sagt, at hann var ein orðsins tænari í røttum týdningi, og hevði fingið tey evni og tær gávur, sum skuldu til fyri at bera fram orðið. Meinigheitsráðið og við tí allir íbúgvar í Árnafirði, takka honum fyri [...] tænari ? altíð fúsur til verka, Bæði í gleði og sorg. Prestagerning sín hevur hann røkt so væl, at ringt verður at fáa mann í mans stað, sum menniskja finst valla ein slíkur maður sum Rasmussen, altíð líka [...] ynskja vit honum alt gott í hansara framtíðar stað. Hjartaliga verðið tygum, Rasmussen, kona og børn, heilsað við ynskjum um, at Gud má vælsigna tykkum nú og í allari framtíð. Í ávikum góður, Altíð fróur

hendan veturin. Í verjuspælinum er hann liðnum ein sera hollur stuðul, og gevur hann har umframt eisini Arturi tíð at hvíla seg millum álopsroyndirnar. Í álopspartinum varð hann ikki eins nógv nýttur, men [...] vóru tað somu lið, sum í fjør hittust í hálvfinaluni, men meðan Neistin vann tað ferðina, so tykist tað nú sum um strandingar eru væl ávegis at fáa sína hevnd. StÍF meira breidd í Tað kann verða sagt beinan [...] munir. Eitt nú tykist breiddin í álopsspælinum hjá strandingum at vera væl størri, enn hon er hjá neistaliðnum. Kanska løgið, tá Neistin hevur ein av allarbestu miðslpælarunum í landinum, men hinvegin tykist

ára gomul í ár. Hon er fødd í Speyer, sum liggur nær við býirnar Heidelberg og Mannheim í Suðurtýsklandi. Hon tók prógv sum lækni á universitetinum í Freiburg í 1982, eftir at hon hevði verið í starvsvenjing [...] seinur, men har eg búgvi er alt á gosi, um ein avtala ikki verður hildin. Føroyingar siga bara, at tað er aftur ein dagur í morgin. Ulrike heldur, at trupulleikin í Føroyum er, at viðurskiftini eru so smá [...] Føroyum aftur og búsettist í Týsklandi. Nú er hon aftur í Føroyum í stutta tíð og arbeiðir við kviksilvur- og PCB-kanningum, sum hon eisini arbeiddi við, tá hon hevði fastan bústað í Føroyum. Tá Ulrike skal

ng och ett par barnböcker, samt den nu till Nordiska rådets litteraturpris nominerade Í morgin er aftur ein dagur (I morgon är också en dag). Debutromanen, som väl har självbiografisk bakgrund, skildrar

veinginum í fullveldisspurninginum, sum fáa undirtøku í veljaraskaranum. Miðflokkarnir ganga aftur í veljarakanningunum. Hjá Sjálvstýrisflokkinum eru úrslitini alt annað enn góð, hóast flokkurin er í samgongu [...] støðu til at loysa stríðið, sum var í leiðsluni á Landssjúkrahúsinum. Men at friður nú valdar á Landssjúkrahúsinum, metir hon sum ein sigur. ? Tað kann vera, at eg í onkrari veikari løtu havi hugsað, at [...] at limirnir í Sjálvstýrisflokkinum høvdu tvey góð valevni at velja ímillum. Bæði Sámal Petur í Grund og Helena Dam á Neystabø høvdu frammanundan valinum roknað við at vunnið. Eftir valið í Sjálvstýrisflokkin

mannagongdin, at bókin verður standandi í uppskoti til næsta ár. Ímeðan hevur ein nýggjur týðari ? tað er Ebba Hentze ? sæð til, at »Í morgin er aftur ein dagur« hevur fingið ein hóskandi danskan búna, og vónirnar [...] somikið væl í sínum bókum at sameina tað frægasta frá báðum heimum, at hon í dag er ein av mest lisnu høvundum í Íslandi. »Stúlka með fingur« fer fram um aldamót 1900, og støði undir skaldsøguni er ein verulig [...] skotin upp fyri eitt lakari verk í skaldskapinum ? og soleiðis var tað í Rolf Jacobsens føri ? so fær hann ikki virðislønina. Happaðir høvundar Líkasum í 1986 halda norðmenn seg í ár hava størsta møguleikan

"Líkasum" í 1986 MYND: Jóannes Nielsen er tann føroyingur, sum oftast hevur verið í uppskoti. Í 1988 fyri "Tjøraðu plankarnar stevna inn í dreymin", í 1994 fyri "Kirkjurnar á havsins botni" og í 1999 fyri [...] einu ferðin, í 1996. Í fýra førum hevur eingin føroyskur rithøvundur verið skotin upp. Í ár er so á fyrsta sinni mælt til, at ein føroysk kvinna fær bókmentavirðislønina. Oddvør Johansen við "Í morgin er [...] er aftur ein dagur". Trettanda føroyska bókin, ið skotin er upp at fáa stórstu bókmentavirðislønina á okkara leiðum. At ein dagur er eftir fríggjadagin og trettandu føroysku bókina, ja tað fær norðmaðurin

seg inn aftur í dystin og upp í støðuna 11-11. Nú stóð á gomlum nøglum hjá báðum pørtum, men ÍF var kaldari og megnaði at taka seinastu stigini og við góðari hjálp frá Fleyr í dystinum í Klaksvík, kundi [...] koma upp á pláss, og leygardagin gjørdi ÍF sína skyldu, og vann. 2 góð sett í part ÍF legði harðliga fyri í dystinum ímóti Fram. Í fyrsta settinum vóru fuglfirðingar alla tíðina frammanfyri, og Fram hevði [...] tað Boban hjá ÍF, sum vann nógv í álopinum, men eisini hinir á ÍF-liðnum sluppu upp í part, tí móttøkurnar lógu væl, og tí hevði hevarin Odd Eliasen nógvar álopsmøguleikar. Í øðrum setti var gongdin nógv

Fyrstu frímerkini í ár ímynda Kirkjubøarstólarnar, sum nú koma heim aftur og Reyða Kross, sum hevur virkað her í landinum í 75 ár. Tá farið varð undir at umvæla Ólavskirkjuna í Kirkjubø í 1874 vórðu Kirk [...] kini í ár. Har er evni Kristi føðing, við støði í Lukasar og Matheusar evangelii. Í summar stendur list á skránni hjá Postverkinum. Við støði í málningalistini hjá Zachariasi Heinesen verður ein útgáva [...] útgáva í juni, stutt eftir, at listamaðurin er farin um tey 65. Í alnótini upplýsir ein donsk heimasíða fyri myntsavnarar, www.numis.dk, at Zacharias Heinesen og teknarin hjá danska tjóðbankanum Helene Kel

tykist, sum tíðin stendur í stað. Bilar standa og spola í brekkunum, men eg gangi kvikliga framvið. Møti einum heimleysum manni. Løgið hugsi eg, hetta er ikki Keypmannahavn ella ein annar stórbýur, men bara [...] ella serskøltur, men tað er ein fyrimunur at vera tað. Innaftur komin, kóki eg mær ein góðan kopp av kaffi. Tracy Chapman singur: Talkin bout a revolution. Hitin rennur út í hvørja træðr. Lagið er gott [...] sindur beiskur í huga. Veruleiki er tað, í hvussu er ikki. Var til eina samtalu fyri stuttum. Konan segði: Tú stamar. Síðani segði hon: Tú stamar illa. Eina lítla løtu hevði eg hug, at taka synd í mær sjálvum