Fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár er útflutningurin av vørum úr Føroyum átta prosent størri enn hann var í sama tíðarskeiði í fjør. Samstundis er innflutningurin vaksin fýra prosent. Tað vísir ein nýggj [...] hjá Hagstovuni. Uppgerðin vísir, at í januar til mai í fjør útfluttu vit fyri 2.095 milliónir og í ár útfluttu vit fyri 137 milliónir meiri, ella 2.232 milliónir. Í fleiri mannaminni hevur verið tosað [...] Lutfalsliga størsta broytingin er í innflutninginum av maskinum og amboðum, sum er vaksin 113 milliónir, ella 63 prosent, úr 179 milliónum í fjør, upp í 292 milliónir í ár.

virksemi er í hesum døgum í Føroyum, og tað sæst eisini aftur í teimum nýggjast tølunum, ið Hagstova Føroyar hevur almannakunngjørt um innflutningin og útflutningin fyri fimm mánaðirnar í 2016. Talan er [...] er nevniliga um høgan vøkstur í bæði inn- og útflutningi. Fyrstu fimm mánaðirnar vaks virðið á innflutninginum til Føroyar, tá skip ikki verða tald við, við 9 prosentum. Tað er serliga innflutningurin [...] teimum ymisku vinnubólkunum. Tí meðan vøksturin var størstur innan alifisk, so var stór afturgongd í útflutninginum av uppsjóvarfiski, nevniliga 34 prosent.

Starvsstovuni. Sendinevndin kunnaði seg um laksaframleiðslu í Føroyum. Eisini greiddi sendinevndin frá, hvussu útflytast skuldi til Kina. Seinast í mai í ár var fyrsti listin yvir føroysk virki, ið kunnu útflyta [...] vil siga talið av vørusendingum, ið fara úr Føroyum til Kina, er eisini økt munandi. Í árunum fram til 2010 vóru umleið 150 heilsuváttanir um árið,meðan tað í 2012 vóru 1.534 heilsuváttanir. - Fyri 2013 [...] Útflutningurin úr Føroyum til Kina hevur seinastu árini verið støðugt vaksandi. Um hugt verður eftir gongdini, hvussu hevur verið við útflutningi úr Føroyum til Kina, sæst, at útflutningurin veruliga hevur

hevur við sær, at útflutningsvirðið av laksi og síli er ov lágt, sum tað stendur í Hagtíðindum. Fýra virkir eru í Føroyum, ið framleiða lidnar vørur úr laksi, so tað hevur stóran ávirkan, at útflutningurin [...] útflutningsvirðið í Hagtíðindum nakað lægri enn í veruleikanum. Tølini fyri útflutning, sum Havbúnaðarfelagið savnar saman vísa, at útflutningurin av sílum var 1.060 tons og 28.250 tons av laksi. Í Hagtíðindum [...] mistakið er, at talvurnar í Hagtíðindum, haðani tølini eru fingin, eru misvísandi í hesum førinum. Undir útflutninginum av laksi og síli eru lidnar vørur frá hesum báðum fiskasløgum ikki tikin við. Hetta hevur

Hansen, formaður í Føroya Ráfiskakeyparafelag, vísir á, at upsafiskiskapurin í ár hevur verið rættiliga góður, og hetta er ein orsøkin til, at so nógvur upsi er landaður uttanlands í ár. Hann sigur, at [...] bestir um heystarnar, og soleiðis er eisini í ár. - Um várið, tá ið úrtøkan í fiskinum er munandi minni, eru prísirnir oftast eisini hareftir, og soleiðis var eisini í vár, tá ið torført var at keypa og virka [...] upsaskip eisini fiska í Norðsjónum, og har hevur upsin verið uppaftur smærri enn fiskurin, sum fæst í føroyskum sjógvi. - Annars er upsin betur til støddar nú, enn hann var fyrr í vár, og fiskurin er sum

