tíð, verður kanska talan um eini 14-15 fólk, sum skulu sigast upp. Stjórin minnir á, at í fjør máttu tey eisini siga átta fulltíðar størvum upp og stendur hetta uppleggið hjá samgonguni við í ár, hava tey [...] meiri enn ein fjórðing av játtanini upp á trý ár og tað má sigast at vera ein ómetaliga stórur niðurskurður. - Í 2010 hevði Suðuroyar Ellis- og Røktarheim eina játtan upp á 14,5 milliónir, men stendur ætlaða [...] til at lata nýggja ellis- og røktarheimið, Hamragarð, í Vági, upp. Anna Djurhuus, leiðari á ellis og røktarheiminum á Tvøroyri, er samd í hesi meting. Hon fegnast um heimið í Vági, tí tað er sanniliga brúk

fiskivinnuframsýningin »European Seafood Exposition« í Brússel upp. Føroyar eru væl umboðaðar á framsýningini. Framsýningin lat dyrnar upp í dag kl 10.00, og fólk streyma til alla staðni frá. Merkið smæðist [...] eitt av fáu londunum, ið hava luttikið á framsýningini, síðan hon fyrstu ferð varð hildin í 1986. Á hesi altjóða framsýning hittast keyparar og seljarar úr 140 londum, og samanlagt er vanliga talan um 1

tilknýti til Gallerí Rasmus í Odense, sum Kári Svensson eisini samstarvar við. Framsýningin letur upp í morgin kl. 16.Jóannes Dalsgaard, mentamálastjóri, setir framsýningina, og sangkórið 17 sangarar í [...] virki her á landi. Hann sigur m.a. frá um grindaveiðuna, um fiskivinnuna o.s.fr., og fyri at gera hesi viðurskifti enn meira viðkomandi, borðreiðir hann við tvøsti og spik, turrum fiski og tilíkum, so

milliónir verða skornar av fólkaskúlajáttanini yvir tvey ár. Í fólkaskúlanum svara 7,3 milliónir til upp ímóti 15 lærarum. Tað vil siga, at tað verða einir 15 lærarar færri í skúlanum komandi skúlaár, enn [...] við, og sum teir eisini høvdu fingið, um játtanin til fólkaskúlan ikki verður skorin við 7,3 mió. hesi tvey árini. Fólkaskúlin hevur tørv á fleiri lærarum at vera um næmingarnar, og skúlin hevur avbjóðingar [...] ætlaðar broytingar í fólkaskúlalógini, og hitt er tilmæli um trivnað í fólkaskúlanum. Felags fyri hesi er tilmælið um, at tvílæraraskipanin ella samundirvísing eigur at verða hægri raðfest. Tvílæraraskipan

vegasambandið millum Havnina og Argir kemur upp á 70 milliónir krónur. Seinnapartin fríggjadagin fyri hvítusunnu vórðu tilboðini uppá brúnna um Sandá latin upp. Tað, sum leyp í eyguni, var óvanliga stóri [...] varð boðið út í innbodnari útbjóðing millum tær tríggjar fyritøkurnar, sum higartil hava verið inni í hesi áragomlu verkætlan. TG-Verk bjóðar sær til at gera brúnna fyri 83,5 milliónir. Articon bjóðar sær

holuni, tí við fýra málum á rað fór Sóljan frá 5-7 til 9-7. Hesa løtuna steðgaði álopsspælið hjá Kyndli upp, og tað var ikki fyrr enn Anja Johannesen við tí fyrra av sínum tveimum málum skoraði til 9-8, at Kyndil [...] lykilin Í seinna hálvleiki hevði heimaliðið gott tak á. Tær løgdu harðliga fyri, og øktu leiðsluna upp í 16-12, tá fimm minuttir vóru spældir. Kyndlaliðið, sum tapti báðar sínar fyrstu dystir í ár, var [...] einmansher, tí nýggi spælari teirra, Asta Petrauskiene, skoraði heili 15 av málunum hjá vágaliðnum. Men hesi 15 málini skulu vísa seg at verða eitt mál ov lítið. Endaspurturin Miðskeiðis í seinna hálvleiki javnaði

Havn: Tey vóru øgiliga spent. Og øgiliga tigandi, hesi 15 børnini, sum kl. 11 møttu í Adventistaskúlanum. Um tað er stilli áðrenn ódn , skal vera ósagt, men tað hoyrdist ikki nakrastaðni, at 15 næmingar [...] Adventistakirkjuni. Á talvuni stóðu tey fimtan nøvnini, og nú skuldu tey so, ein fyri og annar eftir, upp á talvuna at viska út sítt egna navn. Fyrsti næmingurin, Teitur hevði eina heldur trupla uppgávu: Í

000 akfør. Í 2012 koyrdu 747.368 akfør í tunlinum. Í Vágatunlinum væntast at ferðslan í ár at fara upp um 605.000 akfør, samanborið við 594.000 í 2012. Økta ferðslan - og tað at vit megna at halda aftur [...] at akførini verða deild í 2 bólkar, í mun til 3 bólkar ídag. Framyvir verða hesir bólkar: 1. Akfør upp til 3500 kg, ella til og við 6m til longdar 2. Akfør størri enn 6m Bólkurin við akførum størri enn [...] akførini trailarar o.l. yvir 12,5 m, verður lækkingin 40%, úr kr. 530 til kr. 320. Við kubbaskipan gjalda hesi akfør kr. 160,- fyri túrin, í mun til 291,50 ídag. Ein sparing á 45%. – Við hesum hesum broytingum

bæði føroysku bryggjaríðini sær eisini upp í part. Bæði Føroya Bjór og Okkara hava hvør sínar tvær sterkar øl, sum eisini verða seldar í Rúsuni, tá ið hon letur upp mánadagin, 2. apríl. - Hetta er ein dagur [...] vita, hvat annað, tey skulu finna upp á. Portari og Tróndur Eisini Okkara á Velbastað hevur tvær nýggjar øl á hillini. Í fyrsta lagi hava tey gjørt av at styrkja Portaran upp í 7,9%. Men hin ølin er Okkara [...] Retursystem og tey sløgini, sum eru umfatað av teirri skipanini, eru ikki loyvd at flyta av landinum. - Hesi sløgini kunnu bara seljast í Danmark og tað forðar Rúsuni í at útvega rættiliga nógv sløg av øli,

Freistin at stilla upp til ungdómsráðsvalið var úti fríggjadagin. Uppstillingin er nú eftirkannað og staðfestast kann, at í alt 15 valevni bjóða seg fram. Valbæri hava ungdómar í Tórshavnar kommunu, sum [...] sum eru millum 14-22 ár. Tann yngsti, sum stillar upp, er 14 ár, og tann elsti er 22 ár. Kynsjavnvágin er eisini góð, 9 gentur og 6 dreingir. Eitt valevni býr í Nólsoy, øll hini búgva antin í Havn, á Argjum