Skúlin hevur tænt fyri seg, og á vári næsta ár verður farið undir umbyggingina. Einki verður gjørt við nýggja skúla, sum er frá 1986, í hesum umfari. Byggingin tekur góð tvey ár, og hetta fer tí at ávirka

er væl fyrireikað og væl mannað til ymisku støðurnar, sum kunnu koma fyri - bæði undan dystinum, undir dystinum og eftir dystin. Føroya Politi verður til staðar á ymiskan hátt og verður sjónligari enn [...] skipað til dystin, og tískil kann heldur ikki væntast, at Føroya Politi svarar fleiri spurningum hesum viðvíkjandi. Á dystardegnum tann 5. september fer Føroya Politi at koma við regluligari kunning á

Dahl, landsstýrismanni, at fáa 17 tingfólk at skriva undir, at málið kortini kundi leggjast fyri tingið. Tingfólkini, sum skrivaðu undir, vóru hesi: Aksel V. Johannesen, Helgi Abrahamsen, Edva Jacobsen [...] ingseind, sum virkar undir støðugum kørmum, soleiðis at tað ber til at leggja eina langskygda ætlan fyri marknaðarføringina av Føroyum sum ferðavinnuland. Til tess at røkka hesum endamáli verður Ferðaráð [...] Hósdagin fer løgtingið undir fyrstu viðgerð av málinum um at gera Ferðaráð Føroya til partafelag. Málið kom annars ikki í tingið, áðrenn freistin at leggja mál fram var úti. Tí varð neyðugt hjá Johan Dahl

eina heildarveiði undir Føroyum, Íslandi og Eysturgrønlandi uppá 11.000 tóns í mesta lagi næsta ár. Heildarveiðan í 1997 var knappliga 30.000 tons. Ongin felags umsiting er av hesum felagstovninum Blálonga [...] heildarveiðina, og serstakliga veiðina uppá roynd, verður sagt, at stovnarnir undir Føroyum, Íslandi og í ICES økið V1, eru væl undir referansuvirðið. ICES mælir tí til at veiðitrýstið verður linkað. Hugsað [...] árgangirnir eru góðir. NEAFC hevur ætlanir um ein støðugan, árligan fiskiskap uppá 650.000 tons. Hesum tekur ICES undir við næstu, fáu árini, men fleiri kanningar eru neyðugar, áðrenn slíkur, langtíðar fiskiskapur

sigla um Akrabergstanga á veg undir Sumbiarbjørgini. Johanna siglir so norðureftir á vestursíðuni, undir Sumbiarbjørgini, framvið Lopranshólmi og undir Vágsbjørgini. Túrurin undir bjørgunum varir góðar tveir [...] Sunnudagin leggur sluppin Johanna frá landi og talan er um eina so sjáldsama ferð, sum at fara undir Sumbiarbjørgini. Bussur fer av bryggjuni í Vági kl. 15.00 og koyrir oman í Pollin í Sumba. Bátur siglir [...] við sær á ferðini. Manningin á Johannu bjóðar kaffi og smákøkur. Kostnaður fyri busskoyring og túr undir Sumbiarbjørgini er kr. 200,- fyri vaksin, men tað er ókeypis fyri børn. Tað er avmarkað luttøka, so

sigla um Akrabergstanga á veg undir Sumbiarbjørgini. Johanna siglir so norðureftir á vestursíðuni, undir Sumbiarbjørgini, framvið Loprans-hólmi og undir Vágsbjørgini. Túrurin undir bjørgun-um varir góðar tveir [...] Sunnudagin leggur sluppin Johanna frá landi og talan er um eina so sjáldsama ferð, sum at fara undir Sumbiarbjørgini. Bussur fer av bryggjuni í Vági kl. 15.00 og koyrir oman í Pollin í Sumba. Bátur siglir [...] við sær á ferðini. Manningin á Johannu bjóðar kaffi og smákøkur. Kostnaður fyri busskoyring og túr undir Sumbiarbjørgini er kr. 200,- fyri vaksin, men tað er ókeypis fyri børn. Tað er avmarkað luttøka, so

vikuna var tann almenna upp­­telj­ingin undir umsjón av besta­mann­inum. Hesi tølini vóru førd til protokol og vóru grundarlagið fyri endaligu avrokningina av túrinum. Bestu fiskimenn ringast tilfriðs Eg [...] frívakt, tá farið var at reinsa fiskin. Í hesum førinum varð eg purr­aður út, tá liðugt varð at reinsa. Hetta var ein óblíð viðferð at fáa eftir bert 2-3 tímar undir heitu dýnuni. Men var nógvur fiskur gav [...] leingi. Andsperrin var í ørmunum, og hetta var eisini sera ringt. Afturat hesum kom, at menn fingu ofta ringan rygg, og hetta fekst undir reinsingini. Tað vóru serliga flekjararnir, sum vóru útsettir. Teir flaktu

gott arbeiði, meðan 55 prosent ikki tóku undir við henni. Spurd um andstøðuleiðaran svaraðu 16 prosent, at hann gjørdi eitt gott arbeiði, meðan 61 ikki tóku undir við honum. [...] Bretski forsætisráðharrin Theresa May er hart kroyst í hesum døgum. Minni enn tveir mánaðir til 29. mars, ið er dagurin tá Bretland tekur seg úr ES, hevur Westminster enn ikki samtykt eina avtalu, ið tryggjar [...] tryggjar at søguliga hendingin verður gjøgnumførd undir skipaðum umstøðum. Í staðin hevur parlamentið vrakað tær loysnir og avtalur, ið stjórnin higartil hevur lagt fyri teimum at taka støðu til. Fors

farið undir tær fyrstu yngulkanningarnar, hevur so nógv verið at fingið av nebbasild sum í ár. Sjóvarhitin á Landgrunninum í ár var um miðal hesi seinnu árini. Gróðurin á Landgrunninum var nakað undir miðal [...] hava til endamáls at kanna ta pelagisku vistfrøðina undir Føroyum á sumri, t.e. hita, salt, tøðsølt, gróður, djóraæti og fiskayngul. Við støði í hesum fæst ein fatan av liviumstøðum og útlitum hjá eitt

hevur verið í Russlandi á vitjan. Funnist hevur eisini verið at honum fyri at hann hevur skrivað undir eina fríhandilsavtalu við Turkaland. Í okkara stýrisskipanarlóg stendur, at mál, sum hava stóran [...] til hoyringar. Jákup Mikkelsen heldur, at russlandsferðin hjá løgmanni og avgerðin um at skriva undir fríhandilsavtalu við Turkaland, eru so mikið stór mál, at tey skuldi løgmaður at hava lagt fyri u [...] Stýrisskipanarlógin er greið og eg dugi ikki at síggja annað enn at løgmaður hevur brotið hana í hesum báðum førum, fyri at vita um hann hevur undirtøku fyri tí, hann hevur gjørt, sigur hann. Løgtingið