tað. Gongdin var tann, at tá ið tað ikki var veður at arbeiða úti, varð arbeitt inn í fiskakjallaranum, so tað var altíð nóg mikið at gera. Sunnudag høvdu vit so altíð frí. Teir á Gørðunum høvdu eisini [...] tað. Gongdin var tann, at tá ið tað ikki var veður at arbeiða úti, varð arbeitt inn í fiskakjallaranum, so tað var altíð nóg mikið at gera. Sunnudag høvdu vit so altíð frí. Teir á Gørðunum høvdu eisini [...] heima, tí her var ofta nóg mikið at gera, aðrar fingu húsplass, og aftur aðrar fóru av bygdini at arbeiða fisk. Fyrstu tíðina var eg verandi heima, gekk til neyta og tílíkt. Mammu dámdi ikki, at eg fór í

Allahalganna sunnudag í ár veðra 7 ár síðan Hoyvíkar kirkja bleiv vígd. Nógv framstig eru gjørd á tí kirkjuliga økinum síðani tá. Vit hava fingið okkara egnu kirkjusókn og kirkjuráð. Nú 1. septembur fingu [...] Sundi og Hvítanesi okkara egna prestagjald, sum nevnist Suðurstreymoyar norðara prestagjald. Komandi sunnudag 7. sept. skal nýggjur sóknarprestur – Theodor D. Olsen – innsetast í Hoyvíkar kirkju, sum okkara [...] býráðið um at fáa gjørt ein kirkjugarð í Hoyvík. Tá vit hava fingið svar, hevur tað verið: ” Vit arbeiða við málinum” Nógvar jarðaferðir hava verið úr Hoyvíkar kirkju, men tann stóri trupulleikin er, at

vóru koyrd í lastbili var prátað um, hvørt tað ikki mundi vera synd at koyra bil sunnudag. Førarin á bilinum mátti jú arbeiða heilagt! Theodor hevur luttikið í missións­­arbeiði bæði við at hava eitt orð [...] hetta hjá teimum ungu, sum vóru fyrstu ferð burtur. Arbeiðsumstøðurnar vóru heldur ikki tær bestu at arbeiða fiskin. Tá ið Theodor fór til skips stóðu fiskimenn framvegis framyvir og flaktu fiskin niðri á dekkinum [...] Sørvági fyrstu tíðina. Hetta man vera grundin fyri, at henda søgan er varðveitt. Synd at koyra bil sunnudag! Annars greiðir Theodor áhuga-vert frá, hvussu fast fólk hildu um tað at halda sunnudagin heilagan

Elsti maðurin á Svínoynni, Kaj Thomasen úti á Bø, fylti næstseinasta sunnudag 90 ár. Og frá øllum okkum í familjuni á Gerðareiði í Klaksvík skal ljóða eitt hjartaliga tillukku til skyldmannin. Fólkaslagið [...] høvdu hendurnar at fáa sær og sínum føðina í munnin. Um tey, sum áttu nógv og sum høvdu fólk at arbeiða fyri seg, hevur akltíð verið og verður so nógv sagt og skrivað. Tí ger tað kanska einki, at vit eina [...] uppruni til og um tey, sum komu úr hesum heiminum, at hesar hugleiðingar sprottu fram næstsíðsta sunnudag, tá tey hildu 90 ára føðingardag úti á Bø. Jósup Jósup Niclasen, sum var abbi at 90 ára føðinga

at vit á TV 2/Bornholm hava gjørt avtalu við hann. Vit skulu savna eitt stórt kór sum hann skal arbeiða við í tríggjar dagar, og so verður konsert í ítróttar-høllini í Aakirkeby. Her á Bornholm hava vit [...] Berg Jacobsen, sum aftur í ár komn higar at halda guðstænastu. Eini 50 fólk vóru saman seinasta sunnudag. Umframt guðstænastuna fingu vit ein kaffimunn við før-oyskum køkum afturvið, og so sendu tey flestu

tað ikki so lítið á síðstu løtuna. Skála venjarin, John Petersen, hevði vánaligar fyritreytir at arbeiða út frá. Fleiri av stuðulsspælarunum vóru ikki tøkir orsaka av skaðum, og onkrir teirra noyddust á [...] bar trý stig við sær. Tað er møguleiki fyri, at hetta illveðursmálið fer at verða munurin millum sunnudags- og leygardagsfótbólt í Klaksvík næsta ár! KÍ 3 bóltar Skála 2 bóltar

renningina, har møguleiki verður at síga niður av oynni, einar 50 m niður. Komið verður aftur á Hvalba sunnudag. Umráðandi er at ferðafólkið ikki hevur hæddarræðslu, og er í góðum gonguskóm. Meira kunning á www [...] høgt upp í arbeiðið hjá sær. Og hon dugir at loysa fløkta morðgátur, hóast hon stundum hevur hug at arbeiða nógv einsamøll. Fyrsta sesong av røðini er komin út á dvd. Vera Sjónvarpsrøð Brúka lokið! Hetta er

treytunum, har tað stendur, at tað er ikki loyvt at arbeiða á kirkjugarðinum, ella við gravir, sunnudagar og halgidagar. Og yrkadagar er ikki loyvt at arbeiða í kirkjugarðinum, ella við gravir, áðrenn sólarris [...] Brekkstein heldur, at tað er bæði ágangandi og provokerandi at nokta fólki at fara í kirkjugarðin ein sunnudag at seta pott niður í eitt leiði. Annars eru hetta reglurnar, ætlanin var at seta í gildi fyri k [...] kirkjugarðsumsitingini (leiðandi gravara). Barnavognar og avlamistól undantikin. 7. Ikki er loyvt at arbeiða á kirkjugarðinum ella við gravir meðan jarðarferð er. Harumframt eisini sunnu- og halgidagar, og

Jóhannesar Evangeliinum handlar um, sigur Emil Olsen, prestur í Eiðis prestagjaldi, sum seinasta sunnudag prædikaði í Norðskála Kirkju um júst hendan tekstin. Emil Olsen tosaði í prædiku síni um einleika [...] at øll fólk eru fødd ymisk og hava ymsar mátar at vera uppá. Hóast vit hava eina felags søk at arbeiða fyri, eiga vit at kunna liva við, at vit ikki øll hava somu meining um, hvussu vit náa hesum málinum

HB er aftur har á talvuni, sum liðið plagdi at vera. -Higartil hevur tað gingið rætta vegin. Vit arbeiða nógv og hart, og tað fara vit framvegis at gera, sigur HB venjarin Heimir Guðjónsson. HB venjarin [...] úrtøkuna, sum vit høvdu uppiborið at vinna. Í dag fara vit vónandi at vísa sama hugburðin sum síðsta sunnudag, og so vóna vit, at úrtøkan verður betri, sigur AB miðvallar veteranurin Bárður Olsen Hørður Tórsson