við briminum var endaður í Kleivini. Teir funnu ein fløskupost. Í eini plastikkfløsku lá postur frá einum skúla í Skotlandi. Kirkriggs Primary School, Forfar, Angus, Scotland. Í einum brævi skrivar Robbie [...] gamli Heri Kjærbo í Vági er áhugaður í seyði. Tí fór hann spentur við abba sínum vestur á Eiðið at taka ímóti pápa sínum, sum hevði verið í feitilendi. Men Heri og abbi hansara funnu í Kleivini ein gest [...] fáa eitt sindur at vita um finnaran. Í Vági hava tey á einum korti sett av, hvar fløskuposturin kom á land. Áhugavert verður at frætta, hvat Robbie og hini í skúla hansara svara. Utan mun til, hvussu leingi

verður í Porkeris skúla leygarkvøldið kl. 20. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum [...] húsið á Skála Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20 v/ Jógvan Olsen o.ø. Øll hjartaliga vælkomin. Hvalvíkar Missiónshús Sunnudagin kl. 18: Møti v/ Jonnu Joensen. Keldan í Skálafirði Leygardagin kl. 20: Opið [...] hús v/ Paula Høj. Sunnudagin kl. 17: Møti v/ Símin Joensen frá Blákrosscafé-ini í Havn. Kl. 17: Barnamøti. Vit eru við í tiltakinum frá minus til pluss. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin verður eingin

limunum. Talan er um eini 10 milliónir, ið resta í á fíggjarlógini. Elsa Birgitta Petersen sigur, at felagið hevur brynjað seg til verkfall. Í løtuni hendir einki í málinum. Hon sigur, at felagið hevur nógvan [...] yvir skúla og næmingar. Men hetta gongur ikki longur, soleiðis er fakfelagspolitikkur ikki. Vit fara um neyðugt upp á barrikadurnar, sigur Elsa Birgitta Petersen, sum tó vónar, at ein loysn er í eygsjón [...] hevur fingið at arbeiða eftir við ársbyrjan, so einfalt er tað, sigur Elsa Birgitta Petersen, forkvinna í Føroya Lærarafelag. Hon játtar, at landsstýrismaðurin við undirvísingarmálum, Signar á Brúnni, hevur

uppihald í USA. Tað hevur 14 ára gamla Sára Óladóttir Arge longu avgjørt. Hon gongur í løtuni í áttanda flokki, men tá hon er liðug við níggjunda flokk, ætlar hon sær til USA at ganga í skúla sum AFS næmingur [...] halda tey, at avgerðin um at nýta pengarnar til skúlagongd í USA er sera skilagóð. Væl Nøgd við spælið Gunhild á Rógvu Olsen, marknaðarleiðari í SvF, er væl nøgd við nýggja spælið, og hon sigur seg eisini [...] sær. Hetta veit hon ikki fyrr enn árið er liðið. »6 í rútara« skal broytast eitt sindur. Sum er sleppa 18 fólk framat at gita, og hetta halda tey í SvF ger sendingina ov drúgva. Tískil skal sendingin broytast

fram í einum serdeilis avmarkaðum umráði, nevniliga á bróstsjúkrahúsinum í Hoydølum í 1924. Árstalið havi eg úr samrøðu í bløðunum við høvundin, tí eg haldi meg ikki undir lesnaðinum hava rent meg í nakra [...] tuberklunum í Føroyum - ella bara í Hoydølum - so er sjúkan uppi í øllum, sum fer fram í skaldsøguni. Smitta fer sum streymur ígjøgnum alla bókina. Bæði útvortis og innvortis. Smittan er í líka stóran [...] serligan tvídrátt í Pálli, at vaksa upp í einum umhvørvi, har loysunarorðið er "At tola og bíða". Burtur sleppur at kalla eingin uttan í kistu. At Páll nærkast kynsbúningaraldri og er skotin í tí javngomlu

