tóku lut í stóru sorgini. Minningargudstænasta var í Sandvíkar kirkju 1. mars í 1959 fyri Richardi Jacobsen. Almenna syrgihátíðarhaldið, sum var eitt slag av eini jarðarferð uttan kistur, var í Holmens [...] Guðsjónsson, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Grønlandi. Hann var føddur í 1943. Hin var Richard Jacobsen úr Sandvík, sum var annar stýrmaður. Richard var føddur 7. februar í 1928. Var giftur við Emmy, eisini ættað [...] gomul, tá ið hon misti mannin og í 1963 varð hon gift upp aftur við Harry Johansen í Havn. Hans Hedtoft, sum var 87 metrar til longdar, var útgjørt serliga til sigling í grønlendskum farvatni og var á tremur

Eidesgaard. Í hesum døgum vitja Jústines Eidesgaard og kona hansara Poula í Føroyum. Fyri nøkrum døgum síðani søgdu tey farvæl í Singapore, har tey hava arbeitt síðani á heysti í 1996 í donsku sjómanskirkjuni [...] virkandi og partvís menn, sum lógu í spritti, tá ið teir vóru í havn. Í dag eru siglandi fólk topp-professiónellir starvsmenn, sum eru burturi í tveir mánaðir og heima í tveir mánaðir. Hesir hava ikki nógv [...] og eg haldi at týskarar líkjast føroyingum í útsjónd. Eg kenni meg væl at ganga í Hamburg og tú sært akkurát tær somu týpurnar mæla í gøtunum í Hamburg sum í Havn, sigur Jústines Eidesgaard. Hann er ein

fyri felagið. Eitt nú var hann í Íslandi í tvey ár, og leiddi arbeiði við havnagerðini í Vestmannaoyggjunum, Sandgerði og í Grindavík. Arbeiðini, sum J&K Petersen gjørdi í Íslandi vóru gjørd av Íslendska [...] úr starvinum og í hansara stað kemur 34 ára gamli sandoyingurin, Jón Danielsen. Jón Danielsen er útbúgvin bygningsverkfrøðingur. Hann læs verkfrøði í Keypmannahavn, har hann var liðugur í 1991. Heimkomin [...] Skipasmiðju, vil Poul ikki út við. ? Eg havi verið stjóri á Tórshavnar Skipasmiðju í 20 ár nú. Líka síðan pápi mín doyði, so tað er kanska upp á tíðina. ? Men enn havi eg onga uppsøgn fingið, leggur hann

eru tey somu í Føroyum sum í øðrum Norðurlondum. Høvundurin nemur eisini við javnstøðu, identitetsloysi, og hvussu støða mansins í familjuni og samfelagnum er. Og somuleiðis við niðurstøðuna í eini stórari [...] Mamma alt vald Ólavur í Beiti hevur í viðmerkingum og samrøðum í bløðum mangan lýst vónleysu støðuna hjá sær og øðrum pápum, ið ikki liva saman við mammuni at barninum, tey eiga í felag. Hann vónar, at [...] Í dag kemur bókin "Sangur einliga pápans" eftir Ólav í Beiti út. Eins og so nógvar aðrar bøkur eftir Ólav tekur eisini hendan støðið í persónligu støðu høvundsins. Høvundurin skrivar á kápuni, at tá ið

teir í sátt og semju viðhald í at enda. Úr Framtíðini inn í hjartað í Havn - Fara vit víðari, so kom Robert McBirnie at spæla ein leiklut eisini. Hann gekk á læraraskúla í Havn. Hann kom suður í frítíðunum [...] minnist annars frá hesi tíðini, at teir leiktu ikki bert í Havnini, men eisini runt um í landinum. T. d. í Klaksvík, í Vestmanna, á Skálafjørðinum og í Suðuroynni og annars til brúdleyp ymsastaðir. Hetta við [...] kur hevði allur ljóðað nøkulunda líka í oyrunum á Jógvani, tó hann hevði verið við í t. d. spælimonnunum í Hoydølum, men nú bleiv betri. Heim og aftur í 60?ini Í 1985 vendi Jógvan nøsina heimaftur, tá

