4. juli fingu Kirstin og Høgni Hammer ein son á Herlev Amtssygehus. Hann var 55 cm langur og vigaði 5300 g. Hann eitur Levi Høgnason Hammer. 6. juli fingu Sólmai Danielsen og Birgir Ørn Gunnarson, Tórshavn [...] eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4950 gr. 14. juli fingu Maiken Streymoy og Jákup Martin á Válinum, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3310 gr. 14. juli fingu Kristina Nónklett

G! Festivalurin Rógvi Borðoy Eyguni eru troytt, summi hava posar undir eygunum og onnur hava fingið eitt ov stutt fjús. Tað er strongd á G! Festivalskrivstovuni í hesum døgum, tí fólk hava arbeitt so gott [...] bleiv umleið 16.00 lætti mjørkin sær á, og sólin vermdi so mikið væl, at fólk leitaðu sær oman á sandin at svimja. Og Sólarn Solmunde sigur, at veðrið er altavgerandi fyri G! Festivalin. [...] eg er sera positivt, sigur Sólarn Solmunde. -Og hýrurin á skrivstovuni er góður. Men her er alt ov nógv fólk, sigur hann at enda. Sera gott veður Á Sandinum í Gøtu er veðrið langt um leingi blivið frálíkt

bólkinum. Hon spælir síðst á kvøldinum, og løgini, sum hon fer at spæla á konsertini verða bæði til gaman og álvara. Okkurt tilfar er longu kent, og okkurt fær sína frumframførslu á G! Festivalinum. [...] enn stórum konsertum. -Ein kemur nærri inn á fólkini, sum lurta, í smáum spælistøðum. Og tað er ein torførur kunstur at sleppa inn at fólki á stórum konsertum. G! stóran týdning Tað er umráðandi, at føroyskir [...] syngja á føroyskum, tí tað er hóast alt hennara móðirsmál. -Eg haldi sjálv, at eg syngi best á føroyskum, og tað man vera sum at skelda onkran út. Tað er ringt at fáa alt út, um tað gongur fyri seg á øðrum

G! Festival Rógvi Borðoy Tað eru teir fýra B.O.W, DJ Gismo, Villy og AT, sum mynda bólkin, sum má sigast at vera høvuðsnavnið á G! Festivalinum. Eisini hava teir nakrar dansarar við, sum kalla seg B-boys [...] Super Electric? sum bæði hava verið á hittlistum um alt Evropa gjøgnum seinastu árini. Lagið ?Freestyler?, sum seldi 2,2 milliónir eintøk og gjørdist nummar eitt á listunum í níggju londum, er tó mest [...] Føroyum, sum verða kallað tað sama: Freestyler. Bomfunk MC's eru vorðnir ambassadørar fyri Finnland á sama stigi sum Mika Hakkinen. Teir hava selt meir enn til platin, og hava vunnið hópin av heiðurslønum

n, sum teir siga hevur oyðilagt nógv fyri teir. -Her á skrivstovuni gekk ein maður runt og reypaði av, at hann hevði 30.000 MP3 sangir liggjandi á teldu síni. Eg dugi ikki at síggja, at tað skal vera nakað [...] tekstirnir blivnir meir staðkendir og finskir. Sandurin bíðar Um ein tíma fara Mr. Villy og B.O.W. á pallin á Sandinum í Gøtu, og teir eru spentir uppá, hvussu tað fer at ganga. Teir siga, at hetta væl kann [...] G! Festival Rógvi Borðoy og Johan Jacobsen -Vit hava fingið ov nógv av øllum, sigur forsangarin B.O.W. ella Raymond Eubanks, sum hann veruliga eitur. Hann hevur júst etið seg um rygg av fiskarættum, sum

hon nógv ár á baki sum tónleikari. Toppkarakter til Eivør. Hanus G. Johansen: Vit føroyingar kenna hann væl, og vita hvat vit fáa á einari konsert hjá Hanusi. Hann var betri fyri enn nakrantíð á Spæliplássinum [...] hon við stórum sjálvsáliti, og tó eyðmýki og ró fangaði oyruni á lurtarunum. Eivør Pálsdóttir hevði eina ta bestu framførsluna sum var á Sandinum, og millum lurtararnar hoyrdist nógv tos um, hvussu frálík [...] kvæði, hann sang, var tað ikki ein forðing, heldur gjørdi tað huglagið á konsertini meir heimligt og náttúrligt. Glorybox: Ljóðið á hesari konsertini var ikki av tí besta. Tað var heldur runut, tíverri

við lagnum, sum Hanus G. Johansen gjørdi til yrkingina hjá Poul F, og hesin sangurin hevur verið væl umtóktur á konsertum og í dansi. All That Rain ætlaði eisini at leggja sangin á heimasíðuna hjá sær, [...] Poul Arni Holm upp í bólkin. Á ólavsøku verður Oskar Bjarnason gestatónleikari. All That Rain er tiltikin konsert- og dansibólkur, men teir hava eisini gjørt vart við seg á fløgu. Í juni mánaði 2001 kom [...] Henning Nicodemussen. ? Vit hava skrivað nýggjar sangir, og vit fara at spæla einar tveir av teimum á ólavsøku. Hetta er føroyskur rockur, sum kanska er eitt sindur harðari enn hjá All That Rain áður, men

sum heitt breyð. Eisini hevur hann fløgur við Rúnar og Úlpa, ið luttaka á festivalinum, til sølu. Í búðunum fæst G-suppa, G-krúss, G-blusur og eisini mótaklæði og turrur fiskur! Og í "Hoyggjhúsinum" kann [...] man setur seg niður at njóta. Røddin á sangaranum passaði væl inn í alduljóðið og tað ger onki, at mjørkin liggur tjúkkur. Pete & Brian sá eg ongantíð. Á veg niðan á spæliplássi, hitti eg nógvir kenningar [...] mótsetningur er, at fara frá dance/beat rútmunum á sandinum, niðan á spæliplássið, har Hanus bíðar við gittaranum. Vit sessast, og kunnu líkasum koma niður á jørðina eftir hesa lívligu konsertina. Men Hanus

Frændur spældi á G! festivalinum farna vikuskiftið, spældu teir onkran av teimum minni spældu sangunum frá fyrstu útgávuni hjá bólkinum í 1984, og soleiðis verður helst eisini á konsertini á ólavsøku. Pallurin [...] serliga tá, at teir fóru at gera um seg á stórum konsertum kring landið. ? Sum tónleikari venur tú nógv, og tú fært nakrar førleikar, men tað er ikki fyrr enn at tú stendur á pallinum, at tú kanst kenna teg heilan [...] vit hava havt eina hepna hond við at gera og innspæla sangir. Sunnudagin standa Frændur aftur á pallinum á ólavsøku, og eingin skal vera í iva um, hvat teir fara at geva fólki. Fólk fáa Frændur. - - -

teirra størsti fjeppari, men tað var eg á ólavsøkukonsertini. Umframt ein nýggjan ljómborð spælari varð eisini maðurin við nummar tíggju á rygginum settir á liðið. Hanus G. Johansen fekk fólkið at syngja við [...] broytist veðrið. So var hon aftur á skránni. Hendan serliga ólavsøkukonsertin. Føroyingar í túsundtal savnast til hesa størstu einstøku tónleikaligu hending. Tað vil siga fyriuttan G!, Prix og alt annað stórri [...] varð flutt niðan í Kommunuskúlagarðin. Teir bestu bólkarnir sleppa á pallin, og tað er eisini rætta leiðin: Bestu bólkarnir bestu tíðina á árinum. Og fyri at savna fólkið hava fyrireikarnir funnið nakrar