árini hava Durita og David Dam Jacobsen virkað sum trúboðarar í Rumenia. Tey eru útsend av Samkomuni Immanuel í Hoyvík og eru í hesum døgum á vitjan í Føroyum og vilja tey m.a. royna at savna pening inn [...] í húsinum. Talið á umsóknum um hjálp veksur og uppringingarnar hava ongantíð verið fleiri enn tær eru nú. Nevnast kann at í 1998 vóru umleið 2,5 tons av hjálparvøru givin út, í mun til umleið 11,5 tons [...] plásstrot kann arbeiðið ikki halda fram, um ikki størri høli fáast til vega og vóna vit tí, at fólk og fyritøkur eru áhugað í at stuðla við eini peningagávu, so at arbeiðið kann koma at nøkta til fulnar

vørukeyp frá einari heilsølu. Arbeiðsplássini í ferðavinnuni eru í miðal 350 um mánan, meðan tey arbeiðspláss, ið eru óbeinleiðis knýtt at ferðavinnuni eru 8 í tali. Sum dømi um óbeinleiðis arbeiðspláss kann aftur [...] ferðafólk vitjaðu Føroyar frá mai til og við september, og at tey høvdu umleið 200.000 gisitingar. Vit vita nú at siga, at býtið millum tey ferðandi er soleiðis: slag av ferðanditalgistingar handilsferðand [...] 73 mill. kr eftir seg og er henda beinleiðis nýtslan hjá ferðafólkunum at sammeta við eina inntøku, vit fáa við t.d. at selja fisk til útlandið. Kanningin vísir, at tað eisini er ein óbeinleiðis nýtsla,

skapar trupulleikar, sum vit sum borgarar dag og dagliga verða kunnaði um í fjølmiðlunum. Hyggja vit eftir, hvussu gongdin hjá Smyril Line hevur verið seinastu árini, so síggja vit, at farmasíðan er vaksin [...] undanfarna ári. Vit ferðafólk innrætta okkum eftir ferðaætlanini, tí vit hava einki annað val. Um skipið siglir ein hálvan tíma fyrr ella seinni, tað ger kanska ikki so nógv. Tað einasta, vit sum ferðafólk [...] steingir, tá fjørðurin er hálvsigldur. Ein matstova vinnur pening, tá kundar eru, men umborð á Smyrli lata tey aftur, tá kundarnir eru har. Hvør skilur tað? Eg veit væl, at sagt verður, at tað er hvílitíðin

lag á, sum sjálvsagt skulu bera onnur bløð út nú,- ja sum eru sjálvt grundarlagið undir fyritøku okkara. Og teir siga samljóðandi, at teir eru uppringdir av Dimmalætting, sum hevur roynt at fáa teir at [...] útbering -tað næstseinastu - vóru tað bert 0,6% feilútberingar. Hesar feilir kundu vit havt rættað longu eftir tvær vikur, um vit høvdu havt teir neyðugu upplýsingar. Um sama mundið var feilprosentið hjá einum [...] Sosiali heilt niðri á 0,2%. Og júst her hava vit havt stóra trupulleikan við samstarvinum við Dimmu: Teir noktaðu tvørt at geva okkum ein haldaralista, so vit kundu leggja eina effektiva útbering til rættis

tøssut í neðra, kreftirnar gingu undan og myrkur kom á, ta ferðina gingu vit longi aftaná at vit vóru lúgvaðir, men oman komu vit í øllum góðum, ongantíð var ølin so góð sum hon, ið tá bíðaði okkum. Nógv [...] meira. Nú er Jens Christian so farin, vit standa eftir við minnimum um ein persón, ið ikki náddi nakran høgan aldur, men sum livdi so mikið intenst, at honum untist at uppliva meira enn tey flestu. Vit drýpa [...] sál og sinn, at fara sær ein túr á flot ella í hagan, eru ikki fleiri meiningar um, í løtum at koma burtur úr arbeiðnum og gerandisdegnum treingja vit øll til, men at geva sær stundir at fara avstað er ofta