men hevur bert í tvey ár tilsamans arbeitt í tí yrkinum. - Tað hevur avgjørt nakað at siga fyri mína list, at eg havi ein mann, sum siglir. Tað at hann siglir, hevur sett nakað í gongd í mær. Eg brúki hvønn [...] fyri møguleikunum í ymiskari grafiskari tøkni. - Vit búðu seks ár í Grønlandi og har gjørdi eg nógvar skitsur. Heimkomin aftur sá eg, at Olivur við Neyst, listamaður, hevði undirvísing í Kvøldskúlanum. Eg [...] skeiðum í Danmark í grafikki og havt lærarar sum Ib Agger og Bjarne Aggerbo, men serliga hevur hon arbeitt sjálv við egnu koparstungupressu síni og á Tórshavnar Listaskúla, har hon hevur undirvíst í grafikki

hava ongan rætt at siga, hvør fer í Helviti. Tó vita vit frá skriftini, at Djevulin og teir óndu einglarnir, teir ið góvu upp sín rætt og sína tign í forðum, teir fara í Helviti. Tað eru eisini teir, ið [...] verið skrivaðar um tað, so tað verður bert heilt stutt og í brotum, eg kann viðmerkja. Og tá eg viðmerki, so er tað út frá tí, eg havi lisi og granska í Guds orði, har Gud opinberar seg sjálvan og sína ætlanir [...] nakað í heila tikið um seg sjálvan. Gud koyrir ikki øll fortapt, sigur Guds orð, og Gud sigur okkum um seg sjálvan. Gud ynskir ikki ein skapning av tólmennum (robottum), lat tað vera viðmerking mín til,

Frederiksen í 1976 sum lærari í Porkeri, og vit vóru so tveir einir í gamla skúlanum, til vit fluttu niðan í nýggja skúlan í 1984. Tó so, ein kona í Porkeri, Judith Mortensen, undirvísti í fleiri ár í hondarbeiði [...] tíðina. Úr Porkeri Hilmar er føddur og uppvaksin í Porkeri. - Pápi mín var úr Porkeri og kallaðist Jacob Bech, vanliga róptur Jacob í Hóli, og mamma mín var ættað av Strondum og kallaðist Johanna, ofta [...] sum fimti lærarin. Góðar umstøður Í 1967 gjørdist Hilmar Bech fyrstilærari í Porkeri. Í 1963-64 var hann á árskeiði á Danmarks Lærerhøjskole og í ´87 - '88 á ársskeiði í Havn, umframt onnur skeið, hann hevur

sjálvum. Síðst í farnu øld stríddust Jóannes Patursson, Rasmus á Háskúlanum, Henrietta Høgnesen í Oyndarfirði, Sigrid Lútzen í Klaksvík, A.C.Evensen, prestur í Todnesi og. onnur við at fáa í lag eina ?goymslu [...] men tað, ið hann segði, tá ið hann kom til mín, stendur ljóslivandi í minninum: ?Annaðhvørt ert tú av Svartáfólkinum í Saksun, ella av Garðsslagnum vesturi í Sandavági.? So hugdi hann kannandi at mær eina [...] reiðrast við hesa røðu, rendi eg meg í eina bók, sum eg onkuntíð havi keypt í brúktbókabúð í Keypmannahavn. ?Udrangeret af det Kgl. Bibliotek? stendur stemplað fremst í henni. Rithøvundurin Kenneth Williamson

vestmenningar tóku lut í Europa Cup í 1984 móti russisku meistarunum, CSKA Moskva, var ein av leikarunum á liðnum Palli Joensen. Í dag er Palli skúlastjóri í Vestmanna, og hann er eisini pápi at einum av leikarunum [...] einasti veruliga máti hjá teimum at fáa roynt seg í dysti undan Europa Cup. Eitt, sum Palli heldur kann fáa stóran týdning í dystunum ímóti finnum, er, at liðið í ár hevur so nógvar royndir frá altjóða dystum [...] vikuskifti. Fyri tað fyrsta eru finnar ikki so frammalaga í hondbólti, sum so nógvar aðrar norðurlendskar tjóðir, og haraftrat heldur hann, at breiddin í hópinum hjá VÍF er so stór sum ongantíð áður. Einasta