154.500 fólk hjá Sony, men tá eru tey, sum arbeiða í teirri serligu fíggjardeildini, ikki tald við. Felagið hevur deildir í fleiri londum, men leiðslan hevur gjørt greitt, at 7.000 av teimum 20.000, sum [...] í 1997. Í Bretlandi er bókin prentað í 95.000 eintøkum, men amerikanarar hava eftir øllum at døma størri áhuga fyri evninum, tí har er bókin prentað í 700.000 eintøkum. Synir Dianu, William og Harry, hava [...] fíggja bardagan ímóti stjórnarherinum. Koyra 20.000 til hús Stóra japanska elektronikkfyritøkan Sony boðaði í gjár frá, at tey næstu trý árini fara 20.000 starvsfólk hjá fyritøkuni at missa arbeiðið. Felagið

i. Ein stórur felags rottangi verður til øll. Grundstykkini, sum eru 500 og 600 fermetrar til víddar, fara at kosta umleið 200.000,- krónur hvørt, tá klárt verður at byggja á tey, sigur Gunn Joensen,

hevur MBF fingið 500.000 krónur aftrat teimum 900.000 krónunum, sum meginfelagið fær á fíggjarlógini. Haraftrat setti eg í samband við ár teirra brekaðu ein stýringsbólk, sum fekk 300.000 krónur at ráða [...] játtanin í hesum ári til endamál, sjúkum og brekaðum at gagni, tískil er økt við 800.000 krónum - og ikki skerd við 500.000 krónum, sum ført hevur verið fram. - Eg haldi, at tað bert kann skapa ringan stemning

samkomuhøll, og er innskotspeningurin kr. 500.000.-. Í ætlanini liggur, at byggikostnaðurin er mettur til kr. 13.430.000.-, harav eginfíggingin verður kr. 500.000.-, svarandi til innskotið í nevnda grunn [...] Eginpeningur kr. 500.000.- Studningur frá Tórs- havnar Kommunu 75% av kr. 12.930.00 kr. 9.697.500.- Studningur frá Mentamálastýrinum 25% av kr. 12.930.00 kr. 3.232.500.- Tilsamanskr.13.430.000.- Nógv hevur

P/F Havnar Timburhandli - allar deildir og dótturfeløg íroknað - er nú uml.10.000 fermetrar innandura, umframt uml. 20.000 fermetrar uttandura øki. Í øllum deildum og dóttirfeløgum eru í dag umleið 70 [...] á Eystaru Bryggju í 1933. Bygningurin var samanlagt 400 fermetrar í tveimum hæddum og kostaði tá 6.000 krónur at byggja. Virksemið øktist so við og við, sum tíðirnar nú einaferð loyvdi tí. Handilsøkið øktist [...] virksemið flutt niðan av keiini. Felagið húsaðist tá í bygningi uppá 3.600 fermetrar samanlagt, umfamt 8.500 fermetra uttanduraøki Í 1977 lat P/F Havnar Timburhandil upp deild á Sandi. Virksemið øktist munandi

arbeiðsleysum dønum upp um 180.000. Teir vísa kortini á, at talið er framvegis lutfalsliga lítið samanborið við arbeiðsloysið í kreppuni tíðliga í nítiárunum. Eitt nú vóru 360.000 danir arbeiðsleysir í 1994 [...] prosent. Tað merkir sambært donsku hagstovuni, at 176.800 fólk vóru arbeiðsleys í september ímóti 170.500 í august. Claus Hjort Frederiksen, arbeiðsmálaráðharri, sigur við Berlingske Tidende, at gongdin er

er kappingin harðnað so í ár verður úrslitið ikki so gott sum í fjør. Vaðhorn keypir ímillum 2.500- 3.000 tons av fiski um árið. Burturúr tí fáa tey eini 1.200 tons av saltfiski. Reisir ein vara í føroyskum

seinasta árið eru 17.000 fólk flutt til teir fýra býirnar, og tað svarar til næstan helmingin av vøkstrinum í norska fólkatalinum hetta árið. Tølini vísa, at tann 1. januar í ár búðu 1.320.000 fólk í Oslo, Bergen [...] Bergen Stavanger og Tróndheimi, og hetta eru eisini teir einastu býirnir við meiri enn 100.000 íbúgvum. Í Finnmørkini gongur tað tann øvugta vegin, vísa hagtølini, tí har minka býirnir. Samstundis sæst [...] sæst, at tað eru tær minstu bygdirnar, sum veksa mest. Í bygdum, sum hava millum 200 og 500 fólk, er fólkatalið vaksið 3,3 prosent tað seinasta árið, og hetta er galdandi fyri alt landið.

í Noregi. Meðalstøddin er 110 fermetrar, og við einum fermetraprísi upp á 13.500 krónur eru húsini og íbúðirnar einar 3.000 milliardir krónur verd. Eins og føroyingar velja norðmenn at búgva í egnum bústaði

á Eiði, arbeiða smá 40 fólk við at skera, salta og pakka tosk, longu og brosmu. Virkið keypir 2.500-3.000 tons av ráfiski um árið, sum verða virkaði til eini 1.200 tons av saltfiski, ið verða seld keyparum