Teir eru grundfestir í norðurlendskari vísumentan og hava ferðast í Danmark. Stanley hevur í nøkur ár umboðað Danmark í Nordvisa, ið arbeiðir fyri at fáa vísusangi hóskandi sess í Norðurlondum og fyri [...] fæst til keyps í Føroyum í øllum sølubúðum og mong kenna lagið, ið fløgan hevur heiti eftir, nevniliga Um eg kundi kvøðið. Í útlondum er Stanley væl dámdur. Eftir eina konsert í Finnlandi í 1999 skrivaðu [...] við Silly Boys í 1964, var hann bert 13 ára gamal. Hann hevði fingið ein guitara frá einum beiggja, sum arbeiddi í Føroyingahavnini í Grønlandi. Stanley mátti sníkti svartaskógvarnar niður í kjallaran og

sunnudagsskúli í Hoyvíkar skúla - vegna heystfrí. Kl. 17.30: Bøn, kl 18: Møti við Símun Absalonsen. Verið øll hjartaliga vælkomin. Vit eru við í tiltakinum frá »Minus til Pluss«. KFUM & KFUK í Havn Mánadagin [...] gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum). Vesturkirkjan: kl. 11, Lestur (Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum) Argja kirkja: kl. 11 (Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum) Fríðrikskirkjan: kl [...] 17: Barnamøti. Filadelfia, Sundalagið Møti verður í Eydnuni sunnudagin kl. 18.00 við Palla Højgaard og øðrum. Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20.00 við Marius Jacobsen. Øll eru hjartaliga

kenda landbúnaðarskúlanum Stent í Noregi, og hartil hevur hann eisini starvast á bóndagarði í Australia í eitt ár. Av tí, at Patursson ættin er so kend á høgt virda skúlanum í Noregi, var tað skúlin, ið heitti [...] samdur í, at tá garðurin í Kirkjubø gjøgnum so langa tíð hevur verið í somu ætt, kennist tað sum ein skylda at skula yvirtaka garðin. Jóannes kann sigast at hava verið krúnprinsurin til kongaríkið í Kirkjubø [...] Í heili seytjan ættarlið hevur Patursson ættin rátt fyri borgum á stóra kongsgarðinum í Kirkjubø. Garðinum, ið hevur havt størsta søguliga leiklutin av øllum gørðunum í Føroyum. Hóast Sólvá og Páll Patursson

Joensen hevur týtt bókina úr enskum. Henda litfagra bókin er framúr góður leiðvísari í øllum frælsum londum og heimspørtum í dagsins umskiftiliga heimi. Tú ognar tær skjótt og lætt, týdningarmiklar upplýsingar [...] upplýsingar um m.a. fólkatal, mál, átrúnað, stýri og gjaldoyra. Bókin er býtt sundur í heimspartar. Fyrst í hvørjum parti er eitt kort, ið vísir allan heimspartin og eisini síður, ið lýsa fólkini, har búgva. [...] um, hvussu er í landinum - fólk, siðir, politikk og búskap. Fyri hvørt landið er kassi við umráðandi hagtølum, t.d. vídd, fólkatali, høvuðsstaði, átrúnaði, stýrislagi og gjaldoyra. Aftast í bókini er ískoyti

hevur gingið í skúla hjá Lovisu og arbeitt saman við henni í Fuglafjarðar skúla í mong ár. Eitt skilafólk og fróðarfólk. Anna, kona Petur Kristjan, so mild í atferð og hugburði er við í søguni sum he [...] fyrsta grevið varð sett í fløttin á Hellunum. Summi av okkum, ið sótu her, vóru einans í fjórða lið. Tað er so lítið í mun til so mangt annað, tá ið roknað verður fleiri hundrað ár aftur í tíðina. Men hóast [...] myndin er væl vald. Sólin hvørvur í novembur á Hellunum og sæst ikki aftur fyrr enn í februar. Veturljós er í myndini. Kanska hevur ljósið ment seg so mikið, at tað er komið út í februar. Fannirnar á Sandfelli