Hann tók fuglin frá fleygingarmonnunum, sum teir blakaðu á sjógv, og so seldi hann fuglin fyri okkum á Tvøroyri óroyttan. Tað var mest lundi, sum varð fleygaður í Dímun. Fuglur varð royttur í oynni til húsbrúk
beistaðust um alla Klaksvíkina, og Gerðabøurin var heimabeitið hjá honum og vinmonnunum. Men tað var mest sum av tilvild, at lítli Christian endaði í Klaksvík. Hann varð føddur í New York tann 11. november [...] sonnum kom til sjóndar. - Tá eg var liðugur á studentaskúlanum, stovnaði eg mína egnu KT-fyritøku, sum seldi teldur, telefaks og aðrar KT-tænastur. Fyritøkan fekk navnið Nagata Data. Áhugin var komin nøkur ár
skipari ella stjóri í erva. Kanska sankta Pætur. Kanska Paulus sum baptistarnir, segði pápi min, trúðu mest uppá av öllum. Hvussu var og ikki. Maðurin í kápuni hvarv niðan brekkuna millum apotekið og bókhandilin [...] úar sínar nikka tigandi, hvør skal siga: Hetta er vit og skil. Hartil kemur at tey, sum veljarin seldi seg í hendurnar á í heyst, rættiliga hava fingið samfelagið í stríð við seg sjálvt teir krákumánarnar
sor í briminum. Allir umborð druknaðu. Ein partur av vrakgóðsinum rak á land í Norðradali, og hetta seldi eg á uppboði. Eg hevði við mær til Norðradals tveir kalsmenn umframt metingarmenn. Vit komu at búgva [...] hagar hann kom. Hann plagdi eisini at vitja fólk í Havn, eisini kom hann inn til okkara. Tað var mest mammu, hann tosaði við, hetta var ikki nakað fyri pápa. Mær dámdi hann heldur ikki. Ein dagin eftir
verður gjørt upp eftir okkum. Vinnulívið hugsar nøkur fá ár fram, í tíðina, kanska eini 20 ár fyri tær mest framrættaðu fyritøkurnar. - Men almennu kassarnir eru her í allar ævir og tí er tað bara tað almenna [...] tosa um, at vandi er fyri, at føroyingar enda í eini skuldarfellu. Men fyri nøkrum døgum síðani seldi landskassin lánsbrøv fyri 1,5 milliard. Tað tók ein lítlan tíma at selja tey. - Er tað tekin um, vit
fyri á tann hátt at útvega soninum fígging. Christian gloymdi ikki sínar tuberklasjúku felagar. Hann seldi eisini í handlinum lutir, sum vóru framleiddur av sjúklingum á Sanatoriinum. Eina ferð árliga, á Ólavsøku [...] gjørdi hann slætt borð. Eitt orð er eitt orð og ein maður er ein maður. Soleiðis var tað bara. Tá ið mest var at gera, stóð Christian ofta sjálvur fjórði í handlinum. Serliga stór var sølan upp undir høgtíðir
er ivaleyst fyrsti evropearin, sum hevur eygleitt eskimoar, tá teir flyta. Og tað sum upptók hann mest, var sjálvsagt, hvussu teir fóru við hundunum. Tá karavanan av hundum og sletum var farin handan sýn [...] sletum og Amundsen sjálvur á skíð. Hann kom fram í øllum góðum og sendi telegrammið, men ólukkutíð, so seldi ein telegrafstøð nýggjheitina til bløðini í USA, áðrenn tele-grammið náddi fram til Nansen, ið skuldi
mær at fiska síl av álvara, men tá árið er farið, so hevur sílafiskiskapurin verið so hissini, ella mest sum eingin. Komi eg framvið einum handli, sum selur fiskiamboð, verður hugurin at fiska aftur vaktur [...] Vesturjyllandi steðgaði eg í Torsminde, sum liggur út móti Vesturhavinum. Har var ein handil, sum seldi mestsum alt, sum hevði við sportfiskiskap at gera. Eg keypti nakrar flugur og ein spinnara, men fall [...] dugdi at brúka øll sílaveiðiamboð. Hann fiskaði allastaðni har tað kundi fiskast. Tey seinni árini tó mest á Saksunarvatni. Eg minnist enn henda dagin vit fóru niðan gjøgnum Húsadal á veg til Kviltkinnavatn
vatn, sodavatn, søtmeti , souveniers og annað. Og musikantarnir, teir eru nakað fyri seg, helst mest ósmædna fólkaslag í verðini. Teir spæla uppá øll hugsandi instrumentir og standa so passaliga langt [...] hana fingu vit til keyps frá einum latínskum manni, sum kundi bert nøkur fá ensk orð, og billettina seldi hann okkum fyri ein dollar meira enn hon skuldi kosta, hetta varnaðust vit seinni tá vit komu umborð
til mín og bað meg kom við einum 50-tonsara, ”Anna”, hjá teimum. Hesin bátur var tann, sum fiskaði mest á Siglufjørðinum. Eg var ógvuliga glaður og spurdi, um eg mundi fara at klára tað. Jú, tað mundi eg [...] frættist í útvarpinum, at færeyska skútan var gingin burtur. Teir eru helst farnir í Húnaflóðanum. Seldi føroysku klæðini áðrenn hann fór avstað Í somu bók eru fleiri frásagnir sum benda á, at menn høvdu