málum, sigur Krzysztof. Um umstøðurnar í Aarhus Fremad, sigur Krzysztof, at tær minna nógv um tær í HB. ? Ein munur er tó lønin, sum ikki er so góð í 2. deild í Danmark, at tú burturav kanst vera venjari [...] hugsa um og liva av, sigur hann. Kemur kanska aftur Tá Krzysztof Popczynski skal samanbera spælaratilfarið í Aarhus Fremad við tað, hann kennir úr Føroyum, heldur hann tað í nógvar mátar vera nakað tað sama [...] aftur kemur til Føroya sum venjari: ? Ja, hvør veit? Eg vóni í øllum førum, at eg altíð kann vera vælkomin í Føroyum og at dyr standa opnar fyri mær. Tú veitst jú ongantíð, hvat kann henda í framtíðini

sum tú kanka kundi væntað. Kjak hevur eisini tikið seg upp á sosialu miðlunum um, at tað ikki bara eru menn sum fremja harðskap móti kvinnum – tað øvugta er seg eisini galdandi. Súsanna gleðist um, at [...] Olafsdóttir Skaale. - Eg veit, at hetta er nakað, sum rakar bæði kynini, og bæði kvinnur og menn, sum hava verið fyri harðskapi, hava vent sær til mín. Tey siga til dømis »Nú veit eg, hvat tað er, sum hendi« [...] spurningum, greiðir Sùsanna Olafsdóttir frá. – Bókin hevur sett orð á nakað, sum fyllir í samfelagnum, men sum tað er tabu at tosa um. Tað eru helst nógv fólk, sum uppliva harðskap, men sum ikki duga at

og áminna børnini og tey ungu. Tað er nakað, sum tú, sum trúgandi eigur at leggja áherðslu á. Tann trúgvandi ungdómurin má áminnast, um ikki at líkjast heiminum. Tú trúgvandi ungi tak hetta í ramasta álvara [...] týðuliga tað, sum hann talar um, og sum ikki er gingið út enn, at tað ger seg til at ganga út. Lesur tú Dánielsbók, og setur teg inn í tað, sum hann profeterar, so kanst tú síggja, hvussu meinlíkt tað er [...] hann talaði við lærisveinarnar um enda tíðina: Tað sum eg sigi við tykkum, sigi eg við øll: Vakið! Tað stendur eitt øðiligt ragnarrok framman fyri okkum, og eingin veit, hvussu nær tað er. Kanska er tað

bíbilskt, men eg havi lært, at tú skalt verða ímóti øðrum, sum tú ynskir, at onnur eru ímóti tær. Tú skalt hava eina grundleggjandi virðing fyri fólki, sum tú samskiftir við. Um tú fert væl við fólki, fara tey [...] verða, tí onkrar stórar avgerðir skulu takast, ella um kalendarin er øgiliga fullur. Hvussu hevur tú klárað teg sum borgarstjóri? Onnur kunnu helst meta um tað, men eg kann siga, at eg havi góðan politiskan [...] samstarv snýr seg um persónar. Eg haldi, at tað er vigtigt at kunna líta á tey fólk, sum eg samstarvi við, og tað kann eg. Hvat hevur verið títt størsta avrik higartil? Sjálvt um at tað var nakað av rumbli, so

eisini komið heim við einum fínum fana. Hevði tú so verið glað? Heldur skuldi tú verið opin og kanska lært nakað um tolsemi frá nýggja versoninum. Tì haldi eg, at tú eigur at bíta ”skommina” í teg, tá veitslan [...] Hvat heldur tú, at eg skal gera, Rigmor? Heilsan “Svigermamman” Góða ”svigermamman” Tú sigur, at sjeikurin er bæði fittur og skilagóður – ver tú glað fyri tað. Eg fái illa góðtikið, at tú dømir ein fittan [...] hon ger nakað, sum hon angrar seinni. Mamman -- Góða mamman Eg skilji væl, at hetta er ein trupul støða. Tú sigur sjálv, at tú heldur, at dóttir tín er alt ov ung at sova saman við sjeikinum. Tú kennir

