litu honum til at fullføra eina útbúgving, fekk høvundin at gera av, at hann vildi aldrin aftur til Føroya. Hann søkir arbeiði í Tasmanien og Kina, men hetta eydnast ikki, og áðrenn langt umlíðir hevur hann [...] hann skal vísa teimum. Frá fyrstan tíð var høvundinum ikki júst spádd nøkur dugnagóð framtíð, og ein maður skal hava sagt um hann, tá ið hann var 1_ ára gamal: »Hatta, nei hatta er ikki lívført, tak um beinini [...] slá høvdið í stein, hasum skapast einki burtur úr í hvussu er«. Og gjøgnum uppvøksturin sigur sami maður javnan: »Tað hevði eg forsvorið, at tú dró undan ta ferðina vit fóru til Havnar við tær á sinni, tí

fingið nýggjan venjara, Piotr Krakowski, og hann hevur fingið tveir polskar spælarar við sær til Føroya. Talan er um 26 ára gamla álopsleikaran Mariniak Maciej og 30 ára gamla miðvallarleikaran Jaraczyk [...] spælir við Aarhus Fremad, har hann roynir at bróta ígjøgnum, og tað er væl skiljandi, at ein ungur maður roynir at taka henda møguleikan, tá hann fær hann, sigur Hjalmar. Hann sigur, at sjálvt felagið ÍF

ørsluna og serliga Føroya Arbeiðarafelag. Tað sæst skilliga, at tey dømir, sum ímyndaðu sáttmálabrotini hjá FA, sum Bjørn á Heygum vísir til, eru tey somu sum formaðurin hjá Føroya Fiskimannafelag í áravís [...] fullkomin ruðuleiki á arbeiðsmarknaðinum, og at ein arbeisrættur skal fáa skil á hesm viðurskiftum aftur. Føroya fólk og ikki minst føroyski veljarin eigur tó at vita, at Bjørn á Heygum sigur ósatt, tá hann í [...] Føroyum. Tað er tí einki annað enn valagn, tá Bjørn á Heygum við ræðusøgum sínum roynir at billa Føroya fólki inn, at føroysku fakfeløgini og føroyski løntakarin hava skapt ruðuleika á arbeiðsmarknaðinum

Hann er ein sera fyrikomandi maður, Tim Severin. Ógvuliga lítillátin. Ger onki hóvásták burtur úr sær sjálvum, men er harafturímóti skjótur at geva ferðafeløgum sínum góð skotsmál. Og so liggur sera væl [...] vónar at hesin Brendan verður líka seigur í tí sum tann báturin var sum hann á fyrsta sinni kom til Føroya í í 1976. Alt tað frætta vit uttan iva nærri um tá tann tíð kemur. Vit takka Tim Severin fyri prátið

hon sær til Gud: »-Tú skapti meg konufólk, gev mær mann«. Í somu løtu bóltar ein deyðadrukkin ungur maður inn ígjøgnum dyrnar, og tað lukkast Elsbu at fáa hann at liggja nátt. Áðrenn hevur hon gjørt sær sínar [...] hjá teimum báðum, fær hann lesaran í part við Olgar Mørska: »Hetta [Árantsen] er ein lítil bleikur maður við rakdropa í nøsini, klæntrasligur og loftskotin. Næsti talari er Olgar Mørski, ein reyðhærdur, [...] er rætt. Tórmaður verður sleptur, har hann á tremur av iva spyr seg sjálvan, um hann aldrin verður maður at liva, sum hann er. Humor Skemtið í »Leikum fagurt« er í høvuðsheitum ein blandingur av satiru og

soleiðis at tað eisini verður liviligt uttan fyri miðstaðarøkið. Bogi Mortensen, stjóri í Vági, er ein maður, ið veit hvat tað vil siga, um ætlan samgongunnar verður veruleiki, ávarar ímóti gongdini, men tað [...] úti um landið. Hetta fólkatingsvalið vil vísa, um ætlanin hjá samgonguni verður góðkend, ella um Føroya fólk bara letur standa til.     Sverre Midjord

Petur, sum sostatt avsannar, at hann fer at gera "come-back" í ár. ? Tað kann ikki vera rætt, at ein maður sum eg, ið als ikki havi verið og vant í ár, kann koma á 1. deild, sigur hann. Komin í nevndina Men [...] Atlantic Cup, men av tí at hann av onkrari orsøk ikki kundi fáa útbúgvingina hjá sær flutta til Føroya, fór hann aftur til Danmarkar. Talan hevur eisini verið um at fáa onkran føroyskan álopsleikara til

undirritaði, sum varamaður, umboða Sambandsflokkin á Christiansborg. Høvuðsendamálið hevur verið at tala føroya søk á Christiansborg og at vera við til at skapa positivt samstarv í ríkisfelagsskapinum. Sjálvt [...] føroyskar og danskar politikkarar. Eins og eitt hjúnaband heldur ikki kann virka, uttan at kona og maður tosa saman, soleiðis kann ríkisfelagsskapurin heldur ikki virka uttan at tosa verður saman. Ríkis

dyr. ­ Og tað eru eingir annar enn borgarstjórin í Havn, Leivur Hansen, og fyrst valdi limurin í Føroya Løgtingi, Bjørn á Heygum, sum hava tveitt okkum á dyr. ­ Men eg kann lova teimum báðum: Vit flyta [...] í. Guttorm Eysturoy, formaður í Havnar Bjargingarfelag í næstan 20 ár, er ein illur og vónbrotin maður í dag. Hann sigur, at Tórshavnar Kommuna nú hevur tveitt Havnar Bjargingarfelag úr húsinum niðri í [...] umframt eitt ótal av sjálvbodnum arbeiðstímum. ­ Og tað er gjørt eftir kravi frá fyrst valda liminum í Føroya Løgtingi, Birni á Heygum við vælsignisi frá borgarstjóranum í Havn, Leivuri Hansen. ­ Sostatt hava

tí. Gott samanhald í familjuni Jakob sigur, at hugurin at koma til Føroya er ikki nýggjur. - Eg havi altíð ætlað mær at koma til Føroya. Eg havi ikki verið her so nógv frammanundan. Eg varð sum sagt doyptur [...] Keypmannahavn at lesa søgu og fornfrøði. Um norrøna samstarvið, Nordlix, fekk hann møguleika at koma til Føroya at lesa í eitt tíðarskeið, og hann tók kjansin. Síðani hevur hann gingið á Fróðskaparsetrinum í eitt [...] februar. Men tað var ein ávísur munur á manninum nú hann fór avstað aftur, og tá ið hann kom til Føroya. Tá hann kom í september segði hann næstan ikki eitt orð á føroyskum, men nú hann fór avstað aftur