starvsfólk, men eingin veruligur íslendskur herur. Í brævinum, har danski uttanríkisráðharrin, Niels Helveg Pedersen, sýtir løgmanni at koma á tal við NATO aðalskrivaran um limaskap, vísir hann á, at Føroyar
Niels Helveg Petersen skal um átta dagar skrivliga svara báðum føroysku fólkatingslimunum og fólkatinginum, um hví hann sigur fyri landsstýrinum, at Føroyar skulu hava her fyri at gerast limur í Partnership [...] kunnu gerast limir í Partnership for Peace. uttan at hava vápnaða megi. Tá svarið kemur frá Niels Helveg Petersen, verður tað roknað sum eitt svar til alt fólkatingið. Tí kann hann koma í trupulleikar,
skeivar. Báðir teir føroysku fólkatingslimirnir, Óli Breckmann og Jóannes Eidesgaard, hava sett Niels Helveg Pedersen, uttanríkisráðharra, skrivligan fyrispurning um málið. Tað hevur ljóðað, at landsstýrið
Hvussu blindur kann ein vera? Í hesu sambandi kann eg nevna, at danski uttanríkisráðharrin Niels Helveg Petersen greiðir føringum frá, at Føroyar ikki kunnu fáa limaskap í Partnership for Peace ella NATO
niðan og oman úr Mjørkadali fyri ?hentar idiotar?. Vóru tey bara tað? At enda: løgmaður hevur biðið Helveg loyva sær at venda sær til Nato. Hevði tað ikki verið hóskandi at spurt Føroya løgting? Tórshavn
við í Partnership for Peace samstarvinum er, at landið hevur vápnaða megi. Hetta staðfestir Niels Helveg Pedersen í svari upp á fyrispurningar frá Óla Breckmann og Jóannes Eidesgaard, fólkatingslimum. Teir [...] noyðast at hava her, fyri at gerast limir í Partnership for Peace samstarvinum. Kortini ger Niels Helveg Pedersen báðum føroysku fólkatingslimunum greitt, at eitt land við limaskapi í Partnership for Peace
Niels Helveg Petersen, fyri tíð síðani gjørdi ST greitt, at landsstýrið ikki hevur rætt at venda sær til atjóða felagsskapir uttan loyvi frá danska uttanríkisráðnum. Hetta gjørdi Niels Helveg Petersen
noyðast vit at spyrja hvør nú hevur gjørt sær fyri skommum, landsstýrið ella skutilsveinarnir hjá Helveg. Eisini mugu vit spyrja um tað ikki er imperialistiskt longur at danska stjørnin ber Føroya Landsstýri [...] so dyggiliga støðu viðvíkjandi ríkisfelagsskapinum at har vendist ikki aftur. Ein kjaftfiskur til Helveg í hesum málinum er eisini ein kjaftfiskur til Jóannes. Hasin norski politikkarin kallaðist forrestin
persónum her á landi, sum ikki hava hug at læra seg føroyska málið ? og tað er stórt spell! So kann Helveg royna at sláa hesa seinastu gerð sína upp í glens. Eitt er vist: Var talan um, at týskarar ? ímóti [...] sum fekk heiti "regionalt sprog", á sama hátt sum danir gera við donskum í Føroyum ? ja, so hevði Helveg neyvan sagt, at "der er ikke grund til at være skuffet"! Vit mugu ikki gloyma, at meðan tjóðarmálini
viðgerð í Fókatinginum Beint áðrenn fyrsta viðgerð byrjaði høvdu Óli Breckmann og eg ein fund við Niels Helveg Petersen, uttanríkisráðharra, har hesin segði seg vera sinnaðan at taka upp samráðingar við landsstýrið