starvsfólk bert eru ein kleppur, ið forðar fyri einum vælvirkandi fíggjarligum samfelag, segði Gunnleivur Dalsgarð á aðalfundinum. Eru ikki bangin Formaðurin í Starvsmannafelagnum staðfesti eisini á aðalfundinum [...] kommunum. ? Tosað verður um, hvussu vánalig og óvirkin hesi starvsfólk eru. Og ført verður mangan fram, at bara vit fáa minkað talið á teimum, og sostatt skera eina útreiðslu burtur, verður fíggjarliga støðan [...] er hon ov kostnaðarmikil er at leggja kortini á borðið og at kalla ein spaka fyri ein spaka. ? Hvat er tað, sum vit skulu verða fyri uttan ella hvat skulu vit minka: Er tað heilsuverkið, undirsvísingina

poesi, serliga sonettur, og eru hesar sera hátt mettar. Men hildið verður, at nakað av tí mest poetiska, sum Shakespeare hevur skrivað, er at finna í hesum sjónleiki, og nú hava vit fingið tað flutt yvir í [...] , men sum sera fáir aðrir sjónleikahøvundar hava megnað. Á mangan hátt ber næstan betri til at fylgja við í hesum við at lesa sjónleikin, og nú kann tað so lata seg gera. Bókin er skrýdd við einum málningi [...] Nú leikurin hjá Willam Shakespeare um dreymin jóansøkunátt verður spældur av Grímu í Norðurlandahúsinum, hava mong góð orð verið at hoyrt um týðingina, sum Axel Tórgarð hevur gjørt av hesum leiki. Til

Føroyar eru í dag umfataðar av donskum revsi- og rættargangslógum v.m., ið danska stjórnin einsíðis hevur sett í verk, hóast eitt einmælt Løgting í 2001 og aftur í 2003 hevur víst á, at vit í Føroyum [...] kunnu hesar lógir og kunngerðir í stóran mun fáa ávirkan á føroyingar - ikki minst um vit ikki draga somu línu sum danir í krígstíð. Hetta varð eitt nú galdandi í seinasta krígnum ímóti Irak. Stjórnin virðir [...] flokkum á tingi undantikið Sambandflokkinum. Hesin flokkur tók tó eisini undir við tilmælinum. Men aftur hesuferð varð einmælta samtyktin hjá Føroya Løgtingi sett til viks av donsku stjórnini. Brot á siðvenju

flyta vit øll arbeiði okkara av landinum, er hetta tað sama sum at flyta alla vitan av landinum. ? Hetta er eisini galdandi fyri tað nýggja vaktarskipið. ?Flyta vit arbeiðið av landinum, flyta vit vitanina [...] viku førdi Poul Mohr, stjóri á Tórshavnar Skipasmiðju, tað eisini fram. Hann helt m.a. at eitt slíkt arbeiði hevði givið føroyskum skipasmíði eina ómataliga stóra servitan. Og nú leggur eisini Havnar Hand [...] vitanina, sum vit ogna okkum við slíkari bygging, av landinum. ?Og júst servitan er eitt tað mest týdningarmikla tilfeingið ein tjóð hevur. ? Tí hugsa vit okkum eina støðu, har tað er ov lítið av arbeiði,

Norðuratlantshavi, skal enda inni á Kollafjørði - og nú eru tey farin at samla undirskriftir í eini roynt at forða fyri tí. Tey, sum taka stig til at samla undirskriftir inn, eru teir tríggir limirnir í Kol [...] Eysturoy og Elin Debess Tey vísa á, at nú Samskip er flutt sítt virksemi, er havnarlagið í Kollafirðið tókt til annað virksemi. Tey siga, at osandi og larmandi skip eru koyrd av fjørðinum, og tey sum enn [...] larmin og roykin. Men nú hevur eitt felag, sum estlendingar standa fyri, søkt um loyvi til at byggja eitt pakkhús á Oyrareingjum. Eftir teirra upplýsingum er talan um eitt pakkhús upp á 11.000 fermetrar. –

