kappingarnevndini hjá FSF og kappingarstjóri hjá yngru deildunum. Bara tríggjar steypakappingar eru avgreiddar í ár. NSÍ hevur vunnið løgmanssteypið, KÍ hevur vunnið kvinnukappingina, og unglingarnir hjá HB [...] vita um ætlanirnar, og tey hava tikið væl undir við teimum, sigur Karl Vidtfeldt. Í FSF hava teir hugsað sær, at steypakappingarnar hjá gentum 14-17 ár og smágentum og hjá dreingjunum og smádreingjunum verða [...] greitt, hvussu flutningurin eigur at vera skipaður. Verkfallið og fleiri avlýsingar høvdu við sær, at okkum restaði tíð til landskappingina, og tí útsettu vit steypakappingarnar. Karl Vidtfeldt sigur seg

arbeiðir ógvuliga hart og væl, bæði til venjingar og undir dystum. Sjálvt um hann er toppskjútti og ársins stjørnuskot, so er hann upp á ongan máta ein, ið hevjar seg fram um nakran annan, og eg eri sera fegin [...] gjøgnumbroti í fótbóltskappingini. Hjá kvinnunum var Ansy Sevdal, sum spælir í B68/NSÍ, heiðrað í kapping við Sofíu Purkhús úr KÍ og Monu Breckmann úr AB. Ansy var ikki til staðar beinanvegin í gjárkvøldið, men [...] einum aldudali, men heldur í »einum Sevdali«. Og Heidi smæddist heldur ikki at geva lítlusystir síni eitt herðaklapp: – Hygg hatta raska. Tað var fantastiskt og ordiliga stuttligt, at hon skuldi gerast s

Jónas Stenberg og Dan í Soylu høvdu verið eyðsýndir í uppspælinum. So var tað, at síðsta løtan var so ógvuliga undirhaldandi og intens, og at Víkingur misti tvey stig, og AB vann eitt stig! ÍF-KÍ 0-4 (0-1) [...] 2-2: Árni G. Nielsen Støðan eftir fimm umfør HB 13 NSÍ 12 B36 10 Víkingur 9 KÍ 9 TB 5 ÍF 4 Skála 3 AB 2 B68 2 Sætta umfar Sunnudagin 17. apríl KÍ-B36 NSÍ-Víkingur Skála-B68 HB-AB TB-ÍF ---- LIÐUGT 2-2 2-2: [...] framvið, og Heðin Stenberg royndi seg við stútara, bólturin varð blokeraður á málstrikuni, og eftir nakrar ferðir aftur og fram var tað innskifti Árni G. Nielsen, sum setti bóltin í málið, og rómurin millum

oktober og november. Tað ber ivaleyst til at fundast um hetta og at fáa fundarrákið at vera fyri sovornum. Men tað skal nógv til, áðrenn fjallgonga, fletting og alt annað skal víkja fyri heystar? og vetr [...] fótbólt og møguleikarnar at velja hjá áskoðarunum. Men tað er einki at ivast í, at tað leygardagin fyrst og fremst var veðrið, sum helt áskoðarunum aftur. Teir valdu heldur Liverpool og Arsenal og Manchester [...] vetrarfótbólti. At árstíðin er ein onnur, og at frítíðin verður nýtt til annað enn at fylgja við í fótbóltinum sást væl í Gundadali leygardagin. HB var longu FM vinnari, og KÍ hevði eftir meiri ella minni miseydnað

málinum og einki hornaspark. Gestur B. Dam var í fremstu røð undir liðini á Niklas T. Kruse, og onkra ferðina var tað nær við og næstan, at tað eydnaðist at mynda álop, men Andrias H. Eriksen og Sonni Ragnar [...] spælararnir vístu góðan hugburð, og tað gjørdu teir ikki minst í seinna hálvleiki, tá ið teir arbeiddu sera væl og nógv. Rói Mørk Hentze hevði í fyrra hálvleiki onga bjarging, og heimaliðið hevði ongan roynd [...] Árni Frederikberg rak úr høgru og upp á tvørs, áðrenn hann knappliga snaraði og lyfti bóltin fram fyri málið, har Brian Jakobsen var púra blankur, tá ið hann úr seks metrum og við høvdinum setti bóltin skeivu