atkvøðugreiðslan um nýggjan formann er eitt upplagt dømi um tað. Tú kann vera liberalur, men fáa ein stokk konservativan politikk, velur tú Fólkaflokkin. Fólkaflokkurin tosar javnan um størri sjálvræði [...] saman lið um lið til frama fyri okkara flokk og okkara politikk." Soleiðis skrivar nývaldi formaðurin í Fólkaflokkinum, Christian Andreasen. Men tað er sjón fyri søgn, at tú IKKI veit, hvat tú fær við [...] tilsøgn til donsku stjórnina um seta sína hernaðarútgerð upp her í Føroyum, heldur enn at halda fast uppá, at vit sjálvi taka okkum av tí. Fólkaflokkurin hevur tosað nógv um fíggjarstýring, og hartaði

ofta eitt baks, og tú skalt tíma tað øgiliga væl. Tað nyttar ikki at ganga og plága seg sjálvan, tá ið tað ikki gongur so væl, tí so verður tú klikkaður av tí. Og tað lærir mann seg. Tú mást góðtaka, at [...] Fyri meg snýr tað seg nógv um at skapa tónleik. Men gongur tað væl, tá ið tú hevur nóg mikið av pengum at liva fyri og ikki nýtist at gera so nógv við tónleikin, ella tá ið tú skapar okkurt? - Eg má forvinna [...] sjálvum, at tað veruliga ber til. Men hinvegin kemur ofta mest burtur úr, tá ið eg mangli pengar. Um eg veit, at um ein mánað havi eg ongar pengar eftir, so má ordiliga fara í gongd við at spæla og koma út. -

upp, at næstu ferð onkur er so ófantaligur at spyrja teg, skalt tú svara, at tú skalt ikki hava børn. Um viðkomandi vil vita hví, svarar tú bara ”tí”, og letur so tøgnina tala. So kann hann ella hon standa [...] nýforelskað og klikkað. Og so skalt tú líka geva henni tíð til at koma til sín (og tín) aftur. Men heldur tú, at hon nú burdi verið komin yvir ”tað ringasta”, mást tú finna útav, um hon framvegis hevur uppiborið [...] at vit tosa opið og frítt um sálarsjúku – eisini við børn. Fyrr tosaðu fólk ikki um sálarsjúku, men hetta er tíbetur batnað í dag. Eg veit, at tað finnast fleiri barnabøkur um tílík tabu evni, sum vit ikki

hvat tú gjørdi uppi, og tú segði: Eg havi so góðan sálarfrið um kvøldarnar í einsemi, og eg vil ikki fara í song og missa tað. So prátaðu vit leingi um ymiskt. Mangan um trúgv ella um bøkurnar tú ella [...] framman, fari eg altíð at kunna ímynda mær, hvat tú hevði sagt við meg um støðuna. Tú elskaði at geva mær góður bøkur at lesa, og vakrar yrkingar at njóta. Og tú komst altíð við smáum viðmerkingum til mín, [...] segði tú: ”hevur tú nú minst til at spegla og fríðka um títt innara menniskja, tí tað er rættiliga nógv týdningarmeiri”. Ella tá eg fór einsamøll til Kalifornia at búgva sum 17 ára gomul, og tú segði:

forvitnisligt, ja so slapp tú tað. Um tú hevði nógvar spurningar um farnu tíð, um tá ið omma var ung og gekk til neytar, ja so fekk tú svar uppá teir. Um tað var okkurt, sum tú kundi hugsað tær at fingið [...] trygt. Har var rúm fyri nógvum sløgum. Um tú var tann, sum hevði brúk fyri at seta seg á bonkin í friði og náðum við einum Anders And blaði, ja so slapp tú tað. Um tú var tann, sum helt tað vera sera spennandi [...] segði hon nakað við meg, sum setti seg fast í minnið, og sum eg havi hugsað nógv um síðani. Hon bað okkum ikki syrgja seg, men minnast bert tær góðu løturnar, ið vit høvdu saman við henni. Sjálvt um tað er