heldur hann, at tað er ógvuliga sannlíkt, at eini 1500 fólk afturat fara at flyta úr Føroyum tey næstu fimm árini. Tá metir hann, at fókatalið fer at veksa upp í 50.000 fólk og so fer tað at fella nakað [...] r vísa, at tey næstu árini fer fólkatalið í Føroyum at verða um 53.000 fólk og har fer tað leggja seg. Fólk í arbeiðsførum aldri, sum er 25-65 ár, liggur um 24.000 fólk í løtuni og tað fer at veksa uppí [...] heldur eisini, at tað er ein týðandi partur í kappingini at lønarvøksturin verður avmarkaður. ? Men tað vit fáa ikki stóra vælferð við at kappast í lønum. Vit eru rík frammanundan og fara vit at kappast í lønum
Sunnudagin, 14. november kl. 18 fer Kirkjukórið Ljómur saman við gentukóri og blásarum úr Suðurættini at hava árligu allahalganna konsertina. Kórið og kirkjan fyltu 65 ár í vár, so talan verður um eina [...] stille zu Gott«, »O God of Bethel«, Händel og sálmar úr nýggju Kórbókini við satsum eftir Karl Clausen. Meðan "Nú hvítna tindar fjøllum á" verður sungin, fer kirkjufólkið, sum siður er, innar í kór at offra [...] eina jubileumskonsert. Í tí sambandi syngur kórið 2 sálmar: "Nógv fagrari, fríari" og »Eitt lið sum mjøll at líta á«, sum vóru sungnir til ta fyrstu konsertina 3. nov. 1940. Á skránni eru harumframt Kingo
ætlanir um at víðka uppaftur meiri um virksemið hjá tykkum? ? Fyribils fara vit at arbeiða við at fáa tað, sum vit nú eru bundnir at, at bera til. Tað takið verður stórt, og eg veit, at tað fer at fara við [...] rt, um talan skal vera um økingina í søluni, sum verður mett at vera neyðug, um tað skal bera til. Hvussu ætla tit at fáa tað at bera til? ? Í hesi vinnuni snýr tað seg, sum tað ger í øllum øðrum tænastuvinnum [...] við nógvari tíð og orku. Men tað skal ikki vera nøkur loyna, at vit støðugt hava eyguni við okkum, og at vit fylgja væl við í, hvussu tað gongst, bæði í Føroyum og eisini í Danmark, sigur Hans Waag. Vónirnar
um Tjóðveldi eins og Javnaðarflokkurin vil avskriva alt samstarv við Fólkaflokkin. Men tað kunnu vit svara fyri Høgna, at tað fer hann ikki at gera. Hjá Tjóðveldinum at avskriva samstarv [...] Uppskotið hjá Jóannes Eidesgaard um at Javnaðarflokkurin og Tjóðveldi skipa ein reyðan blokk og fara til val saman til næsta val tykist ikki at falla í góða jørð hjá øllum. Javnaðarformaðurin [...] ikki vera eitt gott hugskot, tí hann vil ikki útihýsa Sambandsflokkin. Aksel heldur, at um hann ikki fær rikið Sambandsflokkin aftur á sosial-liberala sporið, so ber kanska til at ræna
sum hann skal virðast. Tað ræður um bæði at savna seg um at rógva og um at bera seg soleiðis at í róðrinum, sum tað er fyriskrivað í reglunum, og sum dómararnir gera av, at tað skal gerast. [...] árini var tað soleiðis, at bátarnir vórðu á øllum stevnunum lagdir eftir lutakast. Nú eru tað fleiri ár síðani, at tann broytingin varð gjørd, og øll róðrarfólk eru fegin um, at tað nú er soleiðis, at bátarnir [...] mikið stórur, at FM heitini fara at hómast í havsbrúnni. Um somu manningarnar eisini fara at vinna í Vági, so verður munurin so mikið stórur, at tað so at siga bara verður í teoriini, at meistaraskapirnir
