um at enda ímillum tvey tey ovastu, so skuldu teir vinna heimadystin ímóti Mjølnir, meðan Mjølnir eisini mátti vinna dystin fyri at hanga í ÍF á ovastu rók. Lítil munur fyrstu settini Gestirnir úr Klaksvík [...] avgjørdi Nú stóð aftur á púra jøvnum millum liðini, og munurin hevði heldur ikki verið serliga stórur fyrstu tvey settini. Var eingin munur hesi bæði settini, so var hinvegin risastórur munur í 3. setti. Her

øki. Hetta hevur ikki verið so vanligt í Føroyum, men leygarkvøldið fær føroyskur tónleikur sínar fyrstu serligu virðislønir, sum verða lætnar til Altantic Music Event. 14 virðislønir skulu lætast fyri [...] sangara og besta gittarspæalra. Leirlist Tá ið fólk skulu heiðrast við slíkum virðislønum er vanligt, at tey fáa eitt prógv um hetta, og øll munnu kenna lítlu Oscar-standmyndina, sum kanska er kendasta virðislønin [...] árini. Og leygarkvøldið verður virðislønin, sum hon hevur gjørt til Atlantic Music Event, latin fyri fyrstu ferð. Tað er Føroya Sparikassi, ið er ein av stuðlunum hjá Prix Føroyum, sum hevur fíggjað nýggja

tvey, tí í Trongisvági verður bara ein vinnari, tá TB tekur ímóti KÍF. KÍF tók annars alt á bóli fyrstu umførini, tá tær millum annað vunnu tryggan heimasigur á TB, men síðani er stígur tó komin í hjá [...] gullmerki, og Mjølnir tykist hinvegin vera komið rættiliga ígongd, eftir at tær annars høvdu nøkur trupul fyrstu umfør. Tann trupulleikan hava menninir í Klaksvík ikki havt. Hóast talan í fleiri førum hevur verið [...] leggja seg á odda í deildini, ella um Mjølnir hinvegin skal skapa sær enn størri fjarstøðu. Tað vóna tey helst ikki í Sørvági, har SÍ eisini hevur ætlanir um at vera við í oddinum. Teir spæla hesaferð móti

millum tær greinar, sum eru komnar upp í føroysku oyggjaleikasøguna, eftir at fyrstu partarnir av hesari vórðu skrivaðir. Fyrstu ferð at Føroyar tóku lut í bogaskjóting var á Álandi í 1991, og úrslitið ta [...] tað skerst tó ikki burtur, at hjúnini, Sigrid og Schandorff Vang, hava gingið aftur á hvørjum ári. Tey bæði eru eisini við á liðnum í ár, men sjálv heldur Sigrid, at tað mest er av neyð hjá henni. Seinastu

5?MANNAFØR DREINGIR Tað var einki, sum á fyrstu metrunum í fyrsta róðrinum leygardagin bendi á, at dreingirnir umborð á Sílinum skuldu gerast mest sannførandi vinnararnir á norðoyastevnu. Havfrúgvin úr [...] vann FM í 1999, fekk besta startin, og Tjaldrið, sum vann FM í 2001 og aftur í 2001, var væl við fyrstu løtuna. Men tá ið hálvur teinurin var rógvin, var Sílið, sum í fjør var FM vinnari, væl frammanfyri [...] fingið betri start, enn vit fingu í fjør. Nú fáa vit at síggja, hvussu tað fer at roynast. Kappingin um tey fýra plássini aftanfyri Sílið var rættuliga tøtt. Tað slitnaði ikki sundur millum Blik, Tjaldrið, Havfrúnna

trimum vikum síðani varð Vejle venjarin Frank Petersen uppsagdur. Sunnudagin var Henrik Brandenborg fyrstu ferð á Vejle beinkinum. Vejle var á Sælandi og spældi ímóti Ølstykke, og tað royndist sera væl. Vejle [...] til NSÍ hevur ljóðað, at Balling aftur skuldi spæla við Vejle, men ikki fyrrenn sunnudagin var hann fyrstu ferð á liðnum. Hann hevur verið skaddur í vetur. Sagt verður at Ulrik Balling var sera væl upplagdur [...] til eitt felag. Kommunan í Køge er sinnað at byggja nýtt stadion, men samtyktin er treytað av, at tey bæði stóru feløgini í kommununi leggja saman til eitt felag. Higartil í ár hevur nógv bent á, at Køge

? Thor og BP um at veita tænastur við vaktarskipi á føroyska landgrunninum. Føroya felagið fer í fyrstu syftu at hava eitt vaktarskip, ið serliga skal taka sær av vaktarhaldi, meðan borað verður á føroyska [...] Harafturat fer sáttmálin at geva Esvagt-Thor møguleika fyri virksemi í bretska økinum, og er tað fyrstu ferð, at eitt føroyskt felag fær henda møguleikan. BP og Shell hava annars saman søkt um nýggjar [...] Annars hava feløgini sum er virksemi í bretskum øki. Esvagt ? Thor er annars farið undir at finna tey røttu fólkini til spennandi uppgávurnar á føroyska landgrunninum. Í bløðunum verður lýst eftir fólki

fyrispurningi frá einum løgtingsmanni, men skal skúlin ikki steingja, mugu tær fyrstu ábøturnar gerast. Tá sagt verður fyrstu ábøturnar, er tað tí, at nógv skal gerast við skúlan, sum eisini hevur verið [...] árunum eftir at kreppan hasaði av. Upplýst varð, at neyðugt er at brúka einar 13 milliónir krónur saman tey næstu tvey-trý árini. Hesin peningur má fáast til vega, hóast samlaða upphæddin til ábøtur og viðlíkahald

higartil spælt í teimum fyrstu umførunum í 1.deild, og tólv teirra eru meira ella minni kendir millum áskoðarar frá undanfarnu kappingunum. NSÍ hevur havt nógv tað besta unglingaliðið tey seinnu árini, og tí [...] feløgum (KÍ, HB, B68 og FS Vágum) finnast leikarar undir tjúgu ár, ið hava spælt í bestu deildini fyri fyrstu ferð. Tað skal tó leggjast afturat, at í fjør vóru teir tríggir vágamenninir, sum framganga av hjáløgdu

út á kant og fái hann inn fyri og avslutti fyrstu ferð. Tíbetur fer bólturin í netið. Tað er sjálvandi deiligt at fáa hol á, men tað týdningarmesta er at fáa tey trý stigini, greiðir Patrik frá í stuttari [...] var um debut hjá Klæminti í Bestudeildini. - Kenslan er ótrúliga góð í kvøld. At koma á vøllin fyri fyrstu ferð í Bestudeildini, og so at avgera dystin í síðstu løtu, tað kennist ótrúliga gott. Sigur Klæmint