Á móttøkuni í Listaskálnum í dag verða umboð.... Fýra mans úr samtakinum eru við til móttøkuna í dag. Ein teirra starvast í deildini í Nuuk, ein í deildini í Svendborg og tveir á deidlini í Keypmannahavn [...] Nýggja advoktavirkið samstarvar við deildirnar hjá Dania Law í Danmark, í Grønlandi og í Russlandi. - Vit kunnu átaka okkum størri uppgávur í Føroyum, tí vit kunnu trekkja upp á hinar deildirnar. Vit hava onkuntíð [...] LØGFRØÐINGAR: Seinnapartin í dag hava advokatarnir handan Faroe Law boðið til móttøku í Listaskálanum í Havn. Høvið er, at Eyðfinnur Jacobsen og Jens Wang, advokatar, hava stovnað føroyska advokatpartafelagið
búgvin partur av heimssamfelagnum, sigur nevndin í SEV í frágreiðingini. Vilja takast við í allar avgerðir Í ársfrágreiðingini sigur nýggja nevndin eisini, at í samband við avgerðirnar um framtíðar útbyggingar [...] útbyggjast skal komandi árini til tess at røkka málunum í almenna orkupolitikki Føroya. Hetta sigur nýggja nevndin í SEV í frágreiðing til ársroknskapin fyri í fjør, ið varð lagdur fram á ársaðalfundi felagsins [...] útgivin og framløgd á Hotel Føroyum, í samband við at Innlendismálaráðið skipaði fyri veðurlagsráðstevnu. Í viðmerkingunum til hesa virkisætlan, ið vóru umbidnar til viðgerðina í rættarnevndini av málunum
stóra skald okkara. Men skotbráðið var ov stutt til at seta hetta í verk í 1998, so í staðin varð viðtikið at bíða til 1999. Felagið setti seg í samband við Biritu Mohr, sjónleikara og Hanus Johansen, tónleikara [...] okt. Føroyingafelagið í Horsens mánadagin 4. okt. Føroyingafelagið í Åalborg týsdagin 5. okt. Framførslan 30. sept. verður í Føroyahúsinum í København. Adressur til hinar framførslurnar, klokkutíðir, tilmelding [...] Pól F. 101 ár Í heyst fer fram stórhending fyri føroysk feløg í Danmark. M.F.D., sum er meginfelag fyri feløgini, hevði í fjør, hundraðárið fyri føðing Poul F. Joensens, hug at gera okkurt til minnis um
bílegði eisini hansara góðu grønmetissuppu at hava við í termofløsku á pallin at mýkja røddina undir solo-konsertini í Parkini. Í lærutíðini arbeiddi hann í frítíðini eisini fyri aðrar fyritøkur, m.a. hevur [...] uppvaskari í køkinum, var seinni avloysari fyri húsavørðin og fastur náttarvaktur. Áðrenn hann fór til Danmarkar at læra til kokk, arbeiddi hann tvey ár í móttøkuni. Tískil hevur Magni gott innlit í øll viðurskifti [...] viðurskifti á hotellinum. Í Danmark býrjaði hann í læru á teirri kendu og virdu matstovuni, Restaurant Saison, har hann arbeiddi undir Erwin Lauterbach, sum er kendur í kokkaverðini um allan heim. Har arbeiddi
russiska fiskimálaráðharranum fyri at hava tikið sær væl av russarum í Føroyum. Jákup hevur verið trúfastur til møtini í Filadelfia í Gøtu, og nógvir av útlendsku trúboðarunum sum hava vitja oyggjarnar [...] f. í 1939, Anna f. 1943, Jóannes f. 1945 og Líggjas f. 1947. Kári og Jóannes búgva við Gøtugjógv, Anna býr á Skipanesi og Líggjas býr í Klaksvík. Marsanna doyði í 1990, 74 ára gomul. Hon hevði í mong [...] Fløttinum í Syðrugøtu. Sum ungur var Jákup eini tvey ár til skips, men gavst tí hann slapp ikki av við sjóverkið. Ístaðin fór hann í læru sum skómakari tann 1. apríl 1933 hjá Knút Petersen skómakara í Havn
