uppalingina fekk Djóni í NSÍ. Hann var átjan ára gamal, tá hann í 1991 kom á fyrsta lið, og tá hann í 1996 flutti til B36, hevði hann í fleiri ár verið millum berandi kreftirnar. Djóni var í 1997 við til at vinna [...] Tíðliga í vetur sá tað út til, at NSÍ so at siga skuldi byrja av nýggjum í bestu fótbóltsdeildini, men nú hava teir í Runavík tryggjað sær so mikið góða og roynda manning, at tað má metast, at Trygvi Mortensen [...] vinna FM við B36. Í 1998 spældi hann millum lítið og einki, men í fjør var hann aftur í 1. liðs hópinum hjá B36, sum nú hevur mist enn ein av teimum, sum í fjør mannaðu besta liðið.

um hepni, tá ein bilførari gjáramorgunin hevði gloymt at hálað í handbremsuna, tá hann setti bilin frá sær á parkeringsøkinum á Skálatrøð í Havn. Bilurin rullaði út av parkeringsplássinum, tvørtur um vegin [...] Sundi - eisini fyri at koyra ávirkaður av rúsdrekka. Leygarmorgunin hevur onkur gjørt herverk í Sjónleikarhúsinum í Havn, har ein rútur á eystursíðuni var brotin, eins og skaði varð gjørdur á ein bil, ið stóð [...] Annars eru fýra mans tiknir fyri at koyra við kenning um vikuskiftið. Suni Vinther á Politistøðini í Havn sigur, at løgreglan leygarmorgunin um hálvgum fimmtíðina tók ein 20 ára gamlan mann fyri at koyra

og ferðavinnu í Føroyum. Harafturat fáa tey nakrar spurningar, sum tey verða biðin um at svara, áðrenn tey fara úr Føroyum. Spurningarnir skulu útgreina ymiskt í samband við teirra ferð í Føroyum. Fyri [...] serkønari ráðgeving. Eg havi tí m.a. eisini vent meg til fyritøkuna Virkisráðgeving Spf. í Runavík, og spurt um tey eru áhuga í at veita hjálp til gøgnumførðslu og av hesari ætlan, og fingið eitt fyribils játtandi [...] Generel lýsing Orðaskifti seinastu tíðina um ferðavinnu, sum kemur í kjalarvørrinum av at partur av kanning, sum Ferðaráðið hevur sett í verk, er almannakunngjørd, vísir týðuliga at Føroyingar hava tørv

Skeiðið verður í hølunum hjá Tryggingarfelagnum Føroyar í Runavík, og áhugin er stórur. Fleiri enn tríati venjarar hava boðað frá, at teir fara at taka lut í skeiðnum, sum byrjar í kvøld klokkan 20 og sum [...] Í kvøld verður farið undir fyrsta fótbóltsvenjaraskeiðið í hesum árinum. Tað er Björn Hansen, sum er í fulltíðarstarvi hjá best kenda fótbóltsfelagnum í Norðurlondum, Rosenborg, sum er skeiðhaldari. Skeiðið [...] seinnapartin í morgin klokkan 16.30. Greiðir frá Rosenborg Björn Hansen hevur arbeitt í Rosenborg í fleiri ár. Fram til á nýggjárinum var hann eisini venjari hjá norska U-21 landsliðnum, men nú er hann í full

Í dag skipar Hendilsmiðdepilin í Runavíkar kommunu fyri langum leygardegi. Hesin langi leygardagurin er serliga í samband við tí stóru vetrarútsøluna í ár. Handlarnir í Handilsmiðdeplinum hava opið til [...] til klokkan 17.00. Handilsmiðdepilin er 33 handlar, sum í felað vilja stykja marknaðarføringina av handilslívinum í Runavíkar kommunu. Í samband við langa leygardagin hevur Sjómansheimið "luxus fish & Chips"

