antin við bryggju ella fiska makrel. Lagt verður aftrat
sum teir hava fingið á Reykjanesrygginum. Meginparturin av veiðini er toskur. Garnaskipið Oknin landar eisini í dag; teir hava eini 8.000 pund av svartkalva. Á landingarmiðstøðini í Saltangará vænta tey
djúpvatnstrolarar fiska svartkalva, og teir fáa eisini nakað av kongafiski og blálongu. Møguliga landar onkur síðst í hesi vikuni. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystur veiðina umborð. Trolbátar [...] Fiskamarknaður Føroya sigur, at fýra trolbátar eru til fiskiskap, og teir eru allir norðanfyri. Møguliga landar ein trolbátur í dag, og hinir landa síðst í vikuni. - Trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu, reyðsprøku
seinni í vikuni. Bátarnir fáa mest av toski og hýsu. - Tveir trolbátar eru á landleiðini, harav annar landar mánadagin og hin seinast í vikuni. Hesir trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu reyðsprøku, tungu og
djúpvatnstrolarar fiska svartkalva, og teir fáa eisini nakað av kongafiski og blálongu. Møguliga landar onkur síðst í vikuni sum kemur. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystur veiðina umborð [...] Føroya veit at siga, at fýra trolbátar eru til fiskiskap, og teir eru allir norðanfyri. - Møguliga landar ein trolbátur í morgin, og hinir landa síðst í vikuni. Allir fáa mest av toski, hýsu, reyðsprøku
svartkalva. Men í gjár lógu teir bakk báðir. 7. januar Í dag eru – 16 stig vid ælaveðri. Polar Amaroq landar í Nuuk í morgun. Steffen C. kom inn her at landa í morgun og at skifta fólk. Teir hava verið stutt
Tað sigur Fiskamarknaður Føroya í metingini av tilfeingi í næstu viku. Sambært Fiskamarknaðinum, so landar eitt línuskip, sum fiskar brosmu og longu, síðst í vikuni. Tvey onnur línuskip koma eisini at landa [...] sum vikan líður, sigur Fiskamaðurin. Bara ein trolbátur er úti. Hann fiskar mest tosk og hýsu og landar hann síðst í vikuni. Ivasamt er nær hinir fara út. Eitt garnaskip kemur at landa svartkalva síðst
við reiðaríið hjá Carlton. Carlton roynir í løtuni eftir svartkjafti í føroyskum sjógvi, og skipið landar veiðuna í Hetlandi. Einki røkist annars fyri semju í drúgvu trætuni millum Fiskimannafelagið og reiðaríið
smáligur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at bara ein djúpvatnstrolari er til fiskiskap og landar miðskeiðis í vikuni sum kemur. Fríggjadagin, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri
vestanfyri. Skipini fáa eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu. Lagt verður aftrat, at møguliga landar okkurt línuskip síðst í vikuni sum kemur. - Restin av línuflotanum liggur við bryggju, men fer út