at seta í gongd royndarsendingarnar. Royndarsendingarnar við DGPS-korrektiónunum fara at vara árið út, og um smálutirnar sigur Farvandsvæsenet, at korrektiónssignalini fyri GPS frá DGPS-støðina í Tórshavn [...] type: 100b/s. Rækkevidde: ca. 200 sm. Gjørt verður vart við, at skipanin verður royndarkoyrd hetta og árið út, og ber hetta í sær, at kontinueruligt eftirlit ikki verður við, sum DGPS-sendingarnar eru heilt [...] verða avbrotnar í styttri ella longri tíðarbilum. Farvandsvæsenet er áhugað í at frætta frá brúkarum um skipanina, fyri á tann hátt eisini at finna fram til, hvussu væl skipanin røkkur. Til ber at rapportera

stórfingna herferð í sambandi við, at árið í ár í Føroyum er skírt Heilaárið. ? Vit hava leigað Ternuna I í tríggjar vikur og umborð fara vit hava eina stóra framsýning um heilan, sigur Pól Jákup Thomsen, skrivari [...] øllum framhaldsdeildunum kring landið eins og miðnámsskúlunum at vitja framsýningina. Seinnapartin og um kvøldið verður so opið fyri almenninginum, sigur hann. Umborð á Ternuni I verður alt tað nýggjasta

løgtingsmaður tjenar runt roknað 17.000 krónur um mánaðin, íroknað nevndarsamsýningar. ? Skulu vit hækka tingmannalønina upp í 25.000 um mánaðin, fer tað at kosta landskassanum umleið 2,5 millión um árið. ?Nú eri [...] arbeiði eisini, hevði eg hinvegin ikki havt fortreð av tí, um teir fingu 25.000 krónur um mánaðin í løn. ? Karsten Hansen heldur, at skal talan verða um lønarhækking, hevur tað størstan týdning, at tað verður [...] viðmerking hann hevur til kjakið, sum hevur verið seinastu tíðina um at hækka lønirnar hjá tingmonnum, kanska upp í einar 25.000 krónur um mánaðir. Tað var partamaður hansara, Finnbogi Ísakson, løgtingsformaður

tíðina snýr ein fittur partur av bygdarlívinum seg um lundafleygið. Og Ólavur Skipagøta letur væl at fleygingini í ár. ? Hetta man vera tað besta árið higartil í nítiárunum, sigur hann. Fáa staðni eru tey [...] sigur, at í ár hava skúvoyingar ligið um 200 lundar í miðal uppá dagin og tað er heldur meiri, enn vanligt hesi seinastu árini. ? Eg haldi ikki, at nakar í Skúvoy klagar um fleygingina í ár, leggur hann afturat [...] fegnir fyri og sum allir taka undir við tað er ongin, sum tosar um at taka fyriskipanirnar av. Og hóast tað er eitt sindur av kapping um sessirnar, er hetta ikki nakað, sum ?oyðileggur? dagin fyri nakran

3.000 krónur. Tá ið teir koyrdu, koyrdu teir í meðal einar 10 tímar um dagin við einari ferð, sum lá um teir 80 - 100 kilometrarnar um tíman. Haraftrat skal so leggjast ferðin við Norrønu úr Føroyum, umframt [...] burtur. Hitin var tá um tey 35 hitastigini, og tað var nógv fólk, sum hugdu eitt sindur skeivt at teimum, tá teir gingu har í tjúkku leðurdraktunum, sum koyrt verður í á motorsúkklu. Um so var, at teir mistu [...] bert til stuttleika, og tað eru fáar motorsúkklur í Føroyum, sum koyra meira enn 10.000 kilometrar um árið. Teir átta menninir, sum vóru við á ferðini, koyra mangan túrin saman, tá ið veðrið er til vildar

Tað hevur verið tosað um, at eg fari at kæra málið, um eg verið dømdur, men tað er ikki vist. Málsviðgerðin í býarrættinum hevur verið ógvuliga nágreinilig, so er kæri bert dómin, um verjanir eru misskiltir [...] misskiltir, sigur Klaus Riskær Pedersen, um málið, sum gongur á sjeynda árið. Dupulta løn Pengamaðurin er ákærdur fyri, at hava snýtt seg til umleið 130 mió. krónur. Hesa upphædd fingu hinir partaeigararnir [...] fyri í rættinum kom fram, varð hann blakaður úr flokkinum. ? Ákærumyndugleikin hevur alla tíðina tosað um harðastu revsing, sigur Klaus Riskær Pedersen. Hann hevur verið í býarrættinum í umleið 100 dagar í

Kappingin um farmin harðnar í hvørjum. Í nógv harrans ár kappaðist Skipafelagið Føroyar við Star Line um farmin, sum varð fluttur til og úr Føroyum, og tann kappingin endði við, at Star Line »breyt hálsin« [...] leingi. Íslendska reiðaríið, Eimskip tók kappingina upp um farmin á Føroyaleiðini og tann kappingin koyrir enn. Hvør fer at vinna ta kappingina, ella um nakar vinnari verður yvirhøvur, er ilt at siga, men [...] rímuligan part, sigur hann. Nýtekningin av partapeninginum í Skipafelagnum kom, um sama mundið sum tað gjørdist greitt, at árið 1997 var serstakliga vánaligt. Roknskapurin vísti eitt hall uppá uml. 5 mió.

1984 gjørdist kend um alt landið við lagnum um »Frøknurnar«, Kristian Nystrøm, ið vann í 1993, og seinni gav band út saman við manning úr Chase og Barlast og Gitte Wigand, ið vann árið eftir, og seinni bleiv [...] Um Songrøddirnar Síðan Songrøddin byrjaði í 1983, hava tað verið 16 vinnarar og ein ørgrynna av øðrum luttakandi, sum seinni eru vorðin kend í Føroyum, bæði á tónleikapalli og á plátu og fløgu. Tey sum [...] broytingin er, at luttakarnir í ár kunnu vera við til at útvelja løgini. Hetta fer fram á tann hátt, at um umsóknin er fyrireikarunum í hendi í seinsta lagi mánadagin 24. august, kunnu luttakarnir velja upp

deildini, og Todi Jónsson í Keypmannahavn, har hann fær viðgerð og luttekur í lættari venjing í vónini um, at hann verður klárur, tá FCK sunnudagin skal spæla móti B93 á útivølli. Allan Simonsen hevur havt [...] skapa (grikkar vunnu 5-0). Í 1996 stríddist Todi Jónsson leingi við skaða. Tá landsliðið í apríl hetta árið tapti 3-1 í Jugoslavia, spældu Jan Allan og John har frammi, og tað gjørdu teir eisini, tá Føroyar

Miðskeiðis í oktober hýsir Norðurlandahúsið 15. árið á rað jazz-, fólka- og bluesfestivalinum. Í fjør fluttu fyrireikararnir festivalin frá august til oktober og tað vísti seg at vera eitt gott hugskot [...] listamaður, sum hevur gjørt hana. Hon er litføgur og ætlan hansara við plakatini er at siga eitt sindur um jazzsøgu. Heitu litirnir boða frá Hot-jazz tíðini og "cool" koloritið sigur frá nýggjari jazzi. Seinastu