lagið er á dekkinum, og niðri á verksmiðjudekkinum er mest at kalla hurlivasi. Tað hanga leys rør ymsastaðni. Menn ganga aftur og fram og eru upptikinir av ymsum. Tað standa ymisk nøvn á rygginum á ketildraktunum [...] og meðan skipið hevur ligið á Runavík, hava teir upp á skift verið umborð og gjørt mat til arbeiðsfólkið. ?Tað eru umleið 40 mans til døgurða hvønn dag, og nakað færri koma til nátturða, greiðir kokkurin [...] Verksmiðjan á Ennibergi verður sum nýggj. Hóast ikki verður skift út, verður nýtt sett afturat, og sumt vent við, so nógv arbeiðsligari verður umborð. Tað sær út sum eitt byggipláss, og tað er tað eisini. Á bryggjuni

Kára á Rógvi, eitt av oddavalevnunum hjá Sjálvstýrisflokkinum á valfundi í Trongisvági Hóast verandi samgonguflokkar seinastu dagarnar allir hava úttalað seg um samgongu eftir valið og hava víst á eitt [...] eitt gott boð, so eru eisini onnur boð um samgongu eftir 19. januar. Eitt slíkt boð varð kunngjørt á stóra veljarafundinum, sum Kringvarpið skipaði fyri í Suðuroynni í kvøld. Kári á Rógvi, eitt av odd [...] um segði á fundinum, at eitt gott boð uppá samgongu eftir løgtingvalið er samgonga millum teir báðar stóru flokkarnar, Tjóðveldi og Sambandsflokkin og so eisini Sjálvstýrisflokkin. -Skulu vit tosa um eina

havnagerðina, og í ár eru avsettar, og lutvíst nýttar, fýra milliónir krónur. Við í hesum er arbeiðið, sum er gjørt at leingja bryggjuna á Kósini. ? Tað er ov trongt á vánni, og tí halda vit tað verða neyðugt [...] Jacobsen, virkandi býráðsformaður í Klaksvík. ? Tá vit nú fáa nýggja havn í Ánunum, har farmur kann varð uppskipaður, skapar tað nýggjar møguleikar á havnalagnum á vestari armi. Havnin í Ánunum fer eisini at [...] parturin av arbeiðnum fer at geva eitt lendi upp á 5000 kvadratmetrar, og hetta arbeiðið skal eftir ætlan verða liðugt í hesum árinum. Í Ánunum er gott pláss, bæði á sjógvi og landi, og har nýggja havnin skal

hugsað um at flyta aftur til Nólsoyar, nú fleiri hús standa til sølu, sum eru yvirkomilig fíggjarliga hjá honum. - Men nú er tað líkasum lagt á hillina fyribils, nú daman hevur fingið arbeiði í Danmark, [...] kappingarneytar sum Shu-bi-dua rindaði fyri. - Jú, søgurnar eru fleiri gjøgnum hesi árini, eg havi verið klaverstemmari, sigur Charles Gade, nú vit sita og práta í køkinum hjá Vilmu Poulsen og Michael Thomsen [...] avgerðina at flyta til Danmarkar. - Eg flutti niður og búgvi nú í Farum. Tað er kanska lagnunnar speisemi, at fleiri hús nú standa til sølu í Nólsoy, men nú er tíðin ikki hin rætta at flyta til Føroya aftur. Daman

eftir ynskjum frá føroysku alarunum. Kristian Petersen vísir á, at tá føroyski lívfiskurin gongur í kørum á landi á lívfiskastøðini í Skopun, eru stórir møguleikar fyri at ljós- og hitastýra laksin, soleiðis [...] strúkingarnar at geva góðar 15 miljónir rogn, sum øll longu eru umbiðin. Stjórin vísir á, at tá hetta er seinasti laksurin, sum er kynbóttur á Fiskaaling, er avgerð tikin um at frysta niður sil frá hesum [...] season- rogn”. Náttúrliga kunnu vit veita vinnuni rogn frá desember til apríl. Við smávegis ljósbroytingum hava vit víðkað tíðarskeiðið frá november til juni. Arbeitt verður nú við at økja tíðarskeiðið enn