skúli arbeiðir. Í hesum sambandi vórðu eisini umboð fyri býráðið á Tvøroyri á vitjan í Esbjerg at røða um ætlaninar at byggja oljuútgerðarhavn á Drelnesi. Tey bæði umboðini nýttu so eisini høvið til at vitja [...] m.a. verið á vitjan á Esbjerg Brandskole fyri at kunna seg við viðurskiftini har og fyri at fáa teir at gera eina frágreiðing til tilbúgvingarbólkin í Føroyum. Sosialurin vitjaði herfyri á brandskúlanum [...] danir á skúlan. Eitt nú norsk offshorefólk brúka nógv skúlan í Esbjerg, tí hava hevur ymsa útgerð, ið ikki finst aðrastaðni. Eisini úr Føroyum koma fólk á skeið, her serstakliga innan bjarging á sjónum

nógvar tænastur til virki á landi. Serfrøðingar hjá Danbor hava síðani verið í Føroyum og kannað umstøðurnar á Drelnesi. Síðani er gjørd eitt modell av eini oljuútgerðarhavn á Drelnesi. Hetta modellið varð [...] Danbor Service í Esbjerg og tvær føroyskar fyritøkur. Onnur av hesum er Richard B. Thomsen á Tvøroyri. Í løtuni eru samráðingar við eina aðra føroyska fyritøku, sum skal verða triði partn-arin í Drelnes-ve [...] hesi ætlan frá byrjan, sigur við Sosialin, at felagið, sum skal byggja oljuútgerðarhavn á Drelnesi fer at luttaka á oljumessuni í Aberdeen í september. Felagið verður partur av føroysku luttøkuni men fer

Á Tvøroyri verður arbeitt av kraft uppá at fyrireika seg til oljuvinnuna. Stóra, danska felagið, Danbor Service, hevur gjørt av at gera oljuhavn á Drelnesi og í tí sambandinum skal nógv fyrireikingararbeiðið [...] 500 metrar. Somuleiðis verður dýpið kannað nakað út á fjørðin. Endamálið við kanningum er at vita, hvussu møguleikarnir eru at flyta ferjuleguna, sum er á Drelnesi, so at nýggj ferðafólkahavn kann gerast [...] dýpdarkanningarnar er fyrsta stigið fram ímóti at flyta ferjuleguna. Í vetur skulu aldumátingar gerast á Trongisvágsfirði.

11, Vivian Simonsen, stud. teol. og Jógvan Fríðriksson (talvan gongur fyri Sjómansmissiónina), Tvøroyri: kl. 11, Petur M. Rasmussen, Leiti: kl. 12, Andreas Andreasen, Sumba: kl. 12, Elsa Funding, Vestmanna: [...] Bønarmøti verður mánakvøldið kl. 20.00 hjá Maju Dalsgarð, Bakkag. 2 Argir. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti við Tom Skaale, Peturi Johannesen og Alla Hansen. Forbøn fyri Rannvu [...] 15.00 verður seminar við Jógvan Jacobsen, og aftur kl. 17.00. Kl. 21.00 verður so Høgmi Johannesen á skránni, og sunnukvøldið kl. 20.00 verður Svenning a Lofti at hoyra. Keldan í Skálafirði Leygardagin

Vágbingar vilja tí hava ferðaætlanina broytta, so at Smyril fer at sigla á Vág mitt í viku, og tá fer ikki at standa á at fáa keipláss. Óvist Á Strandferðsluni upplýsir Heri Joensen, at enn er ívit, hvat hendir [...] sigla av Havnini til Vágs leygardag, men hann skuldi bara leggja at í Vági, so skuldi hann norður á Tvøroyri at liggja, haðani hann skuldi norður aftur klokkan 17.15. Men hesa ætlanina halda vágbingar so [...] løgtingið, sum samtykti, at Smyril skuldi taka siglingina á Vág uppaftur fyri at bøta um hjá vinnulívinum. Men Vágs Býráð heldur ikki, at túrurin á Vág tænir nøkrum endamáli. ?Vit taka hetta sum eina roynd

