Noregsleiðunum við 11,4 prosentum, Íslandsleiðunum við 2,3 prosentum og Bretlandsleiðunum við 3,7 prosentum. Fyrra hálvár í ár vóru tilsamans 85.945 ferðafólk um floghavnina. Hetta er 6,1 prosent færri enn fyrra [...] komu og fóru um floghavnina. Fyrra hálvár í ár eru 2.118 flogfør komin og farin um floghavnina. Tað er 3,6 prosent færri enn fyrra hálvár í fjør, tá 2.197 flogfør komu og fóru um floghavnina. Fyrra hálvár [...] Fyrra hálvár í ár eru 85.945 ferðafólk komin og farin um floghavnina. Hetta er 6,1 prosent minni enn í fjør. Í juni mánaða hava tilsamans 20.349 fólk ferðast um floghavnina. Hetta eru 1,8 prosent færri
vinkulrætt út frá molanum, einar 45 metrar inn frá molendanum. Talan verður um eina 30 metur langa og 2,40 metur breiða bátabrúgv, sum fer at geva pláss fyri gott 20 bátum, sigur Jákup Símun Simonsen. Eisini [...] farstøð bygd, men hetta verður kortini ikki nøkur dýr íløga. - Talan verður um eitt bíðirúm til ferðafólk og so eitt lítið goymslurúm eisini. Tað verður Tórshavnar Havn, ið fer at byggja farstøðina, sum
207.548 krónur hjá »Poesia« at liggja við kai í átta tímar. Skipini, sum koma, hava úr 50 til 2.300 ferðafólk umborð. Tey flestu eru á veg til ella úr Íslandi og steðga ein dag í Føroyum. [...] á einum árið. Fyri góðum tveimum vikum síðani var risaskipið »Poesia« á Havnini. Tað hevði við sær 2.200 fólk, og merktist tað sera væl í býarmyndini í Havn. Ferðafólkini vóru busstúrar runt alt landið
Byggt: 1998 Tons: 109.000 Ferðafólk: 2.590 Manning: 1.100 Longd: 289.86 m Breidd: 35.97 m Grand Princess er størsta skip, ið kemur á Havnina í ár. Tað eru 2.300 amerkansk ferðafólk umborð, tá skipið leggur [...] hava úr 50 til 2.300 ferðafólk umborð. Tey flestu eru á veg til ella úr Íslandi og steðga ein dag í Føroyum. Grand Mistral Reiðarí: Iberojet Skrásett: Spania Byggt: 1998 Tons: 48.200 Ferðafólk: 1.700 Manning: [...] Skrásett: Italia Byggt: 2007 Tons: 92.700 Ferðafólk: 2.260 Manning: Longd: 292 metur Breidd: 32.30 metur Costa Luminosa kemur á Havnina 18. august kl 08.00. 1.900 ferðafólk úr ymiskum londum eru við á ferðini
Mikumorgun. Á Garðavegi 2 í Hoyvík andar alt av friðsælu. Sólin skínur, og lýkka er í luftini. Ringdi til Sigurd Simonsen á Hoyvíking Tours í gjár at biðja um eina samrøðu. Nei, tað visti hann ikki rættiliga [...] Hotel Hafnia, hevur hann verið virkin í ferðavinnuni. Í teirri tíðini vóru ikki so nógv fremmand ferðafólk í Føroyum sum nú, og ferðamannaskipini, ið vitjaðu oyggjarnar, vóru ongi. Fyri seinna heimsbardaga
partafelagnum, sum eigur Carthage Steak í Niels Finsensgøtu 43 – og Restaurant Zitouna í Lucas Debesargøtu 2 í Havn. - Vit lótu Carthage Steak upp hin 31. desember í 2007, og tað er her, eg havi mítt fasta ar [...] skerpikjøt, seyðarhøvd, turrur fiskur – og onkuntíð verður eisini ræst kjøt. - Tað eru serliga útlendsk ferðafólk, sum spyrja eftir føroyskum mati, og hetta verður tí ein roynd hjá okkum í fyrsta lagi í summar
yvirlit yvir tað, sum varð bjargað av skipinum. Tað kann vera áhugavert at endurgeva listan: 2 Storsejl, 2 Mesansejl, 2 Stagfokker, 1 Stormklyver. 1 Femdugsklyver, 1 Syvdugsklyver, 1 Storbom, 1 Storgaffel [...] Mesanen, 5 Pikfaldsblokke til Storsejlet, 1 Klofaldsblok til Storsejlet, 2 Stødtaljeblokke, 1 Storskødsblok, 2 Pikfaldsblokke til Mesanen, 2 Klofaldsblokke til do., 1 Stødtalje, ca. 25 Favne 1½” Manila, ca. 24 [...] Tá verður boðað frá: »Total skydække, vind ONO. Styrke 11, sigtbarhed 2,2 sømil, stærk regn, + 4 Celsius.« Ferðin hevði verið 4,2 míl síðan midnátt. Tá eru teir einar 50 fjórðingar sunnanfyri Kappan við
stongd, merkir hetta ein mettan miss upp á millum, 2,5 og 4,5 milliónir krónur. Í gjár kom flogferðslan aftur komin í rættlag, og standa eingi ferðafólk eftir á bíðilistum, boðar Atlantsflog frá.
við 1 - 2 flogternum á hvørjum túri. Hetta hevur givið Atlantic Airways munandi sparingar av lønum, umframt at Atlantic Airways hevur havt 1 - 2 setur afturat umborð, sum kunnu seljast til ferðafólk. Afturat [...] brúkararnir (flogfeløgini og ferðafólk) rinda fyri tær tænastur, ið verða veittar. Sum dømi kann nevnast, at Atlantic Airways síðani 2001 hevur goldið eitt gjald uppá kr. 2.400/tíma fyri at flogvøllurin [...] hava ávirkað rakstur teirra í 2009. Hækkingin av ferðafólkaavgjaldinum við kr. 35 pr. fráfarandi ferðafólk, kom í gildi tann 1. novembur 2009, men er goldin av ferðafólkunum og ikki av Atlantic Airways.
vegleiðingar út, hvørji rættindi tú sum ferðafólk hevur, og hvat tú eigur at gera. 1. Set teg í fyrsta lagi í samband við ferðaskrivstovuna ella flogfelagið. 2. Um flogfarið verður avlýst, kann tú velja
