sum var á veg av Fiskamarknaðinum á Toftum til Kaldbaks, misti alla lastina á vegin, beint sum hann kom úr tunnlinum Oyrarbakkamegin. Førarin á bilinum sigur, at hann hevði um tíggju tons av havtasku í lastini [...] vóru fólk frá landsverkfrøðinginum á veg á staðið at spula vegin, sum er vorðin heldur enn ikki hálur av øllum fiskinum. Hví óhappið hendi er ikki gott at siga, men eitt boð er, at ferðin hevur verið heldur

møguleikan at uppliva mangt, sum gevur teimum varhugan av framtíðini, ið liggur fyri føtur teirra. Millum annað, er starvsvenjingin, ið er sera týdningarmikil, av tí stóru ávirkan ein hevur á alt, sum tannáringur [...] ið kanska fer at ávirka starvsvenjingina. Vit eru ikki tey fyrstu ið hava syrgt fyri hesum, tí á Toftum og í Runavík, er nakað líknandi farið fram. Vit hava gjørt ein bókling, ið vónandi kann hjálpa næmingunum [...] starvsvenjingin í ár, hevur verið meira áhugaverd enn síðst. Tær eru á Tórshavnar Sjómansheimið, og ein av teimum hevur enntá ein framtíðardreym, at gerast flogterna, so hetta við at arbeiða á matstovu, er

høvundans illboðandi uppá nøtrandi lesaran. Uppsetingin er hugtakandi og gevur permuni ein dám av nútíð, av pulsi og av intensari nærveru. Og so er tað ikki minni fantastiskt endiliga at uppliva eina bók, har [...] stóð Ova fyri og tað er aftur nú Ova, sum eigur heiðurin av hesari. Flott! Blóðroyndir eitur savnið; eitt saftigt og fruktagott heitið eisini av tí, at tað gevur hugasamband til fleiri orð. Fyrst til tann [...] við egnum blóði. Patetiskt ? Hví ikki! Sambandið millum blóð og blekk kemur til sjóndar í einum broti av vøkru yrkingini hjá Bergliot Heinesen, Scherzo, sum er sett sum inngangsvers til Blóðroyndir. Í fyrstu

snikkað eftir sama leisti sum í fjør, men er tilfarið víðkað í ár. Upplýsingarnar og litmyndirnar av føroyska flotanum eru helst mest sermerkti parturin í bókini, men nógv annað viðkomandi og áhugavert [...] lagdur á, at myndatilfarið skal vera so nýtt og gott sum yvirhøvur til ber, og tí er stórur partur av myndatilfarinum nýggjur í ár. Fleiri myndir eru fingnar til vega frá skipaeigarum og lokalum myndatakarum [...] lýkur Skipalistin til fulnar, og er bókin tí eisini ein hentur felagi at hava við, tá farið verður á flot. Hetta setur sjálvsagt krøv til bókina. Dentur hevur tí verið lagdur á, at viðkomandi myndugleikar

í fjør. Á konsertini vóru átta av løgunum framførd av einum serligum føroyskum Afzelius-bólki, og skiftandi sangarar sungu sangirnar. Eyðun Nolsøe var í front helvtini av tíðini, og hann var væl fyri. Hann [...] gevur vanliga fólki eitthvørt at hugsa um, og framførslan hjá Kim Hansen av hesum sangi var flott. Kim sang eisini ein annan av friðarligu Afzelius-sangunum - Elska meg nú - og tað var í sama stíli. Heri [...] løtan við Sámali Ravnsfjall á pallinum í mentanarháborgin í Havn ein serstøk løta. Hansara tulking av einum av føroysku Afzelius-sangunum, sum eru á finna á nýggjari fløgu, sum er gjørd svenska sangskrivaranum

Rituvík, Lena Dahl og Henny Davidsen av Toftum, Poul Schrøter úr Hvalba, Jacob Petur Symphor og Albert Djurhuus úr Sumba, Jóhan Adolf Petersen úr Norðdepli, Kirstin Henriksen av Strondum, Jákup Berg úr Hovi, [...] upptøku at styðja teg at, og mong hava havt stóra gleði av teimum ikki so heilt fáu skjaldraupptøkum, sum longu eru útkomnar, t.d. sum partur av barnafløgunum hjá Tutl og í nýligu sendingunum ?Likkulikkuleia [...] upptøkurnar eru frá 1927 og tær nýggjastu vórðu gjørdar í ár. Fjølbroytt úrval Útgávan er ein breið mynd av hvussu skjaldur og ramsur hava ljóðað og enn ljóða ymsastaðni í landinum og hon er m.a. ætlað øllum

30. november: Debes Christiansen, Tórshavn, 88 ár Helena Carlsen, fødd Toftum, ættað av Tvøroyri, 71 ár 04. desember: Edil í Geil, Skálavík, 60 ár Rólant Nolsøe, Nólsoy, 62 ár 05. desember: Mary Hansen

eftir evstamark. Grischuk og hinir Vinnarin av 3rd Tórshavn International russin Alexander Grischuk, hevur verið størsta yvirraskilsi í Fide HM. Hann er ein av teimum átta í kvartfinaluni, og skal somuleiðis [...] somuleiðis út í kviktalvsumdyst eftir tveir javnleikur ímóti franskmanninum Vladislav Tkavhiev. Sera flott av tí 17 ára gamla Grischuk sum saman við javnaldranum Ruslan Ponomariov, verður spáddur eina stjørnubjarta [...] Veselin Topalov úr Bulgaria. Adams leikar ímóti vinnaranum av Anand-Khalifman umdystinum- í hálvfinaluni, meðan hin hálvfinalan verður millum tveir av hesum fýra telvarum: Shirov, Bareev, Tkachiev og Grischuk

eisini, verður sagt av Fiskiveiðieftirlitinum, at tað eru teir smáu bátarnir, sum avreiða hendan fiskin. Av Fiskiveiðieftirlitinum verður sagt, at tey hava fingið fráboðanir um, at nøgdin av greipufiskinum [...] in sjálvandi, hvussu gerast skal við tað. Og har verður sagt av Fiskiveiðieftirlitinum, at tey hava heitt á menn um ikki at taka so nógv av hesum smáa. Men einki øki er tó stongt kortini. Og tað ber heldur [...] nú, passar eisini við tær yngulkaningar, gjørdar vór?u í 1997 og 1998. Av Fiskirannsóknarstovuni ver?ur sagt, at teirra kanningar av hesum báðum árgangunum siga, at tað var heilt hampiligt, og tað tykist

oljusøluni gjørdist hansara lívsstarv. Sigurd giftist í 1938 við Onnu Katrinu Hansen, nevnd Tinna, av Toftum. Tey fingu fýra børn. Elst er dóttirin Gunnvør, síðan Øssur, Rúna og Erla. Systrarnar búgva allar [...] Brøðrasamkomuni. Umframt eina rúgvu av veitslusangum og tílíkum. Sigurd Berghamar hevur eisini verið nógv brúktur sum rættlesari. Í tí sambandi kann nevnast, at eitt av teimum størru arbeiðunum á tí økinum