sigur, at tað eru einir 14 dagar síðani, at stabilisatorurin í bakborði gekk fyri og síðani hevur Smyril siglt við einum stabilisatori. Tað hevur gjørt, at tá ið veðrið ikki er gott, hevur hann rullað eitt [...] klokkan 18.30, avlýstur. Orsøkin til tað var, at ein av motorunum verður umvældur í løtuni og tí missur Smyril nakað av kraftini á bógskrúvuni. Og eftirsum nógvur vindur var í Havnini, var tað mett at vera óráð

1996 Gongurólvur 1997 Hvessingur 1998 Hvessingur 1999 Sølmundur 2000 Strálan 2001 Strálan 2002 Smyril 2003 Smyril 2004 Sundabáturin 2005 Gongurólvur 2006 Sundabáturin 2007 Sundabáturin 2008 Riddarin 2009 

................ Tekniski Skúli á námsferð í Íslandi Um mánaðarskiftið september/oktober skipaði Smyril Line fyri ein nógv umrøddan túr til Íslands í fótasporum fiskimanna. Men hendan túrin hjá Norrønu

Smyril hevur trupulleikar í einum av høvuðsmotorunum. Hesum boðar Strandferðslan frá á heimasíðuni. Stovnurin sigur, at vegna brek í einum av høvuðsmotorunum, so kunnu seinkingar koma fyri á leiða í eina

klokkan akkurát var farin av átta í morgun, loysti Smyril, ein góðan tíma seinkaður. Men hetta órógvar so aftur ferðaætlanina ein part av degnum. Smyril skuldi nevniliga fara av Havnini nú klokkan 9.30, [...] Tá ið strandfaraskipið, Smyril, skuldi loysa av Krambatanga á Trongisvágsfirði í morgun, fekk hann eitt tekniskt brek, sum gjørdi at hann fekk ikki starta motorarnar. Strandferðslan sigur, at ein ventilur [...] men tann túrurin av avlýstur. Ístaðin siglur Smyril av Havnini klokkan 13 av Havnini, og síðani verður siglt eftir ferðaætlanini, sigur Strandferðslan.

kokkurin á Teistanum, Erling Arnarson, sum eigur viðheftu myndir. Portalurin kann leggja aftrat, at Smyril, sum fór av Krambatanga klokkan 14 í dag og nú liggur í Havn, siglir av aftur Havnini í kvøld klokkan

Smyril fer av Havnini nú klokkan 13, og hetta verður einasti og seinasti túrur um Suðuroyarfjørð í dag. Strandfaraskipið Teistin hevur ikki siglt í dag. Skipið liggur í Skopun, og Jens Petur Brattalíð [...] seinnapartin og teir nógvu næstu tímarnar annars eru so vánaligar. Jens Petur Brattalíð sigur, at Smyril, sum ætlandi skuldi fara av Havnini klokkan 9.30 í morgun, í staðin fer av Havnini nú klokkan 13

hjá Teistanum í kvøld. Seinastu túrur úr Skopun verður tí klokkan 18.35 og av Gomlurætt klokkan 20. Smyril siglir heldur ikki í kvøld, men tað er ikki vegna illveður. Strandferðslan upplýsir at viðlíkahald

Tað er nógvur vindur í kvøld, og hetta gongur út yvir samferðsluna. Bæði Smyril og Teistin hava avlýst túrar. Smyril er lagdur fyri kvøldið og sigldi ikki ætlaða túrin av Krambanga klokkan 18.30 í kvøld

kann roknast við, at onkrar avlýsingar verða. Lýst verður eisini við, at í morgin – týsdagin – fer Smyril av Krambatanga klokkan 07, og hann fer av Havnini og suður aftur á Krambatanga klokkan 16 seinnapartin