hevur í ártíggju verið saltfiskur, og størsti parturin er farin til Suðurevropa. Men álvarsliga kreppan í Suðurevropa nú ger útflutningin av saltfiski til hesi lond meira tvørligan. Arbeiðsloysið í Spania [...] Gregersen nevnir møguleikan at fara at leita eftir marknaði í øðrum pørtum av heiminum, Í Suðuramerika og Afrika. Páll Gregersen, stjóri á Fiskavirkinum í Gøtu, letur heldur ikki ov væl at. Goymslurnar vaksa [...] kreditt. Goymslurnar í Føroyum vaksa tí, og tær vaksa skjótt. Matstovurnar keypa ikki tær stóru nøgdirnar, tí orsakað av kreppuni fara færri fólk á matstovurnar at eta. Arbeiðsloysið í Suðurevropa er størst

ógvuliga fast hjá brúkarunum kring um í Evropa. Tá ið tíðindini um eiturevni í alilaksi bórust fyri næstan trimum vikum síðani, fór laksamarknaðurin í botn frá einum degi til annan og fólk hildu at kalla [...] fitt av umrøðu í fjølmiðlunum. Men hon kom bara alt ov seint Finn Rasmussen heldur, at fráboðanin úr Føroyum skuldi komið beinanvegin, ímeðan tíðindini enn vóru ovast á breddanum kring um í Evropa. Men tað [...] byrðu hjá teirri hart trongdu alivinnuni í Føroyum. Prísfallið hevur eisini gjørt sítt til, at so at siga ongin laksur verður sendur á marknaðin, tí tað er nyttuleyst. Í gjármorgunin ringdi hann runt á ymsar

kappingarførur við prísin, ið fekst fyri saltfisk í Evropa. Í fjør vóru umboð fyri brasilska matvørumyndugleikan á eftirlitsvitjan í Føroyum. Vitjanin gekk væl, og úrslitið er, at Føroyar nú hava fingið lan [...] Fundurin var á sendiharrabústaðnum hjá Brasil í Keypmannahavn. Á fundinum handaði ráðharrin landsstýriskvinnuni eina landagóðkenning av Føroyum. Landagóðkenning er týdningarmesta stig á leiðini til, at [...] atgongd til brasilska marknaðin. Í árunum eftir kríggi og fram til 1970árini útfluttu føroyingar nógvan saltfisk til Brasil, men útflutningurin datt niðurfyri, tá prísurin í Brasil ikki longur var kappingarførur

Tað er heldur onki dulsmál, at í eygunum á alarum kring um í Evropa, er alivinnan í Føroyum ein stórur kappingarneyti og tað hevur av og á verið nevnt, at alivinnan í Evropa, brúkar allar snildir fyri [...] at alarar í Evropa fara at brúka hetta høvi til at seta forðingar í vegin fyri føroyska aling. Hvørjar avleiðingarnar verða veit Jan Mortensen ikki. Men tað er almanna kunnugt, at alivinnan er í so svárari [...] ?Hetta kann verða ómetaliga óheppið fyri føroyskan útflutning. Jan Mortensen, stjóri í Vinnuhúsinum og skrivari í Havbúnaðarfelagnum, sigur, at hevur alibrúk útflutt fisk, sum er sjúkur og deyður av ILA

skipum. Í hesum sambandi hevur Hendrik Old spurt løgmann, hvussu nógv, føroysk skip hava avreitt í danskari havn, hesi bæði síðstu árini. Løgmaður sigur, at í 2011 landaðu føroysk skip tríggjar ferðir í danskari [...] fyri sild og makrel úr Føroyum og eisini at forða fyri, at nevnda vøra verður løgd upp í ES havn á á veg til lond uttanfyri ES. Tí eru tær beinleiðis landingarnar hjá føroyskum skipum í Danmark, bara ein lítil [...] Í fjør landaðu føroysk skip bara eina einastu last av uppisjóvarfiski í danskari havn. Tað sigur Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður. Nú ES ætlar at boykotta Føroyar, hevur hendrik Old, tingmaður, spurt