Sambært skránni verður dystur í 1. deild á Skála í dag. Fyrsta bríksl millum Skála og B71 er sett at vera klokkan 17.30. Nú er greitt, at tað verður eingin fótbóltur undir Mýruhjalla í dag. Skála Ítróttarfelag [...] vindur. Tað er ikki endaliga staðfest, men tað liggur í kortunum, at dysturin verður spældur nú mánadagin 29. mai, sum er 2. hvítusunnudagur. Nýtt graslíki er lagt á vøllin undir Mýruhjalla. Skálamenn vandu
tað í einum róðri eftir ólavsøku kappast um FM. Í fyrstu kappingini, í 1964, vann Erla Kongsdóttir fyri fyrstu og higartil einastu ferð! Komandi vikurnar fara at vísa, hvussu tað fer at tørna út í ár. [...] næstsíðsta leygardag vann fyrsta FM kappróðurin, sum var í Klaksvík. Á Skála varð undirstrikað, at í løtuni eiga fuglfirðingar bestu kvinnumanningina í 5-mannaførum, og harvið ber tað eftir tvær tær fyrstu [...] síðani tað í 1973 varð farið undir FM kappingina eftir tí leistinum, sum síðani hevur verið nýttur. Tað skal leitast langt og leingi fyri at finna FM sigur til kvinnurnar í Fuglafirði. Í árunum frá 1964
spæla landskappingardyst í Gundadali sunnudagin. Men nú er greitt, at dysturin verður ikki spældur. Orsøkin er sambært heimasíðuni hjá HB tann, at arbeiðið at leggja nýtt graslíki á ikki er liðugt enn. Dysturin
ávikavist Sandavági og Miðvági, eru átta og níggju stig aftan fyri Sílið í FM-kappingini, og tí skulu síðstu tveir róðrarnir hjá teimum báðum hilnast sera væl, um tær skulu fanga Sílið aftur í FM-stríðnum. So [...] Hvassa fara at tryggja sær FM.- Tær eru í løtuni níggju stig framman fyri Drekan á øðrum plássi, og tí kunnu tær við einum sigri á vestanstevnu tryggja sær FM-heitið. Í øllum hesum fimm kappingum, sum eru [...] eru ummældar oman fyri, er eingin bátur úr Vágunum við í FM-stríðnum. Einastu bátarnir úr Vágum, sum taka lut í hesum kappingum, eru Ørnin hjá 5-mannaførum við gentum og Riddarin hjá 6-mannaførum við monnum
bygdaráðini í Miðvági og Sandavági fara undir eina ítøkiliga ætlan um samanlegging av hesum báðum kommununum?” – Ja ella nei! Eftir at valstýrini í báðum bygdunum høvdu talt upp atkvøðurnar í sambandi við [...] enn í grannabygdini: 416 søgdu ja, 70 nei og 12 atkvøddu blankt. Úr Miðvági varð frammanundan sagt, at fólk mettu at tað vóru ov nógv ógreið viðurskifti í hesi samanleggingini og at fólk tí vóru í villareiði [...] Saman við løgtingsvalinum skuldu veljararnir í báðum bygdunum taka støðu til ein spurning, hvørt kommunurnar skuldu fara undir ítøkiligt samstarv í framtíðini. Í eina tíð frammanundan høvdu umboð fyri bæði
tað mangan verið soleiðis, at tað so at siga í hvørjum umfari hevur verið í hvussu so er ein og ofta fleiri stórir sigrar. Soleiðis tykist tað ikki at vera í ár. Síggja vit burtur frá stórkiksaranum hjá [...] heldur ikki síðsta vikuskifti. Argjamenn vóru í eldinum tvær ferðir. Fríggjadagin spældu teir sambært skránni á heimavølli móti VB, og sunnudagin vóru teir í Miðvági og spældu útsettu dystin móti FS Vágar. TB [...] málverjin hjá teimum, Birgir Dimon, kom fram at hjálpa. Men í evstu løtu eydnaðist tað Eyðun Gullok Svalbard at stúta í kassan. Álopsmaðurin Kaj Roest legði í 1. hálvleiki heimaliðið fram um, tá hann fór sjálvur
bátarnir fara at liggja í miðjuni, tá startskotið í dag gongur av. Vágagentur vóru nógv tær stinnastu í Klaksvík. Aftur í dag luttaka seytjan gentubátar. Frúgvin úr Miðvági liggur í miðjuni. Undir aðrar liðini [...] róðrinum, men ta ferðina kiksaðu havnargenturnar. Í kappingini millum 6-mannafør við monnum verður talan um innahýsis kapping í Sundalagnum. Hvessingur vann í Klaksvík, men hann fekk sera stóra mótstøðu frá [...] sjúkir í hesi vikuni, men teir vera ivaleyst stinnir í dag, tá teir fara at gera eina nýggja roynd at verja heiðurin hjá róðrarfelagnum NSÍ. Størstu kappingina fara teir at fáa frá FM vinnaranum frá í gjør
Landslæknin upplýsir, at í september doyðu tvey donsk børn av HUS. Tað er fyrstu ferð, at HUS er staðfest í Føroyum. Í flestu londum er VTEC ikki óvanlig at finna, serliga í skarni frá jóturdýrum, tað [...] Heilsufrøðiliga starvsstovan var á eftirliti í dagstovninum í Miðvági, har fimm ár gamla barnið gongur. Umstøður og mannagongdir fyri matgerð vórðu eftirhugdar og vóru í lagi. – Enn eru úrslitini av kanningunum [...] Mánadagin varð dagstovnurin Miðgarður í Miðvági stongdur allan fyrrapartin, tí at alt var vaskað og sprittað. Orsøkin var, at eitt 5 ára barn á stovninum hevði fingið VTEC-bakteriuna og HUS og varð farið
Tað vóru eini 80 – 100 hvalir í grindini, sum var funnin tveir fjórðingar suður úr Presttanga tíðliga í morgun. Grindin gekk í tveimum bólkum, men tað eydnaðist at reka hana inn á Sandavág, har hon varð [...] síðani. Finnbogi Midjord, sýslumaður, sigur, at nú verða hvalirnir sleipaðir inn á havnarlagið í Miðvági, har grindin verður merkt. Tá ið grindin er merkt, verður støða tikin til, hvussu hon skal býtast
Tað var ikki fyrr enn í triðja FM róðrinum á Eystanstevnu, at genturnar úr Miðvági umborð á Beintu løgdu seg út í FM kappingina. Á Norðoyastevnu og á Sundalagsstevnu vóru tær nummar trý. Á Skálafjørðinum
