kaffimunn aftaná. Jólatræið í Árnafirði verður tendrað hóskvøldið 9. desember klokkan 16.30, og Elsebeth M. Gunnleygsdóttur, býráðslimur, heldur røðu. Klaksvíkar Hornorkestur spælir. Jólatræið á Trøllanesi
Tey fingu trý børn. Eg sjálv Lis eri elst, síðani systir mín Elsebeth og so beiggi okkara Ejler. Vit fingu ta stóru sorg fyrst at missa Elsebeth 1.jóladag 1965, bara 6 ára gamla, og síðani Ejler í mars 1993 [...] longur kanst siga okkum tað við orðum. Tað verður ikki so leingi, til vit øll vera har, sum mamma, Elsebeth og Ejler eru. Har verður gott at vera. Birgir og eg ynskja tær so hjartaliga tillukku við degnum
februar. Mortan var giftur heilar tríggjar ferðir. Tann 21.10 1841 giftist hann í Havnar Kirkju við Elsebeth Joensdottir, fødd 15.6 1815 í Havn. Hon doyði longu 2.3. 1845, bert 29 ára gomul. Mortan giftist [...] við Johanna Elisabeth f. 15.8 1815 í Havn. Hon doyði 20.8 1886 á Argjum. Hann giftist so aftur við Elsebeth Cathrina Lindenskov f. 7.9. 1822 í Havn. Hon doyði 31.1 1912 í Havn. Tað er eitt av hansara børnum
2 árini. Til seinast vil eg ynskja øllum eini Gleðilig Jól og eitt av Harranum vælsignað nýttár. Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur?, Býraðslimir?, Klaksvíkar Kommuna
Hetta er ikki rætt. Men hann var 1864 sagdur at vera pápi eitt barn uttan fyri hjúnarlag hjá Elsebeth Cathrinu Lindenskov (1822-1912). Barnið var Anna Christina Maria Lindenskov. Hon tænti eina tíð
? Ella er hetta rokningin fyri at skiparaútbúgvingin og maskinmeistarnir skulu til Klaksvíkar? Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur?, Býráðslimur í Klaksvík
Christine Pedersdatter, bæði úr Havn. Mamma mín var úr Porkeri, dóttir handilsmannin Johan Larsen og Elsebeth Helenu f. Magnussen. Hon doyði í barsilssong, tá var mamma knapt trý ára gomul. Hetta var ein dyggur
ístaðin fyri sum nú, at tosa við formannin í felagnum hjá ungum læknum, tá tað snýr seg um sergreinir. Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, ?Býraðslimur?, Klaksvíkar Kommuna
Marin Malena, kallað Lena, var fødd 21. februar 1885. Foreldur hennara vóru Elsebeth Susanne Hammershøj, kallað Elsbesanna í Geilini (1855-1924) og Daniel Thomsen (1852-1921). Bæði vóru úr Sumba og
Landsverk fyri gott samstarv, og her verður serliga hugsað um ljósini, sum nú eru sett upp við Ánavegin. Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur Býráðslimur í Klaksvík