smalur skrái Havnarnevndin í Havn við Tórfinni Smith á odda arbeiðir í hesum sambandi við at broyta m.a. atløguumstøðurnar hjá skipunum báðum. Neyðugt verður at breiðka betongskráan, har rampin á Norrönu [...] fyri hvørt einstakt skip er vanliga úr 30.000 og upp ímóti 200.000 krónum, um skipið er risastórt.u einglar góðir. Hetta var ikki av hugarøsing. Hitt annars so fleksibla sinni gav eisini rúm fyri gomlu [...] burtur fyri Borðoyarnesi, við ?Samognini?, saman við bróðurinum Dánjali og Peturi í Inniguttastovu, hin 13. Februar 1944, sendi langabbi í Guttastovu eitt hjúnabandsfjarrit norður til Gjáar. Soljóðandi. Til
um brúnna í Eydnuni 10.00 - 17.00 : Kom inn í Eydnuna og fá eitt diplom fyri síging av brúnni 13.00 - 13.30 : Vit syngja føðingardagssangir undir brúnni 14.00 - 17.00 : Stórt lagkøku føðingardagsborð [...] alt Sundalagið saman síðstu hálvthundrað árini, sigur Jógvan Kruse. – Brúgvin hevur tí havt ómetaligan týdning, sum vit als ikki kunnu meta um, sigur borgarstjórin í Sunda kommunu. – Brúgvin [...] Talan var um, sum vit síggja á síðunum frammanfyri, um størsta byggiverk í Føroyum, sum tá kostaði 13 milliónir krónur. –Ja, eg minnist væl, at teir gomlu plagdu at tosa um, tá teir umrøddu verkætlanina
alt Sundalagið saman síðstu hálvthundrað árini, sigur Jógvan Kruse. – Brúgvin hevur tí havt ómetaligan týdning, sum vit als ikki kunnu meta um, sigur borgarstjórin í Sunda kommunu. – Brúgvin [...] Talan var um, sum vit síggja á síðunum frammanfyri, um størsta byggiverk í Føroyum, sum tá kostaði 13 milliónir krónur. –Ja, eg minnist væl, at teir gomlu plagdu at tosa um, tá teir umrøddu verkætlanina [...] ni tvørtur um byrgingina. Brúgvin grundarlag fyri skúlasamstarvið Skúlasamstarvið á Felagsskúlanum á Oyrarbakka fevndi um kommunurnar Kollafjarðar kommunu, Hósvíkar kommunu, Hvalvíkar
at undirhalda. Hann er veruliga komin fyri seg og m.a. eigur hann óivað minstu súkklu í landinum. Hetta verður í Framtíðini klokkan 16 í dag. Tsð er u13 liðið hjá FC Suðuroy, ið skipar fyri.
Framsýningin er opin til mánadagin 23. septembur – hvønn yrkadag, frá klokkan 15 til kl 17:30, leygardag frá klokkan 11 til kl 13. Á sýningini verða oljumálningar og vatnlitsmyndir. – Bárður [...] í Ribarhúsi við strokum úr bergmálmi, syllum, steinum, hellum, steinamosa, mosabøkkum, torvum, grýti og fjørulutum. Hetta er ein partur av listaliga skaldskapi hansara og ein sjón fyri eygað [...] penslabørnum sínum, í skrift, orð og talu. Hann hevur t. d. mangan latið tað føroyska málið í ein listaligan búna, so hetta hevur borið tí frumgróðnu, føroysku listini uppi í blaðgreinum, bóklingum
Orsaka av a-landsdystinum ímóti Fraklandi seinnapartin leygardagin og U-21 landsdystinum ímóti Ukreina fyrrapartin leygardagin verður ikki spælt í næstbestu deildini í hesi vikuni. Síðsta umfarið er á [...] SÍ-NSÍ. 1. deild 26. umfar leygardagin 6. oktober HB-SÍ 1-3 (1-1) 0-1: Jørgen Meitilberg 1-1: Tróndur Sigurðsson 1-2: Jens Erik Rasmussen br 1-3: Jørgen Meitilberg Reytt kort: Torkil Kollsker, HB FSV04-TB [...] 1-1: Sigurd Carlsson 52. 2-1: Tummas Hans Rubeksen 75. KÍ-ÍF 1-3 (0-2) 0-1: Atli Petersen 10. 0-2: Atli Petersen 23. 1-2: Otto Jacobsen 50. 1-3: Áki Petersen br 66. NSÍ-B68 1-1 (0-0) 1-0: Jann Martin Mortensen
við. Leikurin hevur verið spældur í Moster Amfi hvørt summar síðan 1984, vanliga á hvítusunnu, og o.u. 85.000 hava sæð leikin hesi árini. Norska dagblaðið Aftenposten segði um Moster-spælið: ?Norskt mentanarlív [...] Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur [...] 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum
við. Leikurin hevur verið spældur í Moster Amfi hvørt summar síðan 1984, vanliga á hvítusunnu, og o.u. 85.000 hava sæð leikin hesi árini. Norska dagblaðið Aftenposten segði um Moster-spælið: ?Norskt mentanarlív [...] Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur [...] 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum
bjóða øllum áhugaðum børnum frálæru í leiklist. Síðani hava tríggjar bólkar av børnum í aldrinum 7-13 ár møtt til leikvenjing eina ferð um vikuna. Lærari og leikstjóri hevur verið Hedvig Westerlund. Og [...] fyri ljósinum. Tað, sum børnini fara at spæla, eru fyrst ein leikur, sum er gjørdur eftir søgum, sum V.U. Hammersheimb hevur skrivað. Í hesum leikinum sovnar lærarin í skúlanum og sagnirnar í dreymaverð hansara [...] gásadalsmaðurin í huldubátinum. Síðani er tað ein leikur eftir søgum, sum Jakob Jacobsen hevur skrivað, m.a. søgan um Kjøl á Nesi og huldusystrarnar við Fjallavatn Og triði leikurin er ?Pan, ella skapanin av
22%, í byggivinnuni 28%, í handli og umvæling 10% og í fiskavirking 13%. Privatu vinnurnar sum heild øktust við 307 miljónum ella 13%, meðan almennu tænasturnar øktust við 84 miljónum ella 6%. Av privatu [...] nýtslu 683.318 758.606 11 Vørur ikki fl. aðrast. 44.023 44.278 1 Skip, flogfør o.a. 114.824 100.908 -12 Salt 6.434 7.267 13 Feskur fiskur 33.909 17.676 -48 Frystur heilur fiskur 23.875 32.072 34 Idnadarfiskur [...] hvørjari vinnugreinini, men vit fáa ikki tøl fyri samanløgdu inntøkurnar í samfelagnum, tí her eru bara A-inntøkur uppgjørdar. Her eru ikki sosialar veitingar, sum borgararnir fáa, og her eru ikki B-inntøkur