talið av bilum vaksið alsamt, og Bileftirlitið hevur seinnu árini fingið rættuliga góðar umstøður at virka undir. Bygningurin við Hoyvíksvegin er sera væl egnaður til endamálið, og umsitingin av nummarplátum [...] hevur ábyrgd av, at bilurin, hann koyrir, er í lagi. Umframt høvuðsdeildina við Hoyvíksvegin í Havn hevur Bileftirlit Føroya sýnshølir í Skálabotni, í Klaksvík, á Tvøroyri, í Miðvági og á Sandi. Stjóri á [...] flutt frá Fútaskrivstovuni til Bileftirlitið. Hetta árið fingu vit eisini føroyskt koyrikort. Eitt av endamálunum við Bileftirlitinum er, at øll skulu kunna ferðast trygt í ferðsluni. Tá bilur verður sýnaður
Jógvan á Lað kom við nógvum íblástri av Flatlondum og var sjálvur ein góður og sermerktur spælari. Í 1948 ummæltu Ítróttatíðindi hjá ÍSF hann sum spælara: “Ov nógvir av okkara leikarum leika ov nógv fram [...] stadionskýli í Føroyum. Og Ovarivøllur var fyrsta víðkan av fótbóltsumstøðunum í Gundadali síðani 1911! Jógvan var eisini virkin í samskipanini av føroyskum ítrótti. Hann var í fleiri ár í fimmtiárunum [...] ðið í HB. Havnarmaður á Sorø og í Keypmannahavn Jógvan var havnarmaður, men borin í heim heima á Sandi, haðani mamman Tina var. Pápin var Diaba hjá Karl á Lað, ið doyði tíðliga í tríatiárunum. Jógvan fór
minari verð tann søtasti av øllum, eingin var sum kundi mátast við teg. Summarið var í besta blóma, og eg gleddi meg til at koma heim við tær og nýta teir síðstu mánaðarnar av sumrinum saman við tær og [...] tíðarskeið. Tit vuksu upp saman og høvdu nógva gleði av hvørjum øðrum, og saknurin millum tey er óberandi stórur í dag. Um trý ára aldurin var tú ofta ávirkaður av sjúku, ofta innlagdur, men altíð við gott mót [...] Hetta fall ikki í góða jørð hjá tær at byrja við, tú hevði jú alt tað, sum tú hevði brúk fyri á Sandi, nógvar góðar vinir, og so náttúruna sum tú var so glaður fyri. Tað gekk tó ikki long tíð, til tú
um Óla. Hvørt ár hava vit verið útferðir við honum runt í landinum. Vit hava verið í Kirkjubø, á Sandi, vitjað nógv støð í Havn millum annað fornminnissavnið, men eisini her suðuri hava vit verið nógvastaðni [...] vit ikki síggja hann. Viðhvørt droyma vit um hann um náttina, og hann fer altíð at vera ein partur av okkum, tí vit minnast alt tað, hann hevur lært okkum. Vit lýsa frið yvir minnið um Óla Berg, flokslærara
Vit kunnu hugleiða leingi um hjúnini niðan áarløkan, heiman av Sandi. Vit kunnu harmast, nú tey eru farin Heim. Vit kunnu eisini velja, at gleðast um nógvu og ríku løturnar, okkum untist at vera saman [...] – til okkara. Vaks tú upp á Sandi, var tú tilvitaður um, at ”hinumegin brúnna” fann tú tvey røsk fólk. Steintór hevði megina, Gerda hevdi umhugsni. Í felag gjørdu tey gagn av báðum. Megin fekk fyritøkuna [...] framkomnu tøknina, ríður vegurin undan bilinunum. Steintór gjørdi skjótt av. Við aðrari hondini læt hann upp ovaru hurðina av bilinum, og við hinari hondini treiv hann í bringuna á mær, og tveitti meg
var hon altíð so góð við øll, ið vóru rundan um hana. Hon giftist við einum av okkara ommubeiggjum og varð harvið rópt gumma av allari familjuni. Vit komu at búgva tætt við hennara heim; og hava síðan vit [...] kensluna av, at tað ikki var nakað í heiminum, sum vit ikki megnaðu; hon fylti øll við sjálvsáliti og sjálvsvirðing. Tvey børn átti gumma, Sigrun og Heðin, og trý ommubørn fekk hon eisini gleði av at fáa [...] fríggjamorgunin 5.septembur, tá vit frættu, at hon nú var farin heim. Gumma varð fødd og vaks upp heima á Sandi í Sandoy. Sum ung genta búði hon eitt tíðarskeið í Havn, har hon arbeiddi á Kondittarínum. Seinni
50-unum og vóru eisini forstandarapar upp gjøgnum 60-ini og 70-ini. »Zion«, samkomuhúsið á Sandi, var eisini frukt av teirra arbeiði saman við fólki úr oynni, sum løgdust afturat. Meg minnist, at tey vóru [...] Hesar festir savnaðu sera nógv fólk, tær vórðu hildnar ikki bara í Skopun men eisini í Skálavík og á Sandi. Tað var ivaleyst ikki so lætt at koma í Sandoynna sum pinsa-missionerpar tá í tíðini. Men tey dugdu
seinnu helvt av sjeytiárunum. Aftaná, eg var fluttur, kundu ganga ár í millum, at vit hittust, men hann var ein sera stórur og týðandi partur av mínum ungdómsárum. Jóhan var stovnari av harmoniku bólkinum [...] og dupultsystkinabarnið hjá mammu míni Per Hansen, sáli, guitara – ið báðir fóru alt ov tíðliga her av foldum). Tá eg slapp upp í part, vóru tað Jóhan á harmonikuni, Torleif Hansen á bassinum og gøtumaðurin [...] lærurík tíð. Vit ferðaðust kring allar Føroyar mong vikuskifti á tamb og spældu dansitónleik. Svóvu á Sandi, hjá Elisi, sála, eitt vikuskifti, tá dansur var har. Spældu til nýggjárshald í Vági. Vóru fastir
havnarmaður, sonur Brynhild, f. Johannesen, úr Havn og Jógvan Rasmussen, ættaður av Sandi. Eirik hevði heilt frá ungum av stóran áhuga fyri tónleiki og fótbólti. Hann var Beatles og Liverpool fan um ein [...] hálvum ári síðan gjørdist sjúkur og mátti tí gevast at koyra. Eirik var giftur við Guðbjørg Viderø av Sandi. -red
ikki lata seg gera, tí landsstýrið hevði lagt Sandoynna av til smolt burturav. Hetta fekk kommunan á Sandi greið boð um, og mátti hon tí taka av tilboðnum, sum nú er, og tað eiga teir at standa við. Í [...] mínum ungu árum bleiv áin grivin av ungdóminum. Hetta komst av, at spælipláss var á sandinum oman fyri Mølheygarnar, so tá ið áin var heil, fleyt inn á plenuna og so maður av húsi við spaka at grava ánna. [...] menn, ið hava klagað. Eg veit onki annað um nú í nógv harrans ár, enn at ymsar kanningar eru gjørdar av Sands vatni, tí ongi síl hava verið í vatninum. Og nú skal tað knappliga vera ein aliringur, sum liggur
