? Skulu vit menna veikar næmingar, er tað neyðugt at taka støðið í teimum evnum, sum hvør næmingur hevur. ? Hinvegin eru tað menningarmøguleikar í hvørjum einasta næmingin. Hendan hugsjónin er hornasteinurin [...] serundirvísing, skuldi borið til at lagt tímarnar saman, hvussu fáir teir so eru, segði Maud Benjardøgg. Í einum komandi blaði fara vit at hoyra meiri um økisfundin hjá Javna í Suðuroynni. [...] hornasteinurin í eini roynd, sum Vágs Skúli nú ætlar sær undir. Á økisfundinum hjá Javna í Suðuroynni mánakvøldið, greiddi Maud Benjardøgg, sernámsligur ráðgevari í suðuroyar syðru helvt, frá royndunum, sum ætlanin

hetta var botnurin. Herjólfur er ein vánalig loysn, og vónandi var hetta botnurin, sum vit raktu í ár, tí eru vit skotin 50 ár aftur í tíðina, sigur hon. Tí hevur hon vónir um eina frægari loysn, næstu [...] er at kalla steindeytt og hava tey eitt ella tvey hús, sum eru útleigað um vikuskiftið, skulu tey lata væl at. Nøkur av húsunum, tey hava, eru tær smátturnar við Sandin í Vági og eitt fríggjakvøld herfyri [...] høvdu ætlað sær suður, hava avlýst. Annars plaga fitt av fólki at vera, serliga um vikuskiftini, men nú er einki. Hon vónar, at tað ikki fer at taka ov drúgva tíð at fáa gongd á aftur, tá ið Smyril kemur

og tøkningar við. Føroysk framleiðsla Á fløguni eru fyri tað mesta gamlir og kendir sangir, sum nógv eru sungnir í samkomunum kring landið. - Hetta eru eisini sangir, sum eg eri uppvaksin við og havi sungið [...] Tað hevur leingi ligið Eyðuni á hjarta at geva út eina fløgu. Ikki fyrrenn nú, vit skriva november 2006 eydnaðist tað so. Fløgan er hinvegin vorðin til og búnað í hjarta hansara gjøgnum hesa tíðina, soleiðis [...] hjartabarn fyri meg! Fløgan er føroysk burturav, um vit líka síggja burturfrá botninum í henni: Vælspælandi svenska trummuleikaranum Klas Anderhell. Umframt svian eru bert føroyskir tónleikarar, kórsangarar og

Ja, góði Olaf abbun, nú ert tú blivin 90 ár. Tað er ein høgur aldur, men enn roynur tú at vera frammi hvønn dag, sjálvt um beinini eru blivin nakað veik og eyguni eru farin at bila. Á tíni lívsleið hevur [...] tín, Olaf, bleiv giftur. Tað er gott at søgurnar hjá tær eru so fjølbroyttar og mangar í talið, tí eftirkomararnir hjá tær og Astrid ommuni eru eisini mong, ja ikki minni enn 80 í talið. 7 børn, 27 abbabørn [...] tað stuttligt, at tú so skjótt hálar enn eina stuttliga søgu fram, so vit gapandi og við stórum eygum kunnu lýða á. Góði abbun, vit vilja takka tær fyri alt tað, ið tú hevur verið fyri okkum, og ynskja

fótbóltsvøllinum í Nólsoy, eru nevniliga mannað við føroyskum tónleikarum. Liðini eru býtt soleiðis, at útvaldir tónleikarar yngri enn 30 ár spæla ímóti eldri tónleikarum, ið eru farnir upp um 30-ára-markið [...] bassleikaranum Arnold Ludvig er venjari hjá teimum eldru, at fáa uppreisn. - Vit taka hendan dystin í ramasta álvara. Vit eru væl upplagdir og hava lagt taktikk alla vikuna, sigur Terji Rasmussen, ið sjálvur [...] ið spælir við yngra liðnum á lítla fótbóltsvøllinum í Nólsoy leygardagin, er gamli B36-leikarin og nú bassleikarin Mikael Blak, ið sigst vera ein sera dugnaligur miðvallaleikari. Níggju leikarar verða

