at kommunan hevði gjørt ein handil við BankNordik. Kommunan keypti bygningarnar hjá BankNordik í Niels Finsensgøtu og høvuðssætið í Húsagøtu fyri tilsamans 92 milliónir krónur. Í fyrstu atløgu flytir tekniska [...] fór ígongd at kalla beinanvegin eftir at Tórshavnar Kommuna yvirtók tær báðar ovastu hæddirnar í Niels Finsensgøtu 1. juli. Sambært byggiroknskapinum, sum er seinast dagførdur 28. august, er rokningin [...] seg einki vita um umfatandi umvælingararbeiðið á triðju og fjórðu hædd í BankNordik-bygninginum í Niels Finsensgøtu fyrr enn langt aftaná at arbeiðið var farið ígongd. Fíggjarnevndin hevur heldur ongantíð

vatngangin. - Nógvur súður var í Skopun í gjárkvøldið, sigur virkandi stjórin á Strandferðsluni, Niels Juel Arge.

Bøkjarabrekku sunnanfyri og Kongagøtu norðanfyri. Eystanfyri er Tinghúsvegurin og vestanfyri er Niels Finsens gøta. Innkoyring verður frá Bøkjarabrekku og útkoyring verður eftir Kongagøtu. Hetta er ein

tveimum árum síðani fleiri nýggj parkeringspláss málað á vegirnar í miðbýnum, eitt nú í Tórsgøtu, í Niels Finsensgøtu og Havnargøtu. Men fyri tveimum mánaðum síðani fjernaði býráðið aftur tvey parkeringspláss

Snarskivuni. ?Vit fara heldur at fáa gjørtt eitt professionelt búmerki á einari lýsingarstovu, sigur Niels Uni Dam, starvsfólk hjá Tórshavnar kommunu við kunningarviðurskiftum um hendi. Vinnarin av kappingini

verður so brúkt í matarskipanini og í køkundirvísingini á Lítlaskúla. ##med2## Byggitilfar, við Niels Mellemgaard Ein spennandi verkætlan, sum gevur borgarum møguleikan, at keypa og selja byggitilfar

í hesum bygningi. Líkt er tí ikki til, at løgreglan hevur verið partur av hesum máli. Oljuroykur Niels Juel Nattestad, stjóri í Statoil, sigur, at orsøkin til, at støðin nú er stongd, í hesum førinum ikki [...] ættum, og somuleiðis hava grannar gjørt vart við, at teir eisini hava havt trupulleikar av royki. Niels Juel sigur, at teir hava verið í samband við lokalu myndugleikarnar á staðnum, sum hava kannað kloakkir [...] uppaftur, fyrr enn staðfest er, at allir tangar og allar leiðingar úr tangunum eru í lagi, sigur Niels Juel. Tøma tangarnar Stjórin sigur, at Statoil at enda avgjørdi at tøma allar tangarnar, sum eru einir

umbyggingar verða gjørdar í bygninginum, har bóksavnið heldur til. Umbygging er farin í gongd á 1. hædd í Niels Finsens gøtu 7 í gongugøtuni í Havn. Tað eru hølini, har Joto, Simme og Suðuroyar Sparikassi hildu

undir Brúnni 1 700 Klaksvík Markus Tummas Fróði á Gravarbø Oyravegur 18, Gravarbøur 700 Klaksvík Niels Viderø Petersen undir Hálsi 29 700 Klaksvík Óli Matras Lassen Garðavegur 49 700 Klaksvík Olivur Thomsen

i Johnny Olsen Karl Heri Joensen Kjartan Hansen Kristian Martin Rasmussen Markus Tummas Jacobsen Niels Viderø Petersen Olivur Thomsen Steffan Rosenlund Olsen Søren Z. Jacobsen Victor Nielsen Kalsoy og