Ein væl skipað útbygging av Hotel Tórshavn skal binda Vaglið og Tórsgøtu saman, og samstundis skapa eitt vakurt býarrúm á ráðhústorginum við trivnaði og lívi. Tórshavnar kommuna vil hava meira lív í miðbýin [...] annað skulu verða karmur um býarlívið. Tórshavnar kommuna hevur samtykt at selja felagnum, sum eigur Hotel Tórshavn, eitt grundøki millum verandi hotelbygning og gamla posthúsbygningin í Tórsgøtu. Grundøkið
kommuna og Runavíkar kommuna í góðum samstarvi hava felags tjald. Har verður boðin matur frá Hotel Føroyum, føroyskir tónleikarar framføra og Kunningarstovan veitir ráð til vitjandi. Tjaldið má
ELDRADAGUR Tá eldradagurin varð settur á parkeringsplássinum millum Hotel Tórshavn og Posthúskjallaran um 10-tíðinda seinasta fríggjamorgun, helt Marita Arge Magnussen røðu. Hon vísti á, at hetta er aðru
, tá Vinnuhúsið hevur kunngjørt Ársins Átak og Ársins Virki. Í kvøld klokkan 19 verður veitsla á Hotel Føroyum. Vit fara at venda aftur til grundgevingarnar um valið av Ársins Átaki og Ársins virki í øðrum
til ein nýggjan umsitingarbygning. Ein møguleiki er at byggja hann á parkeringsplássinum ímillum Hotel Tórshavn og gamla posthúsið í miðbýnum, har sølubúðirnar nú eru. Á hesum plássinum kann byggjast ein [...] hjá býráðnum eigur at vera í miðbýnum og hann mælti til at kanna møguleikarnar at byggja ímillum Hotel Tórshavn og gamla posthúsið. Víst varð á, at tá ið býráðið á sinni vrakaði hendan møguleikan, var [...] gera, sum nú eru. Hildur Eyðunsdóttir mælti staðiliga frá at byggja á parkeringsplássinum ímillum Hotel Tórshavn og gamla Posthúsið. Hon vísti á, at arbeitt verður við at gera Tórsgøtu til eina mentanargøtu
skal mótmæla hesum. Kartni Olsen sigur seg tó ivast í, um loyvi yvirhøvur verið givið, um at byggja hotell á vestaru vág. - Hotellið kemur at liggja beint frammanfyri einum av vakrastu húsunum í Havn, Müllers
atgongumerkini í síðstu løtu. Hotel Føroyar í country hýri Men tað eru ikki bara fyrireikararnir av Country festivalinum sum eru í »country hýri«, tað eru tey eisini á Hotel Føroyum. Í samband við festivalin
hátt, at telegrammini við tíðindi frá krígnum vórðu sligin upp á Restorffs portur. Hetta var har Hotel Hafnia er í dag, og har Johan Restorff, abbi tann Johan Restorff, vit kenna í dag, hevði gistingarhús
fekk føroyskur hondbóltur altjóða viðurkenning. Í sambandi við 50 ára starvsdaginverður móttøka á Hotel Hafnia týsdagin 1. apríl frá kl. 15.00 - 18.00.