føðingardagur Fríggjadagin 20. okt. verður Torgerð Suðuroy 60 ár. Dagurin verður hildin í VB-húsinum, 20/10 kl. 19.00. Tey ið vilja gleða hana við at koma, verða biðin um, at siga frá áðrenn 12. okt. á tlf.

frammanfyri, tá súkklingin byrjaði. Áslakur át seg alt meira og meira inn á Andrass, og tá skift var til 10 km renning, vóru teir 4 min. Andrass hevði vunnið sær í svimjingini minkaðir til 38 sek. og stutt aftan

í hesum sambandi, akkurát, sum tey hava í Danmark. -Tað mettu vit vera óneyðugt, tí tey flestu hava 10. flokk. Í Danmark var støðisárið gjørt til tey, sum komu úr 9. flokki og tað er nakað annað. Har hava

og Trabsponzor, so er tað eitt avrik, sum veruliga hevur vakt ans. Og megna vit at endurtaka tepra 1-0 tapið frá teirri ferðini, stendur óivað væl til hjá okkum, heldur Kristjan. Hitin ikki ræðandi Vanliga

tjóðarbúnanum. Í eini reklamu fyri Ota-grýn, stendur mynd av henni við hesum orðum: Lille færøpige Den 10 årige Sigrun Andreassen fra Thorshavn i sin fine søndags nationaldragt. Hun kan slet ikke undvære sin

vølli. Undanfarin ár hevur verið spælt bæði á hálvum og heilum vølli, men tað var mett ov tíðliga fyri 10 til 12 ára gamlar dreingir at fara á heilan vøll at spæla. Á hálvum vølli eru færri spælarar á hvørjum

at tað er gott, um nakað verður gjørt í ár sjálvt um betur hevði verið, um málið var avgreitt fyri 10 árum síðani. Men at ov lítið varð gjørt ífjør ella fyri 5 árum síðani, kann ikki nýtast sum undanførsla

lið, sum veruliga var í hæddini til júst ta undankappingina. - Síðani hava vit sagt farvæl til einar 10 av hesum spælarum. Ikki minst í verjupartinum, har eitt nú Jens Kristian Hansen, Øssur Hansen, Pól

finaluna, og fimm flokkar sluppu gjøgnum tað endaliga nálareygað. Úr hesum fimm flokkum vórðu eini 7-10 næmingar úr hvørjum flokki bidnir at koma til sokallaða casting hjá danska TV-2, sum síðani valdi tveir

og leygarkvøldið fram til klokkan 06 vóru tríggir løgreglumenn í bygdini. - Vit høvdu ynskt at fáa 10 løgreglumenn til Nólsoyar, tá væntandi var, at mest fór at vera at gera, men hetta læt seg ikki gera