til konsertina hjá poppbólkinum Creamy í Runavík. Og nú eru fleiri atgongumerki ikki at fáa. Hálvføroyski bólkurin, sum syngur danskar barnasangir, hevur góðan byr í Føroyum. Fløgan hjá teimum hevur verið [...] lívliga danska barnapoppinum, sum hevur selt eini 200.000 eintøk í Danmark. Ítróttarhøllin í Runavík tekur 2000 fólk, men fyrireikararnir ? Kappróðrarfelagið NSÍ ? hava valt at steðga søluni, nú millum 1800 [...] skránni. Ætlanin var eisini at hava eina konsert í Havn, men hendan varð strikað. Nú verður aftur tosað um at hava hesa konsertina, men partarnir samráðast í løtuni um, hvat tað skal hava við sær av meir

Sundi ella í Runavík, so verður tað verandi har. Hvat viðvíkur spurninginum um oljuútgerðahavnin skal liggja á Drelnesi ella í Vági, so heldur Dan Nielsen, at hetta er nakað teir mugu taka upp í oynni eftir [...] útbjóðing til oljuboring. Í hesum sambandi hevur Javnaðarflokkurin lagt fram broytingaruppskot. Flokkurin mælir til, at tað í standarsloyvinum kemur at standa, at komandi oljuvirksemi í Føroyum skal ganga út [...] -Hann er í eini slíkari støðu, at hann er noyddur til at atkvøða fyri uppskot-inum. Sjálvandi fara allir tingmenn í oynni at atkvøða fyri, at ein komandi oljuútgerðarhavn kemur at liggja her í oynni. Dan

til bara at kunna virka í einum ávísum øki í landinum. Sjálvur heldur hann, at talan er bara um eitt uppskot, sum hevur til endamál at skaffa einum flokki atkvøður. Hann ivast ikki í, at uppskotið frá Ja [...] uppá. Poul Mohr vísir annars á, at Smyril slapp ikki at á Drelnesi í ódnarvirkinum í vikuskiftinum, og skipini máttu eisini rýma úr Runavík. -Eg var sjálvur uppi á Sundi og hugdi tá, og har var fínt verður [...] brúkast har. Í Runavík eru teir farnir undir at víðka um havnina við 100 metrum av atløgusíðu og einum øki uppá 10.000 fermetrar. Eisini er ætlanin at gera ein høll har. Við sjónvarpið í farnu viku segði

storminum. Í Runavík var takið á Lynfrost um at skræða seg leyst. Rútarnir í eini arbeiðshøll í Saltangará fóru eisini í storminum. Ymiskir aðrir smærri skaðar vóru eisini, men mest í Gøtu, sigur løgreglan [...] løgreglan í Runavík, ið eisini fekk fráboðan um tvey smærri ferðsluóhapp í vikuskiftinum. Tað sigst, at ættin var sera ring í Gøtu leygardagin. Ikki so ringt í Havn Løgreglan í Havn hevur ikki fingið fráboðan um [...] um skaðar aðrastaðni í landinum. Í Havn var støðan ikki líka ring, sum í Eysturoynni. Mest var talan um smáskaðar. Ein bátur sleit í bátahylinum á Argjum og í Miðbýnum fór onkur rútur. Uppi á Sandvíkarhjalla

har tað stendur øllum á mannfólkasíðuni, sum eru sekstan ár og eldri í boði at taka lut. Kappingin verður í ítróttarhøllini í Runavík komandi leygardag og sunnudag. Spælt verður við stórum málum. Á hvørjum [...] Landsliðið er í Spania í hesi vikuni. Hinir føroysku fótbóltsspælararnir eru nú um mánaðarskiftið farnir undir tungu venjingina í feløgunum. Tað verður ikki altíð hildið at vera so hugaligt stríð at fáa [...] ein málverji ? og tað er loyvt hvørjum liðnum at hava ein skiftisspælara. Í B68 siga teir, at seinasta freist at boða frá luttøku í kappingini er hósdagin 3. februar. Kostnaðurin fyri hvørt liðið er trý hundrað