sambandi var Kaj Leo Johannesen vónbrotin av, at samgongan hevur ikki sett eitt klovið oyra av til nýtt skip til nólsoyarsiglingina á fíggjarlógini fyri í ár, hóast tíðin langt síðani er farin frá Rituni. Helena [...] í ár fekk hon bara 3,5 milliónir á fíggjarlógini til íløgur og tær ætlar hon at brúka upp á nýtt skip til Fugloyar og Svínoyar ístaðin fyri Másan. Hinvegin staðfesti hon, at næsta ár er ætlanin at seta [...] ferðasamband til Nólsoyar og Svínoyar og Fugloyar, saman. Ì hesum sambandi nevndi hon, at verður nýtt skip útvegað til nólsoyarsiglingina, kann ein møguleiki vera at flyta Rituna til Norðoyar at sigla til

og er tað Sjómansheimið Ørkin í Reykjavík. Sjófólkið kennir Sjómansmissiónina á ymiskan hátt. Øll skip oman fyri 100 tons hava fingið bókakassa, skriftstað og dvd sang- og møtisfløgur frá Sjómansmissiónini [...] Sjómanstrúboðarin Torleif Johannesen og Jógvan Højgaard, sum lutvíst eisini er sjómanstrúboðari, vitja skip og bátar um landið. Teir høvdu umleið 450 skipsvitjanir í fjør. Undan jólum deildu teir umleið 1500 [...] jólapakkar út til sjófólkið, sum sjómanskvinnuringarnir og onnur høvdu gjørt. Nøkur russisk og donsk skip fingu eisini pakkar. Alt hetta fjølbroytta arbeiðið verður fíggjað við sjálvbodnum gávum. Komandi

m Hetta er í háárstíð fyri fiskaprísir. Prísirnir á marknaðinum eru í toppi, og bæði fiskimenn og skip fáa tá mestu úrtøkuna á árinum. Ætlanin er at leggja allan flotan, eisini garnaskipini og djúpvat [...] toskastovnin, men herferðin rakar skeivt og fer at fáa stórar fíggjarligar avleiðingar, eitt nú fyri skip, sum bara fiska svartkalva og havtasku, sum tey fáa heilt góðan marknaðarprís fyri hesa ársins tíð [...] hvørjum ári. Upsaprísirnir eru somuleiðis stak góðir fyrstu dagarnir eftir nýggjár, og eru tað fleiri skip, sum so at siga bjarga sær árinum hesa ársins tíð við einum skjótum túri millum jólanna. Hetta verður

á Klaksvík og leggja til bryggju á Stongunum. Hesi skip eru Dragin (mynd), Westward Ho, Jóhanna, Norðlýsið, Anita og Fram. Klokkan 10, tá øll hesi skip skuldu verið komin í havn, loysa tey aftur og fara [...] Tey eru ein frægd fyri eyga - hesi vøkru og snotuligu skip, sum eru sett so væl í stand, hóast fleiri teirra eru elligomul. Skipini eru ein varði yvir farna tíð Skráin fyri dagin í dag á Sjómannadegi Føroya

skal verða framyvir við skipum sum fiska í NAFO øki. Avgjørt var, at frá 1. januar 2001 skulu øll skip verða undir fylgisveinaeftirliti. Í fundarfrágreiðingini frá Fiskimálastýrinum verður greitt frá, [...] føroyska og grønlendska sendinevndin tók undir við fylgisveinaeftirliti frá 1. januar 2001 fyri øll skip í NAFO økinum, men var ímóti at krevja eygleiðarar við øllum skipum sum eina endaliga skipan. Kos [...] (vegna St. Pierre og Miquelon) arbeiðir av øllum alvi at tað skal verða eitt ófrávíkiligt krav, at øll skip, sum fiska í NAFO økinum, hava eygleiðarar umborð. ? ES harafturímóti mælir til fyribils at halda

Í november hava útlendsk skip veitt 24.989,5 tons í føroyskum sjóøki. Av hesum er nógv tann størsti parturin svartkjaftur. Útlendsk veiðifør hava nevniliga fiskað 24.595,4 tons av svartkjafti við Føroyar [...] blálonga, er lopið langt. Blálongufiskiskapurin við Føroyar hevur í november verið 101,9 tons. ES Skip úr ES londum hava fiska nógv við Føroyar, og er Bretland tað landið, ið eigur tann størsta partin [...] num her á leiðum. Av samlaðu ES veiðuni kring Føroyar í november, ið er 7.883,9 tons, hava bretsk skip fiskað 7.601,8 tons. Hitt ES-landið, ið hevur fiskað við Føroyar í november, er Frakland. Háland,

havnarstongsulin, sum er galdandi fyri russisk skip. – Tí Russisku skipini og frystiskipini, sum russisku skipini umskipa til, larma óvanliga nógv. Hesi skip, eru ikki egnað at liggja nærendis búðstaðarøkjum [...] Seinastu árini hava heimafriður, landsmyndugleikar og havnir kring landið mótiki hundraðtals klagur um skip, sum órógva fólk, so mikið nógv at tað ávirkar svøvn og trivnað hjá fólki. Síðani havnastongsulin

henda trupulleika við at royna at gera fastar avtalur við skip ella bátar um keyp av fiski fyri eitt ávíst tíðarskeið. Harafturímóti hava nøkur skip spurt ávísar fiskakeyparar, um áhugi var fyri at gera nakrar [...] seg betur at landa aðrastaðni. Teirra loysn á hesum trupulleika er størri samstarv millum virkir og skip, møguliga við heilari ella lutvísari samanlegging. Føroya Ráfiskaseljarafe-lag, sum umboðar allar

av. Men sjálvandi vóru nógvar tristar hendingar, tá skip ikki komu aftur í havn. Tað var ein drúgv bíðitíð, meðan man gekk og bíðaði eftir, at skip skuldi koma aftur fyri síðani at frætta, at tað ikki [...] aftan á skúlatíð. Meðan vit stóðu har, kom flúgvarin og bombaði kaiina. Eg minnist, at vit sóu eitt skip fara í luftina. Vit fóru so inn við skundi, og tá alt var yvirstaðið, og vit komu útaftur, sóu vit

fegnast um tey framstig, sum eru hend, har skip eru umbygd, og manningarumstøðurnar eru betraðar. Einstøk nýggj skip eru eisini komin í flotan, og onnur góð skip eru keypt úr útlandinum. Gesturin á landsfundi