aðruferð, at eitt lið úr Premier League skal spæla móti føroyingum í Europe League. Manchester City og EB/Streymur hittust í 2008. Fulham var í finaluni í Europe League í 2010, men tapti fyri spanska Atletico [...] Fulham, sum var nummar átta í røðini í Premier League síðsta kappingarár, skal spæla á føroyskum grasi í summar. Lutakastið í Europe League háttaði seg so, at NSÍ og Fulham bresta saman í undanumfarinum

Abramovich glaðan. Liverpool vil hava Aston Villa leikara, men prísurin er høgur, meðan Manchester City tveitir pengar eftir Alexis Sanchez. Í gjár kunngjørdi Chelsea, at 33-ára gamli Andre Villas-Boas [...] fótbóltslegendan, Pelé, verða eitt gott hugskot, tí hann metir ikki at harði spælihátturin í Premier League passar til Neymar. Liverpool skal styrkjast, men tað verður ikki bíligt um Stewart Downing skal verða [...] tann støðan tó broytt, 22-ára gamli vongurin kom ikki ásamt við Barcelona og nú blandar Manchester City seg í stríðið, tað skrivar Metro.

úr Subotica. Kvinnuliðið hjá KÍ, sum aftur í ár luttekur í Champions League kappingini hjá kvinnum, er í bólki 5 saman við Glasgow City úr Skotlandi, ZFK Spartak Jaffa úr Serbia og Mosta FC úr Malta. Kappingin [...] Lutakastið til Champions League hjá kvinnum hevur verið í dag. KÍ skal til Subotica í Serbia, har mótstøðan er úr Serbia, Skotlandi og Malta. Tomislav Sivic, fyrrverandi venjari hjá mansliðnum hjá KÍ er

Árið eftir gongur væl og felagið endar á einum sjeynda plássi í Premier League. Tað gevur atgongd til Europa League. Europa League ævintýrið Kappingarárið 2009-10 verður mett sum tað besta kappingarárið [...] Jean Tigana, settur sum venjari og í 2001 flytur Fulham upp í Premier League. Eftir eina minni góða tíð fyrstu árini í Premier League, verður ungi og óroyndi Chris Coleman settur sum venjari. Undir leiðslu [...] Manchester City. Fulham vinnur 3-2, eftir at hava verið aftanfyri 2-0 í hálvleikinum. Alt endar við, at Fulham í seinasta dystinum í árinum vinnur sær rættindini at halda fram í Premier League. Maðurin,

hava ávirkan á byrjanina av Premier League kappingini, sum annars stendur at skula byrja komandi vikuskifti. Eisini er greitt, at dysturin í Carling Cup millum Bristol City og Swindon er avlýstur. Hinvegin

Í morgin byrjar Premier League aftur. Fleiri lið hava styrkt seg, meðan onnur hava selt. Fá eitt yvirlit yvir allar flytingarnar í Premier League í summar her. Spurningurin er so um Manchester United aftur [...] aftur verður meistari, ella hava Manchetser City, Chelsea, Arsenal, Tottenham og Liverpool tað, ið skal til fyri at steðga Sir Alex Ferguson og hansara monnum? Dailymail hevur samla allar flytingarnar [...] (Southampton, £11m), Gervinho (Lille £10.7m), Carl Jenkinson (Charlton, £1m). ÚT: Gael Clichy (Manchester City, £7m), Jay Emmanuel-Thomas (Ipswich, undisclosed), Mark Randall (Chesterfield, free), Tom Cruise

Í dag klokkan 15:00 byrjar eitt nýtt kappingarár í Premier League. Eitt summar uttan eitt EM ella HM endaspæl er komið at enda. Tað hava verið nógvar gitingar um hvussu tey ymisku liðini fara at klára [...] skuldi verið spældur í dag, millum Tottenham og Everton, er útsettur vegna ófrið í London. Premier League dystir um vikuskiftið: Leygardagin 13/8: Blackburn – Wolverhampton (15:00) Fulham – Aston Villa (15:00) [...] Stoke – Chelsea (13:30) West Bromwich Albion – Manchester United (16:00) Mánadagin 15/8: Manchester City – Swansea (20:00)

Móttsøðuliðið hjá NSÍ í Evropa League, Fulham, spældi málleysan javnleik móti Aston Villa á heimavølli. Wigan og Norwich deildu stigini í 1-1 javnleiki. Premier League um vikuskiftið: Leygardagin 13/8: [...] Fyrstu dystirnir í fyrsta umfari í Premier League hava verið í dag. Millum annað misti Liverpool á heimavølli, meðan Bolton gjørdi bart í fyrsta dystinum. Eisini Arsenal spældi javnt. Arsenal megnaði ikki [...] ikki at knúgva Newcastle í fyrsta umfarinum í Premier League. Dysturin endaði við málleysum javnleiki. Nýinnkeypið hjá Arsenal, Gervinho, fekk reytt kort í seinna hálvleiki fyri at sláa Joey Barton. Bæði

Manchester City kom væl frá byrjan í Premier League, tá teir í kvøld vunu greiðan sigur á uppflytarinum Swansea. Millum málskorarnar var Sergio “Kun” Aguero, ið spældi sín fyrsta dyst fyri Manchester City. Hann [...] hevði bóltin eins nógv og heimaliðið. Í seinna hálvleiki komu aðrir bollar í suppuna og Manchester City vísti stórspæl. Fyrst legði Edin Dzeko teir ljósabláu á odda eftir uppspæl úr høgru. Tá ein tími var [...] sum dómarin hevði lagt afturat, smekkaði Sergio Aguero til útifrá og staðfesti sigurin. Manchester City – Swansea 3-0 (0-0) 1-0 Edin Dzeko, 57 2-0 Sergio Aguero, 60 3-0 David Silva, 71 4-0 Sergio Aguero

Nasri og Manchester City, so fraklendingurin kann skifta til Manchester City. Arsenal skal í annaðkvøld spæla seinna dyst móti Udinese um at vinna seg í bólkaspælið í Champions League. Arsenal vann fyrra [...] samráðast við Manchester City. Samir Nasri kom til Arsenal fyri trimum árinum síðani frá franska Marseille, har hann var útróptur til tann nýggja Zinedine Zidane. Manchester City hevur í summar keypt Gael [...] Arsenal skrivað. Heimasíðan hjá Arsenal boðar í hesi løtu frá, at Samir Nasri skiftir til Manchester City. 24-ára gamli fraklendingurin hevur leingi verið settur í samband við felagið hjá Gunnari Nielsen