listaskála. Nýggi listaskálin, sum Palle Julsgart hevur latið upp í kjallaranum í sethúsum sínum á Tanganum á Tvøroyri, letur upp fyri almenninginum klokkan fýra í dag. Men sunnudagin vórðu dyrnar í listaskálanum [...] eru umboðum fyri kommunum, felagsskapum, stovnum o.ø, eitt nú teimum, sum hava stuðlað tiltakinum. Á samkomuni sang eitt kór undir leiðslu av Jóannes Nolsøe, Eyðun Nolsøe sang og spældi og Jóannes Nielsen [...] bústaðir. Og ein av teimum ber navnið listaskáli... Átta framsýnarar Ikki færri enn átta listafólk eru við á teirri fyrstu framsýningini í Oynni. Hendan framsýningin verður ein mánaða, fram til 22. august. Mánadag

hann í september 1998 skriv til Signar á Brúnni, landsstýrismann í kirkjumálum, Vibekke Larsen, Ríkisumboðskvinnu og Hans Jacob Joensen, biskup, har hann vísir á, at hann følir seg illa viðfarnan av svarinum [...] og kemur ein á tal við hann, um hann yvirhøvur hirðir at tosa við ein, sigur hann, at játtanin fyri allar prestagarðarnar er so lág, umleið 1, 2 millónir.« Víðari vísir Andreas Andreasen á, at tað ikki [...] gjørdur á prestum, og ábyrdin fyri hesum, metir hann, liggur hjá Stiftstjórnini. 15. apríl í ár, var tolið hjá Andreasi Andreasen uppi, og sendi hann tá brævið, sum hann í september 1998 sendi Signari á Brúnni

dag hevur Fríborg Danielsen starvast í handilsvirkinum hjá Thomsen á Tvøroyri í fimti ár. Krambúðin hjá Thomsen á bryggjuøkinum á Tvøroyri er kanska ikki so nógv merkt av tíðarinnar tonn. Har var fyrr Kgl [...] Petersen, sum vitjaði innar á veg niðan av bryggjuni og niðan í Býráðssalin . Nógv nýta eisini fríløtur at vitja innar at og savnast til eitt prát á beinkinum í steðginum á flakavirkinum. - Alt er næstan [...] i fiskin niðan á fiskaplássið omanfyri krambúðina. Tá hann hevði ligið so og so leingi, varð hann stáplaður, greiðir Fríborg Danielsen frá. - Tá veðrið var til tað, so varð breitt út á fiskaplássið. Var

tað kemur ikki fyri, at kongafiskalast fer á Fiskamarknaðin. Marner Lisberg sigur, at tá skipini skulu landa, plagar hann at siga Føroya Fiskavirking á Tvøroyri og Delta Seafood frá. So koma teir við sínum [...] hvussu prísirnir annars eru á marknaðinum. Hetta samanlagt avger so, hvar selt verður. Landa lokalt Men Marner Lisberg váttar, at tað ger mun, at skipini hoyra til á Tvøroyri, og at manningarnar eru sunnaneftir [...] enn at nokta skipunum, at selja har, prísurin er bestur,« sigur Marnes Lisberg, reiðari á Tvøroyri. Oskar Joensen á Fiskamarknaði Føroya sigur, at eisini aðrir avreiða har, teir búgva. Eitt nú landa kla

strekkið í landinum. Tórskvøldi eru fólk ikki sloppin heim fyrr enn á nátt, og heilt vanligt hevur verið at tveitt fólk upp á land á Drelnesi við ongum busssambandi víðari ? og ongari telefon til hjálpar [...] Smyril og Norrøna hittast á Havnarvág, og siglingin, sum vinnulívðið skuldi bera ágóðan av millum Vág og Havnina, verður løgd sum skemtisigling leygadag millum Vág og Tvøroyri. Ferðaætlanin er gjørd av [...] ki viljin fyri triðu ferð Fyri skjót einum hálvum ári síðani samtykti løgtingið at taka siglingina á Vág uppaftur. Men so bleiv ikki. Umsitingarligi vilji ferð eftir ferð: Ì staðin fyri at dagføra siglingina