fiskimenn á, at teir síggja nógva nebbasild, og verður hetta mett at vera eitt gott tekin, stendur at lesa í frágreiðingini. Í stuttum verður annars sat, at kanningin gevur greiðar ábendingar um, at støðan hjá [...] er í sjónum og at støðan sum heild er góð ella hampilig. - Tendensurin er rættiliga greiður: Fiskimenn meta, at støðan við æti er góð ella hampilig, og at tað er meiri lív í sjónum enn fyrr. Ikki minst [...] Hetta er annað árið á rað, at fiskimenn meta, at toskin er betri fyri enn áður. - Fiskimenn lata væl at støðuni, tað er nógv meiri toskur til, toskurin er sera feitur og hevur nógv at eta, ikki minst nebbasild
ábyrgd mótvegis løgtinginum og Føroya fólki at fyrireika samráðingarnar við donsku stjórnina. Saman við løgmanni og landsstýrinum er tað mín ábyrgd at royna at fáa eitt so gott samráðingarúrslit, sum gjørligt [...] ger greitt, at tá uttanlandsnevndin er liðug at viðgera uppritið, verður tað almannakunngjørt. ? Uttanlandsnevndin fer eisini at verða kunnað bæði undir samráðingunum og eftir samráðingarnar. Og tá samráðingarnar [...] Danmark. Hetta hendi alt, uttan, at hvørki løgtingið ella veljarin slapp at taka støðu, sigur Høgni Hoydal og vísir Jóannesi Eidesgaard á, at eins og hann sjálvur veit, er tað sama eisini hent í nýggjari tíð
Bratislava. Tað er sjálvandi vónbrot í morgin at flúgva heim úr slovakiska høvuðsstaðnum við teprum tapi í ferðalagnum, og tað krevur styrki at reisa seg og leygarmorgunin at fara um Suðuroyarfjørð og til Tvøroyrar [...] verður sunnudagin at spæla landskappingardyst. Men tá ið KÍ ferðalagið í morgin fer at eftirmeta túrin og avrikið í Bratislava, so eiga teir at koma til ta niðurstøðu, at teir hava einki at skammast við. Avrikið [...] Avrikið og úrslitið løgdu upp til, at góður møguleiki eigur at vera fyri, at KÍ á heimavølli fer at vinna fleiri stig. Slovan Bratislava legði fyri sum eitt ódnarveður, KÍ spælararnir kendust eitt sindur
er sera sterkur, og við at menna lyftiteknikkin enn meira fer tað at økja munandi um hansara lyft. Sofus er tann tyngsti vektlyftarin av hesum seks. Hann er er fyrrverandi svimjari og fæst eisini við rógving [...] mettur at vera heilt frammi í oddinum, tá um lyftiteknikk umræður, og vónirnar eru góðar. Maibrit Reynheim Petersen og Anna Kristina Niclasen umboða føroysku kvinnurnar í kappingini. Mett verður, at báðar [...] er í stórari menning, og tað kann væl enda við, at føroyingar vinna sær heiðursmerkir við DM, sum verður í Idrætshuset á Østerbro, Gunnar Nu Hansen Plads. 7. Stroymingslóðir og vegleiðandi byrjunartíðir
Hvussu uppvøksturin sum deyv var og so framvegis. Hon greiðir frá, at hon hevði tað gott niðri í Danmark, og at serliga samanhaldið millum tey deyvu var sera gott. Men at tey deyvu á onkran hátt ikki høvdu [...] veruleikanum, at tey deyvu í Føroyum mugu vera saman við hoyrandi. Tað eru so fá deyv í Føroyum, at mann ikki veruliga kann gera sær eina sermentan á sama hátt sum í Danmark, og tað kann vera ein grund til [...] HF og á háskúla fyri deyv. Og eisini nam hon sær útbúgving sum heilsuhjálpari í tíðini í Danmark. - Tað var lætt at vera deyv í Danmark, tí mann fekk tolk, tá mann hevði tørv á tí, men eg føldi, at eg