og í november 1948 gjørdist hon ljósmóður á Eiði. Har var hon inntil í 1967, tá ið hon flutti til Havnar, og har arbeiddi hon, inntil hon 66 ára gomul fór úr starvinum. Í eitt ár 1961-62 var hon í Key [...] Rógvi átti í Søborg. Esther hevði latið hús byggja á Eiði, og hon flutti aftur í heimbygdina, tá ið hon var givin at arbeiða. Seinnu árini var hon tó nógv hjá døtrunum. Í november 2004 flutti hon í Korndalsbýlið [...] Esther var fødd 6. juni í 1917, og hon var ættað av Eiði. Foreldrini vóru Elsebeth Marie og Joen Peter Ejdesgaard í Garði. Tey fingu seks børn: Hans Jacob Eiðisgarð á Eiði, Anna Poulsen í Saksun, Esther Kruse
kappast í, enn teir, sum verða brúktir í Føroyum. Men hetta eru spurningar, sum tað ber til at arbeiða við og finna loysnir á. Málið er at geva teimum, sum í føroyska róðrarárinum leggja nógv í venjingina [...] Á fundi í Reykjavík í fjør fingu vit greiðar ábendingar frá hinum norðurlendsku róðrarsambondunum um, at teir fara at stuðla okkum, um vit søkja um altjóða limaskap, sigur formaðurin í RSF. Í summar hittu [...] dið í Helsingfors. Føroyingarnir vóru áhugaðir í at frætta um, hvørjar treytir og ábyrgdir fylgja við limaskapi, og síðani hava teir fingið nógv tilfar sendandi frá altjóða felagnum. Avbjóðingar Í RSF
átak um gáloysni í ferðsluni Í samstarvi við Trygd og Betri trygging, hava vit framleitt eitt spildurnýtt átak um gáloysni. Kjarnan í átakinum er lógarbroytingin, sum kom í gildi fyrr í ár. Við smáum f [...] skaðar í ferðsluni. Bara ‘ov nógv ferð’ verður mett størri skaðaorsøk í ferðsluni. Men hóast nógvir føroyingar vísa á gáloysni sum eina høvuðs skaðaorsøk í ferðsluni, siga nógv seg javnan tosa í handhildna [...] orsøkir til ferðsluvanlukkur. Tað vísa kanningar í grannalondum okkara. Og í Danmark siga tølini, at gáloysni er orsøk til fleiri enn 50% av øllum deyðsvanlukkum í ferðsluni. Og tí verður tað eisini revsað hart
samkomuni í Ebenezer og ymsum tiltøkum í samkomuhøpi. Ferðin til Íslands í 1963 við kórinum Sangvitnisflokkinum saman við Zacharias Zachariassen, Ingálvi av Reyni og Peturi Háberg stendur enn klárt í huganum [...] fyllir Ragnar C. Joensen 80 ár. Ragnar er havnarmaður, vaksin upp í vesturbýnum, og vit eru systkinabørn í faðirætt. Vit vóru næstu grannar uppi í Dalatúni, og tí vóru vit nógv saman á dreingjaárum, hóast trý [...] hevur vart til dagin í dag. Pápar okkara, Sigurd og Conrad, vóru góðir brøður. Teir arbeiddu í hvør sínum oljufelag, Esso og Shell, vóru kappingarneytar, uttan at tað tó merktist í gerandisdegnum. Ikki
Fríggjadagin verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, 10 til 15 m/s, sum makar niður í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s. Fyrst regn, men seinni klárar í, tó okkurt ælið. Hitin millum 2 og [...] náttina snarar í ein eystan og øtlar up í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Samdrigið og okkurt ælið og hitin millum 2 og 6 stig. Sunnudagin verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av [...] Seinni streymar aftur kaldari luft yvir Føroyar av norðri. Í dag verður andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi, 8 til 13 m/s, sum makar niður í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Samdrigið og okkurt