umboðað B36, John Heri Dam hevur umboðað havnarfeløgini, og liðformaðurin, Egil á Bø, hevur tvær ferðir spælt finalu við B36. Í 1999 taptu teir móti KÍ, og í 2001 vunnu teir eftir illveðursuppgerð á KÍ. Verður

á álopspartin fyrri, enn teir vóru. KÍ verður ikki í Europa næstu mánaðirnar, og tað fer at bíða við føroyskari luttøku í bólkaspælinum. Men gongdin hjá B36 og KÍ í Europa í summar og í heyst hevur verið [...] KÍ hevur í kvøld sagt farvæl við Europa á hesum sinni. Sammett við fyri einari viku síðani, tá ið KÍ vann 6-1 á Dinamo Tbilisi, so høvdu klaksvíkingar í kvøld ikki marginalirnar við sær. Hvørki í verju [...] minuttir eftir steðgin, tá ið KÍ kiks í sambandi við hornaspark bar 2-0 við sær. Tann seinna ellivu minuttir undan leikloki, tá ið heimaliðið økti um munin til 3-1, tá ið KÍ var greitt omaná, og tað lá í

vinnur á grannunum úr B36, so verður oddasessurin styrktur nógv, meðan B36 dettur burtur ímillum í toppstríðnum. Um B36 fær fult, so fara teir at liggja undir liðini á grannunum. NSÍ og KÍ eru bæði manningarliga [...] vegnum fyri hvørjum. Men uppgerðin millum HB og B36 snýr seg eisini um meiri enn heiður og æru. Hon snýr seg fyrst og fremst um, um tað skal eydnast B36 eftir laka byrjan rættuliga at sleppa upp í part [...] ivasamt. Hjá KÍ er Erling Fles, sum leygardagin var í 2. deild, leikbannaður. Hann fekk tvey gul kort ímóti B71 og harvið eisini reytt. Allan Joensen og Ove Nysted eru lyklaspælarar hjá KÍ. Tað er rættuliga

uppgerðir millum botnliðini: 23. umfar ÍF - HB B71 - B68 24. umfar KÍ - B68 HB - 07 Vestur 25. umfar B68 - ÍF B71 - KÍ 26. umfar HB - KÍ 07 Vestur - B68 27. umfar ÍF - 07 Vestur [...] finalur B71 er ivaleyst fokið, og nú er spurn­ingurin, um tað verður 07 Vestur, KÍ, ÍF, HB ella B68, sum skal tungu leiðina niður í næstbestu deildina saman við sandoyingum. Tað eru bara tvey stig frá B68 á [...] at geva B36 kapping um FM heitið, og í botninum verður talan um fimm finaluumfør við níggju dystum. Tveir teir fyrstu eru á skránni longu sunnudagin, tá ið HB skal til Fuglafirðar, og tá ið B68 skal til

Dómarakvartett úr Skotlandi: 6000 áskoðarar (útselt) Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, KÍ, 34/-64 - 4. Pól Thorsteinsson, B36, 35/0, 13. Óli Johannesen, TB, liðformaður, 68/1, 5. Jón Rói Jacobsen, BK Frem, 18/0 [...] 12. Claus Bech Jørgensen, Coventry, 2/0 (18. Atli Danielsen, KÍ, 6/0, 83.) ?11. Jónhard Frederiksberg, Skála, 5/0 (10. John Petersen, B36, 55/6, 69.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Jens Martin

flyta upp. Fimm tær næstu ferðirnar vera avbjóðingarnar stórar, tí B71 fer nú at spæla ímóti teimum trimum, sum eru ovast á stigatalvuni – B36 (h), Víkingur (ú) og FC Suðuroy (h) – so verður tað ímóti AB(ú) [...] stig og er aftast. FC Hoyvík, sum mánakvøldið fer at spæla í Gundadali ímóti B36, hevur 14 stig, og á áttanda plássi hevur KÍ 18 stig. Leygardagin fær HB vitjan av TB. Tá ið HB 15. juni var í Trongisvági [...] Sandoyingar styrktu í dag um sína støðu á stigatalvuni. B71 vann trivaligan 3-0 sigur ímóti teimum næstbestu hjá HB. Sigurin ber við sær, at B71 nú er á fimta plássi. Tað eru tvey stig aftur til TB, og

