taka barnaverndirnar eisini ofta mál upp sjálvar. Í fjør tóku barnaverndirnar sjálvar 24 mál upp og løgreglan sendi 24 mál til barnaverndirnar. Annars vóru tað hesi, sum boðaðu barnaverndunum frá í fjør: [...] vórðu 2,4 prosent av málunum tikin upp eftir áheitanini frá tí av foreldrunum, sum ikki hevur foreldramyndugleikan, og somuleiðis eru 5,5 prosent av málunum tikin upp eftir áheitan frá øðrum næstringum [...] Nógv tey flestu málini, barnaverndin hevur til viðgerðar, eru tikin upp eftir beinleiðis áheitan frá foreldrum, ella øðrum næstringum hjá barninum. Tað upplýsir barnaverndarstovan. Ein uppgerð hjá Bar

seta seg niðurat eina løtu, skriva eitt bræv, ella sláa upp í telduni afturvið einum deiligum drekkamunni. Kunningarstovan og Bókasavnið hava sett upp tráðleyst internet, sum viðskiftafólk teirra kunnu nýta [...] Í gjár lat upp ein spennandi kaffistova á loftinum á Kunningarstovan, sum liggur á Biskupstøð. Tey hava innrættað seg við gomlum innbúgvi frá Dugna við hugnaligum sofum, stólum, borðum og lampum, ið kundu [...] um er um hølini, sum Listaskúlin heldur til í, har Archibald Black undivísir í vetrarhálvuni, og tí hesi eru næsti grannar barnaheimi hansara, hevur Kunningarstovan valt at kalla kaffistovuna, Archie's.

at tað fór at kosta eini 300 milliónir krónur at rudda upp í Grønnedal. Tað hevur valdað óvissa um hvat ið skuldi gerast og einki er hent hesi bæði árini, ið støðin hevur verið afturlatin – inntil nú [...] hernaðarstøðina og tað hevur fingið danir upp úr stólinum. Danska stjórnin hevur valt at forða fyri, at kinesarar keypa støðina og hava valt at lata hana upp aftur. Nikolaj Willumsen frá Enhedslisten sigur [...] tey hava nú biði Claus Hjort Frederiksen um eina frágreiðing uppá hví tey velja at lata Grønnedal upp aftur, men undirstrikar samstundis, at tey eru samd við stjórnini í, at Kina ikki skal sleppa at keypa

og heilsaðu upp á føroysku gestirnar, sum nú verða nógvir í tali á flogvøllinum. - Kenslan er, at heimurin er komin nærri okkum, tá ið tað ber til at koma til eina slíka destinatión upp á so stutta tíð [...] Hetta letur eisini upp ein nýggjan heim fyri okkum, tá ið vit tosa um ferðamynstur –bæði tá ið tað snýr seg um at flúgva føroyingar suðureftir, og eisini tá tað snýr seg um at byggja upp eina ferðavinnu við [...] sum lætti sær úr Vágum klokkan hálvgum átta sunnumorgunin, var fullsett, og soleiðis verður eisini á hesi farleið í alt summar. Undirtøkan hevur verið so stór, at tað er við at verða útselt á Barcelona-leiðini

fyrsta vóru russisku kanningarfólkini longu her í mei, og tí skuldi góð tíð verið at fingið hesi viðurskiftini upp á pláss. Fyri tað næsta fekk alivinnan longu tá at vita, og tað stóð heilt galið til nógvastaðni [...] hvat kann loysa upp fyri støðuni, so føroyska alivinnan aftur sleppur at útflyta alifisk til Ruslands, sigur Árni Dam, at tað einasta er at fáa rætta skeivleikarnar og at taka dialog upp við russararnar [...] bagatellir, sum russar finnast at. Tá man arbeiðir við slíkum, og tá talan er um nógvar pengar, ið standa upp á spæl, so ber ikki til at sløsa við reinførinum, sigur Árni Dam, sum sigur seg vita um, at tað hevur

