Aftur í ár er Chr. Høj farin til Grønlands at taka í móti fiski frá smáum útrórarbátum og jollum í Grønlandi. Í Grønlandi kemur tað væl við, at útróðrarmenninir sleppa av við fiskin í teimum smáu bygdunum [...] bygdunum, tí fjarstøðan er so stór til størru býirnar, har fiskavirkir eru. Thor í Hósvík eigur Chr. Høj umvegis eitt grønlenskt dóttirfelag. Við skipinum í Grønlandi eru fýra føroyingar og 12 grønlendingar
evnisliga og landafrøðiliga, sum stóðu Chr. Matras nær. Gestafyrilesturin í sambandi við handing av sømdargávu úr Grunni Kristjans á Brekkumørk - grunni, sum Chr. Matras saman við Føroya Fróðskaparfelag [...] frá Føroya Fróðskaparfelag, hin fyrra við fyrilestrum frá hátíðarhaldinum í sambandi við 100 ára dag Chr. Matras í des. 2000, hin seinna við greinum um føroyskt mál eftir Michael Barnes professara, University [...] eru nú útkomnir í bók, sum Turið Sigurðardóttir, lektari á Fróðskaparsetrinum, hevur ritstjórnað. Chr. Matras knýtti í starvi sínum Føroyar at umheiminum og umheimin at Føroyum, og hesin sjónarringurin
Christian í Grótinum og Norðborg, sum hava samtrolað eftir sild, hava sett kós móti Føroyum. Teir fóru til fiskiskap 14 august, tað hevur verið smáligt við fiskarí, teir hava leitað viða um, teir hava
Havn. Pápin var Enok Bærentsen, keypmaður og bóndasonur av Sundi. Mamman var Jakobina, dóttir Poul Chr. Kjærgaard, danskan skipara, og Marin Margrethu, dóttir Jákup Nolsøe, forvaltara við kgl. handilin [...] Sven, sakførari í Nakskov. Umframt hesi eru so Erik og Viggo, sum eru grivnir í gamla kirkjugarði. Chr. Bærentsen doyði 6. januar 1944, og hann fór til gravar frá Solbjerg kirkju. Presturin skuldi ikki
hann sótu í nevndini V.U. Hammershaimb, Jakob Jakobsen, Jørgen Hammershaimb, Johan Christian Olsen, Chr. Bærentsen og Fríðrikur Petersen. Christian Ludvig var, saman við Johan Olsen, helst valdur í nevndina [...] hildin á Svangaskarði leygardagin tann 18. nov. í ár. Nakrar fáar upplýsingar, eitt nú um børnini hjá Chr. L. Johannessen, havi eg ikki fingið eftirkannað nóg gjølla. Við hesum fyrivarni verður fyrilesturin
Jóhan Hendrik Winther Poulsen professari. Yvirskriftin er ?Orðamaðurin Chr. Matras?. Um fyrilesturin sigur Jóhan Hendrik: ?Orðhagur var Chr. Matras fram um mangan. Kunnleika til føroyskan málarv og skaldsins [...] og evni hansara er ?Irland i ord och anda ? Chr. Matras? iriska kontakter och forskning?. Í hesum forkunnuga fyrilestri verður røtt um granskingina hjá Chr. Matras av gæliskum lánorðum í føroyskum og annars [...] framsýning av tilfari um og eftir Chr. Matras á Landsbókasavninum. Framsýningin letur upp á sjálvum hundrað ára degnum, hósdagin hin 7. desember. Henda sama dag kemur út bók ?Chr. Matras: Greinaval ? frøðigreinir
var meget morsomt. Kl 11 var alle kommet hjem. Mars I Dag kom Orlogsskibet Krydseren Heimdal, Kapt. Chr. G Middelboe, her til Thorshavn fra København. April 1. I dag afholdtes Examen for Dem som havde lært
28. November Skrev Brev ned til Danmark til Ove, Edith, Bedstemoder og til Moder, et kort til Onkel Chr, siden et lille Brev til Hanna Rein. 1. December Illveður við vanlukkum á sjógvi og landi Paa Ef
have været her den 27.Sept. Som Passagerer af Færinger kom Tømmermændene: Óli Mortensen, Havn, Hans Chr Andreassen og Magnus Jacobsen, der har været oppe i Reykjavík til at bygge et Hospital for Spedalske [...] pænt gjort af Kaptainen. Som Passagerer hertil medfulgte Hvalfangerbestyrer Michelsen og Købmand Chr. M Christiansen af Thorshavn samt Læge Skougaard. I Gaar sammenkom Lagtingets Medlemmer til en Ove
Onkel Chr., Fru Hoffman og Edith ogsaa hos Bedstemoder. De spillede Brigh, mens Bedstemoder og jeg var Tilskuere, naar vi ikke læste Avisen. 4. December Da jeg havde spist Frokost tog Onkel Chr. og jeg [...] Hann skrivar: Onkel Chr. vækkede mig kl. godt 7, da han jo vidste, at “eg fór at pjaka nakað leingi.” Kl. 10.20 skulde Toget tage af sted. Jeg skulde skifte i Næstved. Onkel Chr. og jeg tog hen til B [...] Mikkelsen, Sanna Niclassen, Ingrid Lützen (systir Ova) m.f. Jeg kørte siden med Moder i Bil hjem til Onkel Chr. Da vi saa havde faaet anbragt Bagagen, kørte vi i Sporvogn hjem til Bedstemoder. Moder gik siden hen
