merkisár í føroyskari orðabókasøgu. Tvær stórar orðabøkur eru komnar út, í summar móðurmálsorðabókin hjá Føroya Fróðskaparfelag og mánadagin kom danska-føroyska orðabókin hjá Stiðjanum. Tað eru nógv ár síðani [...] enska-føroyska orðabókin hjá okkum ikki er so stór sum hon í roynd og veru er. Hon er eisini tættskrivað. Rætt ikki at skunda undir Umleið fimm arbeiðsár eru farin til at gera orðabókina. Fyrst arbeiddu Annfinnur

leigarin sjálvur sett lás í hurðarnar, skal hann geva allar lyklarnar frá sær. § 13 Eigarin hevur rætt til at seta leigumálið úr gildi uttan ávaring, um leigarin ger munandi brot á sáttmálan. Sum dømi [...] skyldur Leigarin kann flyta rættindi og skyldur sambært sáttmálanum til annað stýrið ella stovn, sum Føroya Landsstýri hevur fíggjarligu ábyrgdina av. Eigarin kann selja bygningin til nýtt ella gamalt felag

kanska broytt ætlan? Føroya Studenta og HF-skeið (lógarjáttan) 3 mill. kr. til kanningararbeiði, projektering og keyp av grundøki til bygging av nýggjum Studentaskúla. Er tað rætt ? nú at fara og játta

var Tummas fjølbroyttur maður, sum eisini tókst við annað enn at yrkja og vera lærari. Tá ið Útvarp Føroya kom í 1957, var hann ein tann fyrsti, sum sá teir nýggju møguleikarnar og dugdi at brúka henda loftborna [...] hittinorðaðum viðmerkingum til ung og gomul. Hann kom eisini til okkara, og bókin varð, minnist meg rætt, handað og goldin í túninum í Jónas Broncksgøtu. Nú er so bókin komin út av nýggjum, ikki sum endurprent

fundamentale principper om, hvordan et demokrati og folkestyre fungerer . Vit skulu flyta mørk allatíðina Føroya kendasti blaðteknari, Óli Petersen ella Óli P, sum hann vera best kendur millum manna frá sínum meira [...] á okkara leiðum. Javnaðarflokkurin vinglað Tað er tó ikki øll, sum eru samd við Fogh um, at tað er rætt av honum ikki at vilja kjakast við ymsar muslimskar sendiharrar um hetta málið. M.a. hevur danski

Nei, segði hann, bilurin fór ivaleyst at enda á Hjalla! Fór so at kanna hann, og tað var ivaleyst rætt. Bilurin hevði sæð sínar bestu dagar. Men eg hugsaði, at kanska kundi eg brúkt kassan. So eg spurdi [...] eg smekkaði til, og bilurin var mín. Henry koyrdi bilin norður til Hanstholm, og so kom hann til Føroya við Norrønu. Meðan eg bíðaði, fekk eg mær stóra koyrikortið. So fór eg at innrætta bilin. Nú havi

fáa bæði stigini í Vágum, kravdust onnur fólk. So einfalt er tað. Fantasktiskt kvøld Sum ein av Føroya størstu val-fjepparum, hevði eg sjálvur ein fínan dag. Heima hjá ?sviger? løgdu vit riv í ovnin og [...] fór eg niðan í Norðulandahúsið vegna Tinghelluna og fekk eitt prát við leikarnar á ymsu liðunum. Sum rætt og rímiligt er, fór eg at frittast, hvussu stemningurin var á borgini hjá tjóðveldinum. Jú, har var

fáa bæði stigini í Vágum, kravdust onnur fólk. So einfalt er tað. Fantasktiskt kvøld Sum ein av Føroya størstu val-fjepparum, hevði eg sjálvur ein fínan dag. Heima hjá ?sviger? løgdu vit riv í ovnin og [...] fór eg niðan í Norðulandahúsið vegna Tinghelluna og fekk eitt prát við leikarnar á ymsu liðunum. Sum rætt og rímiligt er, fór eg at frittast, hvussu stemningurin var á borgini hjá tjóðveldinum. Jú, har var

fólk og kapitalur at flyta ótarnað tvørturum landa­mørk uttan nakrar forðingar fyri limalondini. Rætt til lesnað, arbeiði og sosialar og aðrar tænastur hava øll somuleiðis hjá hvørjum øðrum. Tað verður [...] ella við at innlima okkum í ES felagskapin - saman við Danmark, ella sum fullveldi, - um tað er tað, Føroya fólk vil. Alt annað uttanumtos er eftir míni metan at stinga fólkið blár í eyguni og fyrigykla fólki

ein advokatur sigur okkurt, so hevur tað í Føroyum nógv størri týdning, enn um onkur annar - t.d. Føroya løgmaður - sigur tað. Advokatar hava í føroyskum politikki nærum fingið einarætt uppá sannleikan [...] tað fer at gera, at kravið um at sleppa heilt niðan á fjallið fer at linkað. Í staðin fyri føroyskan rætt hava vit nú fingið eina danska heimild, sum mong fara at sláa seg til tols við. "Nú eru tenninar trektar