ikki við, nú hann fyribils er givin. Og ein spælari sum Rógvi Jacobsen er heldur ikki tøkur. So tit skulu neyvan rokna við teimum heilt stóru broytingunum, sigur Brian Kerr. Spæla 4-5-1 Skulu vit her á blaðnum [...] aktuelt, men skaðin hjá Gunnari ger tann spurningin óneyðugan júst nú. Størsta yvirraskilsið verður kanska at finna í føroysku miðverjuni, nú nýggjur maður skal finnast fyri Jón Róa Jacobsen. Fróði Benjaminsen [...] byrjan. Hinvegin eru alternativitini í borðunum fleiri. Eitt er, at Bogi verður fluttur út í høgru, men mest sannlíkt verður tað eitt pláss, sum Símun Samuelsen kemur inn á. Vinstru megin eru møguleikarnir

grønmeti, timbur o.a. Metalkend steinsløg, sum eru vørur, har mesta tilfari er metalkent. Hetta er eitt nú maskinur, bilar, súkklur o.l. Ikki-metalkend steinsløg, ið eru vørur so sum grót, sandur, byggitilfar [...] at tað sum vit taka út føroysku náttúruni er lívrunni tilfar sum fiskur og grót. Innflutt tilfar er næstan javnt býtt millum matvørur, fóður o.l., grót og grús, og brennievni. Tað sum vit flyta úr búskapinum [...] Eisini eru mett tøl fyri velt grønmeti, stráfóður og bit. Inn- og útflutningur er samlaði inn- og útflutningurin úr útlondum í tonsum. Allar vørur verða flokkaðar eftir hvørjum tilfari tær (mest) eru gjørdar

heimsklassa. Púra ørt. Ráðini eru ikki til staðar. Vit eru hóast alt bara 47.000 menniskjur, har bert ein partur skal gjalda gildið. Eitt annað, ið kemur mær til hugs, eru hesu mongu fólkini, sum útbúgva [...] fólkinum verður heilavaskað av trygd, trygging, trivnaði og tryggleika. Hinvegin eru almennu útreiðslunar farnar heilt út at koyra. Eru hækkaðar við 50% seinastu 5 árini. Verður bara hugt eftir landsfyrisitingini [...] áðrenn tit vakna. Komi at hugsa um, tá Johan Hot ringdi inn til Hans á Bakka á sinni og segði; »Nú er nokk tosað. Nú er tíð uppá at lata seg í tøðklæðini«.

Tað halda vit, sum bjóða til kappróður á norðoyastevnu í hvussu so er. Eg havi eisini ta fatan, at tað eru so mong onnur, sum eru av somu áskoðan. Á heimasíðuni hjá okkum, krf.fo, hava vit havt eina quick [...] við, at okkurt verður gjørt fyri at fáa umstøðurnar hjá favorittunum at vera meiri eins, enn tær nú eru í Klaksvík. Kristian Eli Zachariassen vísir á tveir møguligar mátar at loysa spurningin, sum róðrarfólk [...] Men tað varð ikki meiri gjørt við hetta. Nú hava kappingarnar her í Klaksvík og á Strondum av álvara mint um, hvussu nógv tað hevur at siga, at umstøðurnar eru so líkar hjá teimum, sum kappast, sum tað

hvar vindeyguni eru opin. Ljós- og litárin eru helst eisini veruleikalíkt dagsljós, ið kemur ovaliga frá vinstru. Heilt ovast í vinstru síðu á myndini er himmalin myrkagráur. Litirnir eru fyri tað mesta [...] skerast av myndevninum í erva, har vit bara akkurát fáa húsatrom og skorstein á tí ovasta húsinum við. Á sama hátt sum vit síggja í fleiri av myndunum hjá Steffani Danielsen eru summir av teimum avmyndaðu s [...] Nólsoyarmálaran Steffan Danielsen, sum Emil Juul Thomsen gevur út í næstum. Men meðan vit bíða eftir bókini, fáa vit í tveir stokkutar dagar og høvi at síggja eina sera forkunnuga framsýning við verkum