flutningsskipan, har farmurin verður koyrdur beinleiðis frá veitaranum til rætta viðkomandi ella gjøgnum ein av okkara umskipingarstøðum. Fyri at veita kundunum eina enn betri tænastu hevur Smyril Blue Water [...] sunnudagar og mikudagar. ?Norrøna? fylgir síni vanligu siglingarætlan fyri lág-mið-og háárstíð. Fyrsti túrur hjá hjá ?Hansaland? verður úr Hanstholm leygardagin tann 23. mai, verður sagt í tíðindaskrivi.

Eg minnist serliga ein ófýsnan túr, tá eg var 13 ára gamal. Vit fóru vestur um, og tað bleiv ringt í sjónum. Vit drógu bátin upp í Mølini, so til gongu heim. Hetta var ein ófýsin túrur, tað var eingin tráður [...] at læra seg at fleyga. Hetta var upprunaliga eitt spæl. Vit knýttu eina spjørr saman ella ein bøkk. So kastaði ein drongur hetta upp, og so skuldi hin fleyga. Á henda hátt lærdu vit at fleyga frá smádrongi [...] mundi tað vera einir 6 til 8 bátar, sum róðu út. Summar bátsskipanir høvdu tveir bátar, so ein kundi vera innari og ein utt­ari. Fiskurin varð avreiddur í Hvannasundi. Hann fór umborð á skip hjá Kjølbro, sum

seg líka nógv hvørjaferð hann skal avstað: - Hvør túrur eg havi verið á er nakað heilt serligt, og tað ber ikki til at taka dagar ímillum, hvør túrur nú hevur verið tann besti. Men í ár var tað nakað heilt [...] sama. - At síggja eina slupp á víðopum havi, tað er ein fantastisk sjón. Og tann møguleikan at síggja eina aðra slupp hevur tú ikki, tá tað bara er ein á túrinum. Eisini samanblandingin av norðoyingum og [...] okkum í ein trupulleika tá 21 vildu sleppa við aftur í ár og Westward Ho bara tekur 16. Men tann trupulleikan loystu vit at fáa Jóhonnu við á túrin eisini, so vit vóru tvær sluppir í staðin fyri ein. Ferðin

hjá teimum báðum er, at teir báðir kunnu skiftast um ein og sama lærara, í hesum føri einalærara teirra, Emil Jacobsen av Skála. - Jú, Emil, hann er ein góður lærari, sigur Gestur. – Og tað eru hinir eisini [...] lesur í roynd og veru sum ein prestur á føroyskum. Hinvegin gongur eisini væl við tí enska málinum. - Eg plagi at lesa í eini enskari bók sum eitur “Horrible Sciense”. Torkil, ein vinmaður, fortaldi mær, [...] garði og hegni uttanum. Og tá tú fert innar í skúlan er heldur ikki mangt ið boðar frá, at her er ein skúli við fleiri næmingum á trimum floksstigum. Her hoyrist ikki eitt einasta ljóð. Men børnini eiga

á skúlanum. Ein lærari er einsamallur um fýra børn, og verður lærarin sjúkur, er eingin avloysari, men børnini vera býtt út til hinar lærararnar. Í løtuni er ein lærari sjúkrameldaður og ein í orlov, men [...] renna og spæla sum onnur, og svimjihylurin er - fyri tey - einasti møguleiki at sleppa at røra seg. Ein túrur í heita svimjihylinum mýkir allan kroppin og ger, at hesi børn hava møguleika at mennast kropsliga [...] viðlíkahaldi av øllum almennum bygningum, herundir eisini stovnar og skúlar fyri menningartarnaði. Ein av hesum bygningum er Skúlin á Trøðni, sum var bygdur í 1976. Hann var bygdur til endamálið og var

sum vanliga brúka skipið, ganga til próvtøku. Siglingin heldur tó á fram alla summarfrítíðina. Ein túrur við Draganum kostar 500 krónur og skal bíleggjast á Norðoya Kunningarstovu.

Verkætlan? Ein túrur í Rytuvík ella aðrastaðni verður vanliga ikki sleptur heilt, tá ið hann er av. - Viðhvørt skriva næmingarnir sjálvir eina frágreiðing um túrin, og í øðrum førum verður skrivað ein fyrisøgn [...] Rytuvík. Fyrstu ferð, tey sluppu at velta, gingu tey í 2. flokki. Tá veltu teir 226 fløg í ein dag. Hetta var ein flagvelta; tey stikaðu fyri og loystu sjálvi. Tveir lærarar vóru við í Rytuvík fyrru ferðina [...] praktiskt arbeiði skal gerast uttanfyri skúlans gátt. Jóhanna sigur, at eplavelting er ein partur av mentanini og hevur verið ein partur av lívsgrundarlagnum hjá føroyingum. - Um slíkt arbeiði ikki er líka so

var stór. Tá tey høvdu hálsfevnt hvør annan varð farið heim til føroysku børnini. Eins og í Danmark varð eisini gjørd ein áhugaverd og fjølbroytt skrá fyri vitjanina. Fyrrapartin týsdagin gekk leiðin út [...] týdningin av skúlabarnavitjanum sum hesi. Tær hava í mongum førum uppiborið eins góða umrøðu. Sum eisini sæst á skránni er ein skúlabarnavitjan sum henda bæði til gaman og álvara. Endamálið við slíkum [...] segði dómarin var ein skandala. Júst við hesum dysti í hugaðum, spurdu vit eisini Toda, um hetta eisini er generelt galdandi fyri dómararnar í dystum teirra, soleiðis at hann kennir ein ávísan illvilja móti

betur tænastu, men hon heldur tó, at tað er sera løgið, at ein túrur við almennu leiðini úr Havn til Kollafjarðar ella umvent, skal taka næstan ein heilan tíma. Til samanberingar kann nevnast, at tað tekur [...] góða tænastu, men tað er vorðin ein munandi verri tænasta, tá tað kemur til skúlakoyringina, sigur Karin Hammer. Hon vísir eisini á, at áðrenn Bussleiðin varð boðin út, var ein skúlabussur í Kollafirði til [...] klokkan 6:55 og eru ikki heima aftur fyrr enn klokkan líður ímóti hálvgum seks á kvøldi. ? Tað er ein sera langur dagur hjá teimum, heldur hon. Bussurin fer av Signabø klokkan 6:55 og fer so norður í gjøgnum

tóktist teimum at vera ótrygg og neyvan nóg góð til 2. deildar fótbólt. Miðvallarin Olaf Højgaard er ein fínur spælari, sum hevði verið í 1. deild, um hann ikki var sjómaður. Hann venur nógv, tá hann er heima [...] heimavølli ímóti sandoyingum, illa sperdir. Um KÍ flytir beinleiðis niður, so hava klaksvíkingar framvegis ein møguleika at endurvinna plássið í deildini ? um teir halda tað loysa seg! Leygardagin vann GÍ finaluna [...] royndir ímóti málinum hjá Jóhan Dávuri Højgaard. Í staðin fyri at beina bóltinum út til horna, royndi ein B68 maður í málteiginum at høla bóltin aftur í spæl, og tað takkaði Svend Poulsen fyri. Seinna AB málið