lækkaði Danski Tjóðbankin diskontoina við 0,5 pst. niður í 2 pst. p.a. Sum avleiðing av hesum javnar Føroya Banki rentustig síni við gildi frá 14. juni 2003. Rentustigini á útlánum og kredittum verða lækkað við [...] meðan rentan á innlánum við 3 mánaða uppsøgn einans verður lækkað við 0,25 pst. Innlánsrentan hjá Føroya Banka fer tí at liggja á odda, og hetta er fyri innlán við stuttari uppsagnartíð - einans 3 mánaðar

frítt. Kanska er tað serliga umráðandi í einum universiteti, ið byggir á trúvirði, at vísindalig starvsfólk siga tað, sum tey meina. Bert í undantaksføri kann tagnarskylda áleggjast, um tað er neyðugt fyri [...] ? og hetta hóast ongar fyriskrivaðar mannagongdir finnast um hesi viðurskifti á Fróðskaparsetri Føroya. Málið gjørdist drúgt, og Mentamálaráðið kom til sína niðurstøðu 5. mai 2003. Sosialurin hevur fingið

eigaur 100% av Føroya Kolvetni, og partaeigararnir í Føroya Kolvetni fara at eiga partabrøv í felagnum Faroe Petroleum. Hjá Faroe Petroleum og Føroya Kolvetni starvast 4 fólk, meðan 3 starvsfólk eru knýtt at [...] partafelag, Faroe Petroleum, sett á stovn sum holdingfelag hjá Føroya Kolvetni. Hetta felagið hevur skrivstovu í Aberdeen. Allir partaeigarar í Føroya Kolvetni hava fingið tilboð um at býta síni partabrøv um [...] bert 6 mánaðar eftir, at felagið seinast hækkaði eginpeningin við £ 7 mill. (kr. 75 mill..) ). Síðan Føroya Kolvetni varð skrásett í 1998 eru fingnar til vega umleið kr. 240 mill. til leitivirksemi. Ætlanin

Fróðskaparsetri Føroya, sigur seg ikki vera ósamda við teir báðar, hóast tølini eru nakað fýrkantað sett upp. ? Sjálvandi kundu vit ynskt, at Setrið varð hægri raðfest, og at tað vóru fleiri starvsfólk á miðdeplinum [...] Á seinastu fíggjarlógini fær Fróðskaparsetur Føroya smáar 20 milliónir krónur. Tað ljóðar kanska av nógvum, men skuldu vit lyft okkum upp á støðið hjá okkara grannalondum, skuldi játtanin verið nærri teimum [...] 80-árunum var limur í ráðgevandi nevndini fyri Føroyar, hevur sjálvur arbeitt saman við Fróðskaparsetri Føroya. Hann leggur stóran dent á, at vit ikki gera hann til føroyaserfrøðing, tí nú eru nakað síðan, at

ger tað sama seg galdandi, tá tað snýr seg um Føroya Banka. Men her tykist sum um, at størri partur av samgonguni stendur aftan fyri Fólkaflokkin. Føroya Banki var privatur og fór á heysin - nú er hann almennur [...] veruliga víst, at tað ber til at fáast við flakavinnu í Føroyum. Og ein av styrkinum í konseptinum hjá Føroya Fiskavirking, serliga tá hugsað verður um útjaðaran, er, at tey sterku virkini draga tey veikari [...] Fiskavirking. Flest øll eru vit samd um, at fiskatilfeingið ikki skal á fremmandar hendur. Hetta er ogn Føroya fólks, vilja vit vera við, hóast rikni fiskivinnupolitikkurin seinastu mongu árini ikki er prógv

bygdahúsinum í Miðvági tann 12. juli. Finalan verður í Badmintonhøllini í Havn tann 28. juli. Tað er Føroya Banki, ið stuðlar Nósabarnaprix 2003.

Vit hava vent okkum til forstjóran í Føroya Banka, Jørn Astrup Hansen, sum fylgir væl við gongdini í alivinnuni, og tað er eisini Føroya Banki, sum saman við Føroya Sparikassa fíggjar ein stóra part av [...] eitt nú Íleggingargrunninum. ? Hvat nyttar tað, at Íleggingargrunnurin lænir pening til SEV ella Føroya Tele? Tað vildi verið skilabetri, um grunnurin kom við váðafúsum kapitali til alivinnuna eftir m [...] marknaðartreytum, Sigur Jørn Astrup Hansen. Líkamikið hvør loysn verður vald, so heldur forstjórin í Føroya Banka tað vera av alstórum týdningi, at tað greitt verður tilskilað, hvussu ein møguligur almennur

fjølmiðlunum, at vitja tey, sigur hann. Í finaluni eru eru Tavan í Leirvík, Fiskavirkið í Gøtu og Føroya Fiskavirking í Miðvági. Tvey av hesum hava haft trupuleikar við Arbeiðseftirlitinum, men nú er trygdin [...] Fiskavirkið í Gøtu hevur flutt fiskalinjurnar fyri at betra um arbeiðsstøðuna hjá starvsfólkunum, og á Føroya Fiskavirking í Miðvági hava starvsfólkini fingið arbeiðsborð, ið kunnu hevjast og lækkast, hetta [...] kappingina Fyri at vera við í kappingini um ársins arbeiðspláss á ár, skuldi fyritøkan hava minst 25 starvsfólk og arbeiði merkt av at vera fysiskt aktivt. 20 fyritøkur meldaðu seg til kappingina. Tríggjar vóru

tiltøk, sum til dømis sunnan mat og umstøður til at íðka ítrótt, hava ein sjúkradag færri fyri hvørt starvsfólk um árið, enn fyritøkur, sum einki gera á hesum økinum. Sostatt hava starvfólk á fyritøkum uttan [...] munin. Onnur tiltøk, sum eru roynd, eru stuðul til at leggja av at roykja og drekka. Rákið kemur til Føroya Heilsufremjandi tiltøk eru tó ikki nakað, sum føroyskar fyritøkur gera nógv burtur úr, men tað er [...] fara inn við síðuna av og mýkja vøddarnir av og á. Hinvegin, hevur tú eina fyritøku, har hvørt starvsfólk er ein liður í eini samanhangandi arbeiðsgongd, ber tað ikki til, sigur hann. Hann heldur, at tað

at flestu fiskavirkini vórðu savnað í eina fyritøku, Føroya Fiskavirking, bankarnar, sum tá vóru tríggir í tali, endaðu sum ein banki, Føroya Banki. Framtaks-grunnurin varð stovnsettur. ? Sparikassarnir [...] sunnar. Tær eiga at verða seldar, tá sum mest fæst fyri tær. Tað ber heldur ikki til at siga, at: "Føroya banki var privatur og fór á heysin ? nú er hann almennur og gongur væl og hevur kastað hópin av peningi [...] ", tí skal hann ikki seljast. Privata vinnan verið góð fyri Føroyar Vit skulu minnast til, at Føroya Banki virkaði hóast alt sum privatur síðani 1906. Sjóvinnubankin hevur virkað síðani 1935, hevur havt