helst! Jeg har ikke fået oversat Kinna Poulsens Listablog før nu. Dens indhold interesserede mig under de givne omstændigheder ikke synderligt og jeg kunne på reaktionerne fra personalet på Bodanesheimid

millum landsmenn hans­ara. Richard vaks upp í einum bíbliutrúgvum heimi í Fugla­­firði, har hann livdi und­ir liðini á einum pápa, sum brúkti alla sína orku upp á at týða bíbliuna til tungu­mál føroy­inga –

Kjoletøj for Folk. Mine Forældre fik efterhaanden 9 Børn. Lønnen var kun lille, saa det var intet under, at Moder gerne vilde tjene lidt selv ved væven. Fader var ogsaa meget flittig og søgte paa sin vis

eru jú vit hyggj­arar og lurt­arar sum við lóg og pant­i­fúta eru tvung­in til at gjalda fleiri tús­und krónur um árið í kring­varps­skatti, sum eru álitið hjá Kring­varp­i­num. Tí eigur Kringvarpið at takka

at Menta­mál­a­ráð­ið heldur nýtti pengar til at tryggja fíggjarliga grundarlagið und­ir Kringvarpinum, so tey sleppa und­an at selja seg til kapitalin fyri hægst­bjóðandi og harvið so líðandi máa støði [...] net. Net­ið hjá Televarpinum, sum Føroya Tele eigur – og Før­oya Tele er jú ein al­mennur stovn­ur und­ir Vinn­u­mál­­a­ráðnum – sum hevur latið sín­um eig­ara – landskassanum – 30 mill­i­ón­­ir krónur [...] stovnur, sum Kringvarp Før­oya skal senda fleiri útlendskar rás­ir, sum Kringvarpið longur framm­an­und­an ­sendir. Sjálvt um Føroya Tele er eitt parta­fel­ag, so er stovnurin ogn hjá land­i­num. Ongar ætlanir

a. at ferðast fyri. Er hetta rætt? Mítt svar er noy! Vit skulu hava eina tjóð, har øll kunnu liva und­ir somu villkorum, eisini fíggj­ar­korum. Pensjónslógin, ið væntandi verð­ur samtykt seinri í ár, set­ur

milliónir krónur um árið fyri at vera nevndarformaður í høv­uðs­fel­ag­num og nevndarlimur í ymsum und­ir­nevndum. Tryggingarfelagið Føroyar er eitt sí­n­a­millum tryggingarfelag. Tað merk­ir, at fólk,

hann hevur nakra ætla um at tryggja eina støðuga veiting til Kring­varp­ið, so stovnurin slepp­­u­­r und­an lýs­ingar- og spons­­or­­peng­um. Sam­ráð­ið í Ment­an­ar­nevnd­ini verður týsdagin.

hvorigennem han stak en sejlgarnssnor, bandt så snoren om den højre hånd, så stillede Peter Winther neden under vinduet og trak i snoren. Hånden blev på den måde løftet ½ alen fra sengen, så vågnede jo Martin,

hann av fleiri tjóð­veld­is­fólkum varð lagdur undir ó­reið­i­lig­heit – og í ávísum føri beinleiðis und­ir at stjala. Hyggja vit eftir valúrslitunum frá nítiárunum, so fóru stórar flytingar fram. Javnað