sparkar bóltin langt frá á vøllin. John Petersen lýpur upp og setur høvdið á. Innskifti Hjalgrím Elttør setur ferð á og rennur framvið týsku verjuni, og gerst leysur móti Oliver Kahn í týska málinum. Meginparturin [...] Kári Cool seinni gjørdi upp aftur kendari. Bólturin hoppar framvið Oliver Kahn og hevur kós móti málinum, men tekur í stongina og sníkjur seg aftur um baklinjuna til málspark. Nú skulu vit so aftur til Hannover [...] Fróði Benjaminsen, sum spældi allan dystin á miðvøllinum og órógvaði Michael Ballack so nógv, at hesin ikki vildi býta um troyggju eftir dystin. Triði og seinasti maðurin, ið gongur aftur er Hjalgrím Elttør

Skála 2-0 á AB, og tað saman við úrslitum aðra staðni, sum vóru Skála til fyrimunar, bar við sær, at Skála flutti av 8. og fram á 6. pláss. Heimaliðið var greitt omaná mest sum alla tíðina, og í løtum fluttu [...] seg fínt fyri Skála, tá ið B71 einki fekk burturúr á heimavølli, og tá ið KÍ á heimavølli ikki megnaði at halda tørn um leiðsluna ímóti NSÍ. Fyrstu løtuna eftir steðgin spruttaði AB ikki so lítið. Roynd [...] ímillum sín. Intensiteturin var ikki so stórur, og tað var ikki so undarligt, tá ið havt verður í huga, at AB fyri fleiri umførum síðani hevur sagt farvæl og mentalt er farið at fyrireika seg til avbjóðingina

hálvleikur var eins javnur og undirhaldandi sum tann fyrri. Bert tað eina málið kom eftir steðgin, og tað fekk ÍF. Sostatt vunnu fuglfirðingar dystin 3-1, og harvið fingu teir tað fyrsta og higartil einasta f [...] mannamúgvuni, og rakettir og annað fýrverk varð skotið upp í luftina. Tó fingu fuglfirðingar sum váta vøttin, tí fýrverkið var ikki lent, so lá bólturin í netinum aftan fyri Ova Joensen í ÍF-málinum, og so var [...] fyrsta føroyameistaraheitið til Eysturoynna nakrantíð, og harvið fekst ein endi á tí ævigu kappingini millum tey trý stóru feløgini tá, KÍ, TB og HB, sum høvdu skiftst um at vinna føroyameistaraheitið

hálvleikur var eins javnur og undirhaldandi sum tann fyrri. Bert tað eina málið kom eftir steðgin, og tað fekk ÍF. Sostatt vunnu fuglfirðingar dystin 3-1, og harvið fingu teir tað fyrsta og higartil einasta f [...] mannamúgvuni, og rakettir og annað fýrverk var skotið upp í luftina. Tó fingu fuglfirðingar sum váta vøttin, tí fýrverkið var ikki lent, so lá bólturin í netinum aftan fyri Ova Joensen í ÍF-málinum, og so var [...] fyrsta føroyameistaraheitið til Eysturoynna nakrantíð, og harvið fekst ein endi á tí ævigu kappingini millum tey trý stóru feløgini tá, KÍ, TB og HB, sum høvdu skiftst um at vinna føroyameistaraheitið

B36 sigurin og harvið bronsukrónurnar. Mistu á stokkinum NSÍ spælararnir fóru av vøll­inum við Løkin við røttum ryggi, eftir at HB hevði fingið gull um hálsin og FM steypið. Fyri NSÍ var tað sjálvandi [...] møgu­leikan. Hjá EB/Streymi vóru tað veteranarnir og lykla­spæl­ararnir Arnbjørn Hansen og Hans Pauli Samuelsen og ikki minst mið­verjin Marni Djurhuus og málverjin René Tórgarð, sum vóru eyð­sýndir. At [...] bíða bæði A-lands­lið­num og U21-landsliðnum upp­gávur. Lars Olsen og Jóannes Jakobsen skulu við A-landsliðnum suður á Malta at spæla venjingardyst týs­dagin 19. november, og fríggjadagin 15. november