skjótast. Vit eru altíð fús at svara spurningum ella greiða nærri frá onkrum máli. Ring ella skriva til skrivstovuna. Ring heim til ein av nevndarlimunum ella legg eini boð á telefonsvararan, so seta vit okkum [...] Hægstirættur í USA steðgar nú deyðarevsing móti ungdómum Við einum teprum meiriluta, 5 atkvøður móti 4, avgjørdi Hægstirættur í USA týsdagin 1. mars at seta forboð móti deyðarevsing fyri ungdómsbrotsmenn [...] enn. Hetta er ein stórur sigur í stríðnum móti deyðarevsing Hesar avrættingarnar eru brot á altjóða rætt. Harafturat er breið semja um millum flestu av heimsins londum, at deyðarevsing fyri brotsgerðir

vinnur eru kærkomin, og øll fegnast, tá tað vísir seg, at okkurt, sum ikki er tengt at fiski, fæst at bera til. Onkur í fiskivinnuni skal hava so beinrakið sagt, at “vit mugu hava file’ina, til vit hava [...] øllum veðri, og tí eru landingarnar í Klaksvík nú meira regluligar enn áður. Umframt stóra virksemi ein slíkan dag á Kósabrúnni, er nógv egning í skúrunum á Stongunum, tá ið líkindi eru til útróður. [...] virkini fóru at keypa skip innundir seg aftur, og Kósin í Klaksvík ikki er aftarliga í tí “kórinum”, eru fleiri ísfiskatrolarar komnir til Klaksvíkar. Hetta merkir, at virksemið á fiskavirkjunum í oynni ikki

Palli Dalsgaard Nú spøkir ætlanin aftur hjá landsstýrinum um at privatisera. Og sum ikki einaferð eru tað bussarnir, ið standa fyri skoti, partvís at verða privatiseraðir og partvís rutur, ið geva ov lítið [...] stórur saknur, at tað verður ein skandala. Og tað verður tað sama, um hon verður skerd, minkað. Vit eru øll greið yvir, at tað ferðast ikki nógv fólk við bussinum, og at tað tíverri sita fólk innan fyri [...] flokkum. Størsta bygdamenning, ið nakrantíð er farin fram í Føroyum, er Strandferðslan, og næst henni eru Bygdaleiðir. At hugsa sær til, at onnur henda menning skal hvørva, tí hon ikki ber seg, tá er ilt at

tí har eru nevniliga sjey av hvøjum slag. Eisini eitt navn sum Benjamin er væl umtókt. Seks Benjaminar komu í verðina síðsta ár. Mest vanligu eftirnøvnini, ið nýføðingar í 2001 hava fingið, eru tey so [...] Hansen. Í 1992 fingu vit eina nýggja navnalóggávu, har øll nýggj navnagevan skuldi fylgja einum navnalista. Hesin listin tykjast eisini fleiri at kaða niður í, tí at kalla øll nøvnini eru ?góðkend? føroysk [...] føroysk nøvn. Onkur vil so vera við, at nøvnin áður hava verið óvanlig og nú forboðið. Annars eru Anna og Hans framvegis tey mest nýttu fornøvnini í Føroyum. 857 eita Anna, og 838 eita Hans. Hetta skyldast eisini

21 komu vit so við bussi til hotel okkara The Waldorf Aspen, ið liggur á Park Avenu 301 í Manhattan (havi sjálvur ikki sæð so stórt hotel fyrr), bara tað, at tað eru 27 elevatorar, og tað eru 42 hæddir [...] og tikið myndir av teimum, ið vit so sleppa at síggja seinni í dag. Fotografurin eitur Ismanz. Kl. 15 í dag er bólkurin so sloppin leysur her í Manhattan til kl. 18 ? so nú verða allir handlar í nánd vitjaðir [...] og øll »service« er sjálvandi møguliga allar 24 tímar, ið er rættuliga vanligt her. Tað at páskir eru, leggur tú ikki til merkis, her er alt opið sum vanligt. Eitt sermerkt er at leggja til merkis: »Non