yvirskot upp á millum 125 og 150 milliónir krónur, so eru vónirnar nú millum 250 og 275 milliónir krónur. Umsetningurin væntast sjálvandi eisini at gerast hægri. Nú verður roknað við inntøkum upp á millum [...] fráboðaðu vónunum upp á 1.025 og 1.075 milliónunum. FCK slapp ígjøgnum nálareygað til størstu kappingina í Evropa við 0-0 á útivøllini ímóti Trabzonspor. Harvið var heimasigurin upp á 2-1 í síðstu viku [...] Leicester, Porto og Club Brugge. Í morgin verða nøvn sett á mótstøðuliðini hjá keypmannahavnarfelagnum í hesi hámett fótbóltskapping. Uttan iva vónar FCK at fáa so laka mótstøðu sum gjørligt, tí bæði javnleikir

at siga hvørja ferð kiksað í seinastu løtu, og tá kann tað verða tungt at fáa menn upp aftur við høvdunum. Júst hesi bæði liðini hittust í steypafinaluni í fjør, og tá vóru tað strandingar, ið drógu longra [...] m Hjá H71 hevur tað gingið ógvuliga striltið seinastu vikurnar. Eftir ein serstakliga góða byrjan upp á kappingarárið, hevur tað seinastu vikurnar verið talan um eina tunga mótbrekku hjá hoyvíkingunum [...] Halgir Dahl Olesen, Piti Negru, Henrik Gerster og Niels Viggo Niclasen, so dúva strandingar meiri upp á sínar lágvaksnu og fótfimu menn. Tað hevur altíð verið eitt eyðkenni fyri strandingar, at teir hava

brúka eina millión upp á at kanna møguleikan fyri at lata Havnará upp aftur. Tað sigur Elsa Berg, nývaldur býráðslimur fyri Tjóðveldi. Tórshavnar Býráð hevur samtykt at brúka eina millión upp á at kanna um [...] í kommununi, sum liggja á láni, og sum eiga at verða framd áðrenn pengar verða brúktir upp á at lata Havnará upp aftur. ­­– Vit eru í eini veðurlagskreppu, og vit eru í eini bústaðarkreppu, sum fær fólk [...] eg haldi, at fyrst av øllum eigur Býráðið at hava eitt orðaskifti um hesi viðurskiftini, áðrenn vit fara at tosa um at lata Havnará upp aftur. Og tí kann eg ikki atkvøða fyri ti, segði Elsa Berg.

um broyting í grein 20 í Løgtingslóg um fólkaskúlan. Í hesi grein stendur, at næmingatalið í grundskúlans flokkum eigur vanliga ikki at fara upp um 24 við skúlaársbyrjan. Føroya Lærarafelag vil hava greinina [...] næmingatalið í øllum flokkum fólkaskúlans skal ikki fara upp um 24. - Yrkisfelagið hevur ikki fingið lovað, at næmingatalið ongantíð skal fara upp um 24, men hinvegin, at miðað verður ímóti, at tað ikki [...] at talið ikki kann fara upp um 24, tí vit vita, at ein flokkur kostar rættiliga nógv, sigur Signar á Brúnni. Reglan í fólkaskúlalógini um, at næmingatalið í flokkunum kann fara upp um 24, varð broytt í

siga, at teir eru í veruleikanum klárir til at flyta upp í bestu deildina. Hóast 1. deildarliðið av givnum orsøkum ikki hevur møguleika at flyta upp, so hava hesir nú møguleikan at spæla seg inn á besta [...] hjá felagnum. Ítróttarstjórin hjá NSÍ, Eyðstein Skipanes, sigur, at NSÍ leingi hevur arbeitt við hesi ætlan, og at seinasti sáttmálin við ungar leikarar ikki er skrivaður. – NSÍ hevur altíð givið ungum [...] spæla seg fastar á besta liðið, men nú hava teir so møguleikan undir skipaðum viðurskiftum. Tað er nú upp til hvønn einstakan spælara at prógva, at høvuðsvenjarin eigur at geva teimum møguleikan, sigur Eyðstein