gjørt eitt úrval, sum forlagið Fannir gevur út undir heitinum »William ummælir fagrar listir«. Hetta eru umrøður og ummæli, ið William Heinesen skrivaði í árunum frá 1924 til 1984. Talan er um tilsamans 46 [...] William Heinesen,sum vit minnast, nú 100 ára føðingardagur hansara stendur fyri durum, skrivaði bøkur sínar á donskum. Tað vita øll. Men fæstu munnu vita, at hann eitt langt lív skrivaði greinir og hu [...] Joensen hevur evnað kápuna til. Har nýtir hann málningin »Fjallaoyggjar«, sum Jacob Olsen, vinmaður Williams, málaði. Forlagið Fannir gevur út. Bókin er 230 síður. Hon fæst bara innbundin og kostar kr. 250
handrit og bøkur eftir William Heinesen. Skaldsøgan ?Den yderste tid? varð í síni tíð vrakað av forlagnum Levin & Munksgaard og varð heldur ikki útgivin seinni, tá William Heinesen gjørdist ein viðurkendur [...] 120.000 krónum og boðum um at bjóða upp á handritið til skaldsøguna ?Den yderste tid? eftir William Heinesen, varð føroyski sendimaðurin í Keypmannahavn, Tryggvi Johansen, sendur ørindi í býin týskvøldið [...] varð rópt fyri fyrstu, aðru og triðju ferð, áðrenn hamarin dukaði í borðið og segði frá, at William Heinesen kom ikki til Føroya í hesu syftu. - Vit eru eitt sindur skuffaði, tí vit hildu at vit høvdu
og hann sigur, at tey við leikinum samantvinna orð og myndir Williams. Stamen Stantchev ger tónleikin. Abbadóttir William, Elisa Heinesen, hevur gjørt pallmyndina. Elisa er scenografur. Katrin Bonde er [...] av leikinum Móðir Sjeystjørna, ið er tónleikamynd, ið Egi Dam hevur skrivað eftir bókini hjá William Heinesen. Hann byrjaði við aðrari søgu, men tá Egi skuldi finna sær bakgrundstilfar, endaði hann við [...] við at gera bókina Móðir Sjeystjørna til leik. Tann 15. januar er eisini dagurin, tá William fyllir 100 ár. Gríma sigur í leikskránni, at ?..tá hann ikki er okkara millum longur, kunnu vit bert ynskja okkum
hansara. William og Elinborg fyrimyndir Spurdur um, hvussu tað er at seta myndir ti søgu hjá einum, ið eisini hevur tikist við at myndprýða, sigur Edvard, at hann avgjørt hevur William Heinesen og Elinborg [...] Hon segði, at William Heinesen hevur verið saknaður innan føroyska skúlaverkið og at henda bók vendir sær til miðnámsskúlar, men eisini almenningin. Í bókini eru mangar av myndum Williams og Skúlabókagrunnurin [...] eisini út plakat og tvey postkort í samband við 100 ára dag Williams. William ummælir fargrar listir Forlagið Fannir gevur út bókina William ummælir fagrar listir. Mentamaðurin Jóhannes Enni, sáli, fekk
gjørt eina ætlan um, hvussu hesi pappírsklipp eftir William Heinesen kunnu verða bjargað. Avtala er gjørd við danska pappírskonservatorin Tine Johannesen, sum 1. september kemur til Føroya í tveir mánaðir [...] mánaðir at arbeiða við klippunum hjá Williami Heinesen burturav. Heinesens Hús er latið til endamálið og fólk, sum eiga hesi klipp, kunnu venda sær til Listasavnið. Konservatorurin kann vanliga ikki endurskapa [...] klippini eiga at verða handfarin fyri at verja tey ímóti niðurbróting. Kendu klippini eftir William Heinesen eru nú vorðin 20-30 ára gomul. Flestu teirra eru í rættiliga ringum standi, og vandi er fyri
palli og búnum. Egi og William William Heinesen hevði verið 100 ár í januar næsta ár og Gríma ger okkurt burtrúr degnum. Egi Dam skrivar stóran leik yvir tvær søgur hjá William Heinesen, Móðir Sjeystjørna [...] og Balladen om Dobbelt Simon og Kilsekalsa. Abbadóttir William Heinesen er fyrsti føroyingur við scenografútbúgving og hon verður við at seta leikin upp. Leikarar úr Grímu framføra leikin, ið verður
skránni vóru løg, sum hon hevur sett til yrkingar hjá William Heinesen. Hesi eru komin á fløgu, sum er komin út í samband við 100 ára dag William Heinesens. Á fløguni leika góðir danskir tónleikarar. John von
íblástur til bókmentaligt arbeiði við verkunum hjá William og Jørgen-Frantz. Ráðstevnan tekur upp skaldskapin, mál og mentan og skaldskaparstøðu William Heinesens og Jørgen-Frantz Jacobsens í føroyskum og no [...] mai skipað fyri umfatandi ráðstevnu um skaldskapin hjá tveimum av okkara fremstu rithøvund-um, William Heinesen pg Jørgen-Frantz Jacobsen. Stóran týdning Í faldaranum, ið lýsir tiltakið, verður sagt, at teir [...] ráðstevnuni verður málið skandinaviskt. Fyrilestrar kunnu eisini vera á enskum. Verk eftir bæði William Heinesen og Jørgen-Frantz Jacobsen eru flutt á pall og gjørd til film. Á ráðstevnuni verður møguleiki
ljós, sum verður føtt. Soleiðis sigur Jørgen-Frantz Jacobsen í einum bræv til systkinabarnið William Heinesen á nýggjárinum í 1921. Brævið, ið er sett saman sum eitt leikandi tónleikastykki, ein nýggjá [...] Bókagarði frá 1976, sum Chr. Matras týddi. Eins og í donsku Gyldendal-útgávuni frá 1958, er tað William Heinesen, sum tekur saman um og staðfestir, at »í hesum brævasavni, sum røkkur um árini frá 1918 til [...] ikki vildi stýrast á ferðini eftir breiðu ørkunum, at Jørgen-Frantz tók til fyrimannin, sum William Heinesen sigur í innganginum til júst tann partin í bókini, sum tónleikaverkið »Ferðin« í kvøld tekur
spei, ramligari og ovfarakátari lívsgleði og livandi ansi fyri tí ornamentala og dekorativa. William Heinesen vaks upp við, og hevði livandi áhuga fyri, tjóðskaparrørsluni, ið m.a. merkti, at áhugin vaks [...] fólksins mentan – málinum, dansinum, kvæðunum og sagnunum. Og fyri teirri føroysku náttúruni. William Heinesen skuldi vera handilsmaður, eins og pápin Zacharis. Hann tók eisini við handlinum í Vágsbotni [...] við evnum úr Sjúrðarkvæðunum, eru eitt gjøgnumbrot til tann dekorativa arkadiska heimin, sum William Heinesen gav seg yvir til síni seinnu ár. Skaldskapurin var komin í fyrstu røð, og umstøður høvdu ikki