bestu tveyarunum hava kvalifiserað seg beinleiðis til endaspælið. Tá verður eisini greitt, hvørji tey seks londini vera, sum lutur skal dragast millum, hvør skal dystast móti hvørjum í kvalifikatiónsumfari [...] millum fýra teir fremstu luttakararnar í hvørjum bólkinum. Tað er neyðugt, tí tað í summum bólkum eru seks luttakarar og í øðrum sjey luttakarar. Henda skipanin ber við sær, at úrslitini móti t. d. Føroyum [...] Ongland jú einki hevur vunnið, síðani teir í 1966 vunnu HM á heimavølli! Leygardagin vann Ongland 1-0 á útivølli móti Wales í Cardiff. Harvið er greitt, at Ongland í hvussu so er fer at vinna næstfremsta

sitið í seks ár og tungt í hesum sama fullveldismálinum. Og tað slóð meg valkvøldið, at sigursharrarnir eftir fólkatingsvalið vóru júst teir, sum vóru fremstir í tí samgonguni, sum sat í seks ár og ongantíð [...] skal fóta sær og mugu vit tí spyrja, hvar mørk eru flutt á vinnuliga økinum í mun til kanska fyri 10,15 til 30 árum síðani. Og svarið er øgiliga lítið heldur hann. Ov lítið hent í ES-málinum Fyri at [...] teir akutttu trupulleikarnar, sum eru í vinnuni, tá tit ístaðin fara at tosa um, hvat skal henda um 10 ár? -Tað kanst tú rímuliga siga. Tað virkar kanska sum man vil flíggja undan dagsins trupulleikum við

skergarðinum – sum er enn minni enn Nólsoy – eru heili 10 reiðaríir við tilsamans 50 skipum. Tað búgva um 1500 fólk á oynni. Fure Tankers eiga seks skip, sum øll eru kemikaliuskip. Tað fyrsta, Fure Star

Nú er 12-12. Ninna Katrina Johansen hevur skorað sítt triðja mál. 37: Eftir at hava verið aftanfyri 10-8 og 11-9 hava føroysku kvinnurnar nú javnað til 11-11. Anna A. Brimnes hevur skorað tvey tey seinastu [...] føroyska málið í seinna hálvleiki skoraði Turið Arge, tá ið hon breyt ígjøgnum. Beint nú spæla føroyingar seks ímóti fýra. 31: So er seinni hálvleikur bríkslaður ígongd. Í mun til liðið, sum byrjaði dystin, so [...] og Scott Harrington, hava tikið sítt fyrsta time-out. 11: Tveir minuttir til Ninnu Katrinu Johansen. 10: Bjarta Johansen fær fyrstu tveir minuttir útvísingina. Bæði liðini hava skotið nøkur skot við síðuna

Føroyar, 12 silvurmerjum til Guernsey og 12 til okkara svimjarar, og so 11 bronsumerki til Guernsey og seks bronsumerki til Føroyar. Føroyar vann tað óalmennu kappingina 8 x 50 metrar frí fyri menn og kvinnur [...] Tað var serliga Bjørk Herup Olsen, sum gjørdi ein vørr. Bjørk Herup Olsen vann silvurmerki bæði á 10.000 metra teininum, 5.000 metra teininum og í hálvum marathon. Ikki minni gleðiligt var tað, at kometin [...] var harafturímóti ógvuliga ergiligur. Saareema vann 3-2, aftaná settúrslitini 25-20, 15-25, 25-17, 10-25 og 12-15. Roynd flogbóltsfólk sum vóru til finaluna, vóru ikki samd við tí føroyska venjaraparinum

B36 ? ÍF 1-1 (1-0) Dómari: Ransin Djurhuus 5. min: Bæði liðini mugu vera stýrimenninar í verjuni fyri uttan, tí Høgni Zachariassen hjá ÍF og Dmitri Jankovic hjá B36 sita báðir uttanfyri. 30. min: Framvegis [...] Lakjuni (Øssur Dalbúð, 55.), Rógvi Jacobsen. -- EB/Streymur ? HB 0-1 (0-1) Dómari: Eiler Rasmussen 10. min: Arnbjørn Hansen, sum annars skuldi byrja inni, er sjúkur og byrjar tískil á beinkinum hjá EB/Streymi [...] út og setir meira verjukenda miðvallarleikaran Kára Nielsen inn. 90. min: Liðugt! Hóast teir spældu seks minuttir aftrat teimum 90, so eydnaðist tað ikki EB/Streymi at javna. Sostatt vann HB tætta dystin

hitalekin í roynd og veru er: Uttanfyri vóru 8 stig uttanfyri, men her í stovuvindeyganum eru bert 10,3 stig og 22,1 stig uppi undir loftinum. - So tú skilir, at her mást tú gera okkurt við bjálvingina [...] Baldvin. Byggisjusk Maðurin fekk ein timburmann at smíða sniðhús síni, sum hann flutti inn í fyri sløkum 10 árum síðani. Hann og konan eru sera væl nøgd við húsini, men halda seg kortini hava goldið í so mikið [...] nógva gjósturin í húsinum. Hann er 6,98 sekundlitrar fyri hvønn fermetur, meðan hann skal vera 1,5 sek/l. Víst verður á, at húsini yvirhøvur eru væl gjørd og at mistøkini eru smá, men at væl slepst til

hann var við til at leggja fyrstu jarnbreytina millum Keypmannahavn og Roskilde í 1846. Niels giftist 10. juni 1853, 30 ára gamal, við Mariu Jákupsdóttir úr Klokkarastovu í Havn. Á yngri árum varð Niels kallaður [...] dóttir, sum beiggjarnir vóru so forliptir í. Men henni var ikki langt livið lagað. Hon hevði ikki fylt seks ár, tá ið hon doyði av barkahosta. Synirnir vórðu eisini kendir sum framúr smiðir og handverkarar [...] Niels doyði 17. november 1900, 77 ára gamal. Hann varð tríggjar dagar seinni fluttur inn í Lítluvík við 10 mannafari og borin niðan á Svínarygg. Hann varð grivin vestan fyri gøtuna stutt innanfyri portrið undir

heiti. Rokkbólkurin »Click Haze« verður við á eini uttandurakonsert, sum verður í Gøtu mánakvøldið 10. juli. Utla Bólkurin »Utla« er ein rættiliga sermerktur free-jazz-fólkatónleikabólkur, har ljóðførini [...] og tilrættisleggingar av siðbundnum sangum og instrumentalum løgum úr Gambia, haðani fimm av teimum seks monnunum eru ættaðir. Malick Jagne, ið var í Føroyum í fjør og spældi saman við føroyska bólkinum [...] Stjórnmálarráðið402.000 7. §. Løgreglumál376.000 8. §. Dómsmál118.000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354

fuglfirðingar seg saman og fingu Fleyr aftur. Eftir at Fleyr hevði verið frammanfyri 10-8 fóru teir sendandi afturum 10-14. Orsøkin til hetta var ein kollektivur niðurtúrur, sum Fleyrliðið fekk. Slíkum duga [...] dysturin fór at nærkast endanum. Men Fleyr fekk bara einki burtur úr hesum bóltunum. Teir gjørdu einar seks-sjey servifeilir á rað, og lótu á tann hátt fuglfirðingum bóltin aftur, uttan at hava lagt teir undir