menn í B68 iðraðu seg heilt nógv um 3-2 tapið í øðrum umfari í Sørvági. Lagið var munandi betri, tá ið tað við framúr hugburði og nærlagni eydnaðist at vinna eitt stig í Gundadali, tá ið tað ímóti B36 endaði [...] eftir fyrsta stiginum. Hjá B68 er aftur kapping um plássið millum stólparnar. Norski málverjin, Erlend Jacobsen, sum var sjúkur, tá ið B68 var í Sørvági, og sum var skaddur, tá ið B68 var í Gundadali, er komin [...] úrslitið á Svangaskarði sunnudagin 11. apríl millum B68 og TB fer at vera avgerandi fyri, hvør fer at flyta niður, og hvør fer at sleppa undan niðurflyting. B68 hevur úr trimum teimum fyrstu umførunum vunnið

Jarnskor, Sámal Joensen og Øssur Hansen úr GÍ, Heðin á Lakjuni úr KÍ, Jens Kristian Hansen, Arnbjørn Danielsen og John Petersen úr B36, Hans Fróði Hansen og Allan Mørkøre úr HB, Pól Thorsteinsson og Bjarni [...] Og tað vil aftur siga, at B68 hevur ikki syrgt fyri, at spæliloyvið hjá Øssuri Hansen er komið út aftur á Toftir, eftir at tað hevur verið í Gøtu í eitt hálvt ár, at teir í B36 ikki hava syrgt fyri, at [...] skal til Onglands at venja, og tað hevur ljóðað, at B36 hevur gjørt nógv fyri at fáa hann at flyta úr Klaksvík og til meistaraliðið, men enn er hann í KÍ, og hann er einasta umboðið úr Klaksvík í landsli

27.08B68-KÍTummas Pauli Olsen 27.08B36-B71Jens Petur Brattalíð 27.08GÍ-NSÍPetur Hansen 27.08VB-HBLassin Isaksen 2. deild menn, 13. umfar 26.08HB-TBRegin Egholm 26.08NSÍ-GÍEiler Rasmussen 26.08ÍF-B36Sune [...] Johansen 26.08KÍ-RoynPetur Hansen 26.08EB/Streymur-LÍFTummas Pauli Olsen 3. deild menn, 12. umfar 27.08FS Vágar-TBSune Johansen 27.08B68-KÍEdvard Højgaard 27.08B36-B71Ransin Djurhuus 27.08ÍF-SkálaHjalti [...] 27.08HB-KÍ Tommy O. Joensen Støðan - 1. deild menn vunnintaptmál- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1HB139-2-229171229 2B68139-0-432221027 3VB138-3-22518727 4B36138-0-538172124 5NSÍ136-3-432211121 6KÍ136-2-529131620

27.08B68-KÍTummas Pauli Olsen 27.08B36-B71Jens Petur Brattalíð 27.08GÍ-NSÍPetur Hansen 27.08VB-HBLassin Isaksen 2. deild menn, 13. umfar 26.08HB-TBRegin Egholm 26.08NSÍ-GÍEiler Rasmussen 26.08ÍF-B36Sune [...] Johansen 26.08KÍ-RoynPetur Hansen 26.08EB/Streymur-LÍFTummas Pauli Olsen 3. deild menn, 12. umfar 27.08FS Vágar-TBSune Johansen 27.08B68-KÍEdvard Højgaard 27.08B36-B71Ransin Djurhuus 27.08ÍF-SkálaHjalti [...] 27.08HB-KÍ Tommy O. Joensen Støðan - 1. deild menn vunnintaptmál- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1HB139-2-229171229 2B68139-0-432221027 3VB138-3-22518727 4B36138-0-538172124 5NSÍ136-3-432211121 6KÍ136-2-529131620