í gjárkvøldið fekk løgreglan eina fráboðan um, at onkur hevði roynt at brotið inn í Kafé Fríðu í Klaksvík. - Tá vit komu á staðið, sást, at merkir vóru á hurðini, sum kundu bent á, at eitt kúbein ella okkurt [...] løgreglustøðini at siga í morgun. - Í samband við hendingin, koyrdi løgreglan í nátt kring um í Klaksvík og í Norðoyggjum fyri at finna út av, um onkur var úti eftir at bróta inn, kanska eftir rúsdrekka
Klokkan 15 verður klassikarin millum KÍ og HB í Klaksvík. Dagsskráin er at vinna silvurplássið. Bæði feløgini hava 48 stig, og málmunurin hjá HB er eitt vet betri, enn hann er hjá KÍ, sum eigur dyst ímóti [...] vann HB 1-0 og so 3-0, og so var tað í fyrsta umfari í kappingini um løgmanssteypið, at HB fór úr Klaksvík við 3-2 sigri. Hjá KÍ stendur tað nú betur til við fólki, enn tað gjørdi fyrr í ár, tá ið nógvir
dag vóru teir ikki so langt frá javnleikinum, men at enda taptu teir 3-1 í Klaksvík. Tað er nógv ferðsla a vøllinum í Klaksvík í dag. Klokkan 15 fara kvinnurnar at spæla ímóti meistarunum í NSÍ, og klokkan
allarbest var uppmøtingin til dystin móti Eysturríki í Klaksvík farna mikudag. Noreg og Eysturríki leiktu í dag javnleik 0-0 við Djúpumýru í Klaksvík, og tað var nóg mikið til at tryggja Noregi annað plássið
og tá sá tað út til, at eisini Leikalind og Tjaldrið fóru framvið teimum úr Klaksvík. Fram ímóti málinum loftaðu tær úr Klaksvík sær aftur, og tær vóru fremstar í tættari kapping um næstfyrsta plássið. Men
samarittarnir sítt stóra virði á tiltakinum, legði vaktleiðarin aftrat í morgun. Ein hending var í Klaksvík í nátt, sum løgreglan fer at hyggja nærri uppá. - Vit fingu ikki ordiliga greiði á, hvat var hent [...] sigur, at hetta er eitt mál, sum tey fara at hyggja nærri eftir. - Vit høvdu eisini eitt mál í Klaksvík seint í gjárkvøldið, har eitt barn undir 15 ár hevði drukkið ov nógv, og tá talan er um barn, skriva
liðfeløgum í SJK Seinäjoki á vøllinum við Djúpumýrar í Klaksvík. KÍ hevur eina 2-1 leiðslu við sær frá fyrra dystinum. Hóast 0-4 tapið í Klaksvík er HJK stórur favorittur hjá veddingarfyritøkunum at vinna
Brúdleyp Leygardagin 26. juni giftast Henrietta Arge Poulsen, Klaksvík, og Jan Jacobsen, Kolbeinagjógv. Vígslan verður í Christianskirkjuni í Klaksvík kl. 15, og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl [...] Anna Hansen, Søldarfjørður, og Bogi Simonsen, Klaksvík. Vígslan verður í urtagarðinum uppi á Gørðum í Søldarfirði kl. 11. Veitslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at [...] giftast Hannefía Joensen, Norðoyri og Jens Pauli Joensen, Norðoyri. Vígslan verður í býráðshøllini í Klaksvík kl. 12. Opið hús verður í heiminum (Flatnavegur 56, Norðoyri) frá kl. 15-20. Øll eru vælkomin Brúdleyp
at bæði starvsfólk á Klaksvíkar Sjúkrahúsi og borgarar í Klaksvík vita betur. Lýsingar frá Klaksvíkar Kommunu goldnar av øllum borgarum í Klaksvík Blaðið inniheldur góðar 6 heilar síður av lýsingum frá [...] er ein betalir fyri, og ikki minst leggur navn til. Sjálvt um Fólkaflokkurin ræður fyri borgum í Klaksvík, so er í hvussu so er borgarstjórin, tá ið hon er vald, borgarstjóri fyri allar borgarar í hesum [...] hygg at Norðoyggjum hetta valskeiðið. Er tað ikki Javnaðarflokkurin, ið hevur: Lagt Heilsutrygd í Klaksvík, skipað nýggja matvøruútbúgving, skipað maritiman depil, uppraðfest endurvenjing og játtað pening
snúgva seg um hetta staðið. Leggja stríðsøksina Hugskotið aftanfyri ynskið um, at Kalsoyggin fer uppí Klaksvík øll sum hon er, er at skipa soleiðis fyri, at kalsoyingar í felag kunnu fáa størri gjøgnumslag fyri [...] kom helst óvart á mong fólk á Húsum og Syðradali, tá hinar bygdirnar í oynni fóru í samstarv við Klaksvík. Hetta hendi alt, áðrenn Magni gjørdist borgarstjóri. Men hann er kortini sannførdur um, at ALLAR [...] frammanundan gjørt sínar fyrireikingar til fundin, og høvdu eina greiða avtalu um at umboð fyri Klaksvík skuldu møta á fundinum í desember mánaði í fjør. Men tá fundurin skuldi byrja, var eingin møttur